• Turkija
  • Menas ir kultūra
  • Verslui
  • Invest
  • Nuomonė
  • Sportas
  • Mintis ir literatūra
  • Turkestanas
  • Pasaulis
Trečiadienis, birželis 3, 2026
  • Prisijungti
Turkijos tribūna
  • Turkija
  • Pasaulis
  • Verslui
  • Kelionė
  • Nuomonė
  • Turkestanas
Nėra rezultatų
Peržiūrėti visus rezultatus
  • Turkija
  • Pasaulis
  • Verslui
  • Kelionė
  • Nuomonė
  • Turkestanas
Nėra rezultatų
Peržiūrėti visus rezultatus
Turkijos tribūna
Nėra rezultatų
Peržiūrėti visus rezultatus

„Taršiantis rojus“: Fatih Akın žygis į ekologinę katastrofą

TT anglų kalbos leidimas by TT anglų kalbos leidimas
Balandis 15, 2021
in Archyvas
Skaitymo laikas: 3 minutės skaitymo
A A
Šiukšlės yra sunkus gyvenimo faktas. Valgome, vartojame, vartojame ir tada išmetame.
kinasŽinome, kad mūsų šiukšlės nuvežamos į kažkokį šiukšlyną miesto pakraštyje – sąvartyną, kurio tikriausiai niekada nepamatysime ir todėl niekada nepriminsime, kad kenkiame savo žemei nesuskaičiuojamais būdais.

Gerbiamas turkų ir vokiečių režisierius Fatihas Akınas nusprendžia nepastebėti šiukšlių ir jų siaubingų pasekmių, nukreipdamas objektyvą į Juodosios jūros Çamburnu kaimą ir jo nelaimingą susidūrimą su likimu, politika ir ekologine tragedija.

Jo „Cennetteki Çöplük“ („Taršiantis rojus“) premjera įvyko šių metų Kanų kino festivalyje ir pagaliau praėjusį penktadienį pasiekė Turkijos teatrus, nors ir nėra išplatinta taip plačiai, kaip turėtų būti, nes visoje šalyje cirkuliuoja tik keli spaudiniai.

Viskas prasideda 2007 m. Septyni kilometrai nuo Juodosios jūros kranto, Çamburnu kaimas yra netoli kalnų, apsuptas stebuklingo miško ir palaimintas nuostabiais vaizdais. Kaimo gyventojai daugiausia uždirba iš arbatos laukų ir gyvena sinchroniškai su gamta. Pasimetęs, bet gerų ketinimų turintis miesto meras išnuomoja greta kaimo esantį žemės sklypą, kad jį paverstų šiukšlynu. Meras nėra blogas žmogus; Iš pradžių jis įsitikinęs, kad sąvartynas nekels pavojaus sveikatai, nes antgalio vadovai ir inžinieriai įtikinėja, kad nebus kvapo ir šiukšlės neterš žemės.

Tačiau bėgant mėnesiams, mero įsitikinimai pasirodo nepagrįsti, nes didžiulis šiukšlynas ima paversti šį rojų pragaru. Kvapas nepakeliamas ir atliekos pradeda maišytis su dirvožemiu ir upės vaga, per kurią patenka į jūrą. Užterštas geriamasis vanduo, o svarbiausia – visam laikui pasikeičia kaimo pragyvenimas ir gyvenimo būdas.

Kai kaimo gyventojai pradeda taikiai protestuoti prieš atliekų tvarkytojus ir inžinierius, jų skundai nepaisomi. Aplinkos ministras net atvyksta į svečius. Jo atsakymas aiškus: „Kur mes turėjome statyti šiukšlyną, prie pat jūros? Jūs turėsite su tuo gyventi, nėra pasirinkimo.

Filme daugiausia dėmesio skiriama gana artimai pažįstamų kaimo gyventojų gyvenimui, ypač jų gamtos suvokimui ir užsispyrimui atiduodant šeimoms ištisas kartas priklausiusią žemę. Liūdniausia yra tai, kad net jei jie niekada nepasiduoda kovos, sąvartynas niekada netobulinamas, o alternatyvus būdas perkelti jį į saugesnę vietą niekada rimtai nesvarstomas.

Akınas tikrai žino, kaip įtraukti savo auditoriją, sutelkdamas dėmesį į nuostabius kaimo personažus. Akivaizdu, kad jis jomis rūpinasi ir labai jas gerbia, ypač vyresnes kaimo moteris, kurios vaizduojamos kaip išminties švyturiai. Filmo eigoje mums buvo numanoma apie matriarchatą šiame kaime.

Vienintelė filmo problema yra ta, kad, skirtingai nei neseniai pasirodęs dokumentinis filmas „Ekumenopolis“, „Taršantis rojus“ nevisiškai atitinka tiriamosios žurnalistikos, stiliaus, kuris neabejotinai yra integruotas į pasakojimą ir pasakojimą, reikalavimų.

„Ecumenopolis“ ieškojo ir bandė susisiekti su visais vardais, įmonėmis, organizacijomis ir vyriausybinėmis institucijomis, kurios prisidėjo prie naujo miesto žiaurumo Stambulo kūrimo. Viso filmo metu galėjome matyti partijų pavadinimus, ir tai buvo organiškai integruota į filmą, suteikiant balsą opozicijai, kaip teisme.

Tačiau Akınas nenori taip giliai įsigilinti į tyrimą ir, nors jo filmas yra labai politinis žmogiškuoju lygmeniu, jam trūksta sociologinio ir ekonominio masto.

Nepaisant to, „Taršantis rojus“ yra dokumentinis filmas, kurio negalima pamiršti. Ji pasiekia savo galutinį tikslą primindama, kad mes visi prisidedame prie gamtos naikinimo dėl savo nežinojimo ir nukreipdami akis, bet taip, yra dalykų, kuriuos galime dėl to padaryti. Ne visada mums gali pasisekti, bet bent jau yra šiek tiek vilties. Reikia pasveikinti Çamburnu žmonių poziciją.

„Cennetteki Çöplük“ (Taršiantis rojus)

Režisierius: Fatih Akın

Šalis: Vokietija

Žanras: dokumentinis

(Šiandien Zaman)

Žymos: fatih akinTurkija
Ankstesnis

Šeicho lobis Dolmabahče rūmuose

Kitas Rašyti

Gangnam Style kūrėjas rašo naują singlą anglų kalba

TT anglų kalbos leidimas

TT anglų kalbos leidimas

Kitas Rašyti

Gangnam Style kūrėjas rašo naują singlą anglų kalba

Prašom Vartotoją prisijungti prie diskusijos

Tapk kolonistu!

Pasidalykite savo balsu TT

  • Turkija
  • Menas ir kultūra
  • Verslui
  • Invest
  • Nuomonė
  • Sportas
  • Mintis ir literatūra
  • Turkestanas
  • Pasaulis
Turkijos tribūna

© 2026 „Turkey Tribune“. Visos teisės saugomos.

„Turkey Tribune“ – Turkijos tarptautinis balsas

  • Apie mus
  • Privatumo politika
  • Kontaktai
  • Reklamuoti
  • Rašykite mums
  • Nemokamas Knygos

Sekite mus

Sveikas sugrįžęs!

Prisijunkite prie savo paskyros žemiau

Pamirštas slaptažodis?

Gaukite slaptažodį

Norėdami iš naujo nustatyti slaptažodį, įveskite savo vartotojo vardą arba el. Pašto adresą.

Prisijungti
Nėra rezultatų
Peržiūrėti visus rezultatus
  • Turkija
  • Menas ir kultūra
  • Verslui
  • Invest
  • Nuomonė
  • Sportas
  • Mintis ir literatūra
  • Turkestanas
  • Pasaulis

© 2026 „Turkey Tribune“. Visos teisės saugomos.

Jūsų tekstas