Viens no Osmaņu vēstures slavenākajiem sultāniem Mehmets Iekarotājs un venēciešu gleznotājs Džentile Bellīni “satikās” Roberta Mosa teātra izrādē “Bellini un sultāns”, kuras autors un režisors ir Eds Stīvenss un producēja Ņujorkā dzīvojošais Turkish. aktrise Ayşe Eldek Richardson.
Luga, kurā Eliuds Kaufmans atveidoja Mehmetu Iekarotāju un Alans Smits Bellīni, tika iestudēta 17. ikgadējā Ņujorkas starptautiskā Fringe festivāla ietvaros, kas ir viens no lielākajiem un nozīmīgākajiem multimākslas pasākumiem Ziemeļamerikā. Filmas “Bellini un sultāns” darbība risinās 1479. gadā, pēc pirmā Osmaņu-Venēcijas kara, un stāsta par renesanses gleznotāja Bellīni piedzīvojumiem Osmaņu pilī, kurš tika nosūtīts uz Stambulu, lai saglabātu mieru, gleznojot Mehmeta pieprasīto portretu. Iekarotājs. Izrādes centrā ir Austrumu un Rietumu vērtību sadursme Stambulā, vienas no laikmeta lielvarām galvaspilsētā.
Vienīgā lugas turku izpildītāja Temija Hesone Harēmā attēlo konkubīni. Arī čelliste Hasone, kura izglītību ieguvusi Ņujorkas Kinoakadēmijas Muzikālā teātra konservatorijā, 2012. gadā parādījās arī Turcijas talantu šova “Yetenek Sizsiniz” pusfinālā.
Mehmeta II iedvesmotās spēles glezna
Izrādes ideja radās, kad Stīvenss pirmo reizi ieraudzīja slaveno Bellīni Mehmeta Iekarotāja gleznu 2007. gada izstādē “Venēcija un islāma pasaule, 828-1797” Metropolitēna mākslas muzejā. Atzīmējot, ka glezna viņu ļoti ietekmēja, Stīvenss sacīja: "Tas ļāva man saprast saikni starp Austrumiem un Rietumiem un iedvesmoja uzrakstīt šo lugu."
Stīvenss, kurš pēc tam apmeklēja Stambulu un mācījās turku valodā, nolēma šo izrādi likt uz skatuves, kad satika Ričardsonu. Ričardsons sacīja, ka viņi 2010. gadā izveidoja The TurkishAmerican Repertory Theatre (TARTE) kultūras apmaiņai starp turku un ārvalstu aktieriem un ka TARTE katru gadu piedalās Ņujorkas Fringe.
Cilvēces pamatdaba
Jautāts par izaicinājumiem, iestudējot izrādi par kultūras atšķirībām, Ričardsons sacīja: “Kad mēs runājam par Austrumu un Rietumu kultūrām, mēs redzam, ka apģērbs, tradīcijas, vērtības un reliģijas ir atšķirīgas. Tomēr, ja mēs aplūkojam personas būtību, šīs atšķirības kļūst nenozīmīgas. Skatoties šo lugu, tu to saproti. Jūs atklājat cilvēces pamatdabu, prom no visa.
Ričardsons arī teica, ka TARTE ir vairāki gaidāmie projekti. “Septembrī mēs iestudēsim “Bellini un sultāna” paplašināto versiju. Ar šo lugu mēs piedalīsimies trešajā ikgadējā turku amerikāņu viencēliena lugu festivālā. Tad mēs plānojam Keloğlan [izdomāts tēls Turcijas kultūrā] projektu ar oriģinālu partitūru un scenāriju. Mēs ceram iestudēt šo iestudējumu saskaņā ar Brodvejas standartiem.
