Uz prezidenta amatu kandidē divi vīrieši un viena sieviete.
Abus vīriešus aizrāvis pūļa neprāts. Patiesība ir tāda, ka mēs nezinām, ko kāds no viņiem var vai darīs. Viens no vīriešiem ir niecīgs barieris, kurš ir aizņemts, lai pierādītu HL Menkena teikto: "Neviens nekad nav sabojājies, nenovērtējot amerikāņu publikas gaumi." Otrs ir atzīts sociālists, kurš vēlas “revolūciju”, bet kurš ir tiesāts tikai baltā, zema iedzīvotāju skaita valstī.
Tad ir sieviete. Visu savu dzīvi viņa ir cīnījusies par pilsoņu tiesībām, bērnu tiesībām un sieviešu tiesībām. Mēs zinām, ko viņa pārstāv, jo viņa ir iestājusies par šīm lietām mūžīgi: kā pirmā lēdija, senatore un valsts sekretāre. Un viņa tagad iestājas par viņiem. Tiesa, viņa ir bijusi pārāk ilgi, lai būtu “jauna seja”. Bet arī vīrieši nav jauni. Viens ir nekustamo īpašumu puisis, kurš lepojas, ka nemaksā nodokļus, un otrs ir senators, kura mīļākais vārds ir “revolūcija”. Abi ir vecas sejas, bet vīrieši. Un abi ir ieguvuši savas dzīves lielākos pūļus, un viņi nevar tam tikt pāri.
Tātad, kurš, jūsuprāt, visticamāk pildīs solījumus? Sieviete karotāja vai divi puiši? Man tas ir pilnīgi skaidrs: sieviete, visticamāk, turēs savus solījumus atbalstīt bērnus, sievietes un krāsainus cilvēkus.
Kāpēc tad cilvēki ir tik apmulsuši? Nu, mēs nedomājam, kā vajadzētu izklausīties sieviešu prezidentei. Mums nekad agrāk tāds nav bijis. Mums bija Eleonora Rūzvelta, taču viņa nebija prezidente un izklausījās smieklīgi, neskatoties uz savu spožumu. Un vīriešu balsis ir tik daudz pazīstamākas. Viens no mūsu diviem vīriešu kārtas kandidātiem bļaustās par to, cik viņš ir lielisks, otrs sola zilo mēnesi. Mēs visi to esam pazīstami. Bet sieviete, kura ir bijusi konsekventa savos uzskatos? Tas ir jauns, un man tas ir ļoti iepriecinoši.
Kad cilvēki sūdzas par to, ka Hilarija Klintone ir “izraujoša”, es domāju, ka viņi ir noraizējušies par savām mātēm. ES neesmu. Kad viņu sauc par vanagu, es arī neuztraucos. Vecmāmiņas bez vajadzības neiet karā. Tāpēc indiāņi bieži izmantoja vecmāmiņu padomi, lai lemtu par karu un mieru.
Es esmu pilnīgi apmierināts ar Hilariju Rodemu Klintoni. Viņa saprot kodoldraudus. Viņa cīnījās pret izplatīšanu, kad viņa bija valsts sekretāre. Viņa saprot Augstāko tiesu un to, kāpēc mums vajag vairāk Rūtas Bāderes Ginsburgas, kas tajā sēž. Viņa saprot, kāpēc izglītība ir svarīga gan agrā bērnībā, gan pusaudža gados. Viņa saprot, kāpēc Black Lives Matter. Viņa saprot, kāpēc melnbalto sieviešu dzīvei ir nozīme. Viņa saprot, kāpēc vīriešu dzīvībai ir nozīme. Viņa saprot klimata pārmaiņas un to, kāpēc risinājumi ir steidzami, un tas nav tikai tāpēc, ka viņa ir vecmāmiņa.
Kad cilvēki uztraucas, ka viņa saņēma lielu samaksu par savām runām, es kliedzu urā. Labi viņai. Pasaulē, kurā sievietēm maksā mazāk, viņa saprot savu vērtību.
Kad cilvēki vaino viņu vēstnieku nāvē, es norādu uz visiem GOP budžeta samazinājumiem, kas pakļāva mūsu diplomātus briesmām visā pasaulē. Kad cilvēki viņu vaino viņas vīra laulības pārkāpšanā, es domāju: "Duh, vai jūs jokojat?" Viņa nebija tā, kurai bija nekontrolējams testosterons. Galu galā mēs varētu viņu slavēt par laulības turēšanu kopā. Kā ar to? Kā ar lojalitāti?
Es varu pilnībā atbalstīt sievieti, kura teica, ka sieviešu tiesības ir cilvēktiesības. Vai tu nevari?
Es domāju, ka mūsu lieliskajā valstī ir daudzi cilvēki, kas man piekrīt un uzskata, ka uzbrukumi Hilarijai Klintoni ir tādi, kādi viņi ir: diskomfortu ar varenām, gudrām sievietēm, kuras ir dzimušas vadīt. Es domāju, ka pēc 25 gadiem, kas pavadīti sabiedrības acīs, tikai dažas sievietes paliktu kājās.
Mūsdienās uz mums, sievietēm, attiecas daudzi dubultstandarti — kā to zina pieredzējušas sievietes un vīriešu kārtas feministes. Mēs esam dzimums, kas ar vecumu kļūst radikālāks, kā norādīja Glorija Steinema. Un vīrieši, kuri mūs mīl, bieži kļūst arī radikālāki. Mirušais Martijs Ginsburgs arvien vairāk lepojās ar Rutu Bāderu Ginsburgu.
Tāpēc pulcēsimies un pieradīsim pie sievietes līderes balss. Daudzas valstis ir uzplaukušas sieviešu prezidentu un premjerministru laikā. Mūsu laiks ir tagad. ASV paliks aiz borta, kamēr mums nebūs sieviešu vadītāja.
Mūsu PT Barnum kandidāts nav nākotne. Un Bernijs Sanderss ir Bruklinas sociālistu pagātne. Tikai ļoti jauni cilvēki noticētu, ka viņa utopiskā vīzija var piepildīties jebkurā laikā. Ir pienācis laiks sievietei vadītājai ar konsekventu redzējumu. Kas slikts ar dimanta asu nākotnes vīziju un spēku to īstenot? Kas vainas pieredzei? Kas vainas spēcīgajiem uzskatiem, kas nemainās ar vēju? Kam tu uzticies, ja netici vecmāmiņai?
Es uzticos Hilarijas Rodemas Klintones ilgstošajiem uzskatiem un brīnišķīgajam darbam, ko viņa ir ieguldījusi aiz tiem. Bernijs ir skaists sapņotājs. Tramps ir viltojums un krāpnieks. No trim kandidātiem es zinu, kam uzticēties.
Savā sirdī jūs to arī darāt.
*Ērika Džona ir atzīta amerikāņu romānu rakstniece un dzejniece, īpaši pazīstama ar savu 1973. gada romānu Bailes no lidošanas.*
