Ilay Ejiptiana mpanoratra, Naguib Mafooz, dia teraka tao amin'ny fianakaviana manetry tena tao amin'ny faritr'i Fatimid ao Kairo. Notolorana anarana dokotera Coptic izay nanampy tamin'ny nahaterahany izy. Ny zandriny indrindra amin'ireo zanaka fito, nobeazina tao anatin'ny fianakaviana silamo manana ortodoksa henjana, dia naneho hevitra izy indray mandeha hoe: “Tsy ho nieritreritra mihitsy ianao hoe hisy mpanakanto hivoaka avy amin'io fianakaviana io.” Saingy nalevina lalina tao anatin'ny sari-tanin'ny genomeny ny fanomezan'ny mpanakanto iray. Izay fantatra amin'ny anarana hoe Kairo Trilogy, angamba no asa tsaroany indrindra. Tamin'ny 1988, i Naguib Mafooz dia nahazo ny loka Nobel ho an'ny literatiora. Manandratra ny fanahin'olombelona ny literatiorany. Ary ny trilogie azy dia mijanona ao amin'ny sokajy ankafiziko, ao amin'ny tranomboky.
Ny Loka Nobel ho an'ny Literatiora dia tsy homena ny tonian-dahatsoratry ny gazetiboky al-Qaeda “Inspire” fanontana lohataona. Misy ny literatiora, ary avy eo ny asan'ny saina mikorontana.
Raha vao nahazo kopia vao haingana, dia toa tsara ny mampahatsiahy ny mpamaky mba hifidy ireo fikambanana media ara-dalàna mba hanampy amin'ny fizotran'ny hevitra. Tsy asa fanaovan-gazety ny “Inspire”. Indostria niche tarihan'ny jihadi mafana fo mitady vondron'olona manana atidoha reptile izy io.
Azo antoka fa nivoatra nandritra ny taona maro ilay gazety. Mifantoka kokoa amin'ny mpihaino tandrefana, ny fonony dia mampiseho lehilahy iray manana satroka baolina sy hoodie mijery ny trano fonenana misy rihana tsara.
Ny endri-javatra fonony dia tena mahasarika ny saina: "Famonoana an-trano: fanaovana baomba ho an'ny famonoana trano - baomba parcel, baomba fiara magnetika ary baomba fandrika varavarana". Tsaroako fa ilay teny hoe “famonoana” mihitsy dia fampahatsiahivana tsipelina fa tsy natao hanao toy ny ampondra kambana isika. Tsy tsara ho an'ny fiarahamonina lehibe kokoa izany.
Rehefa avy nijery an'ity fonony mampientam-po ity aho dia nahazo hazavana kely. Ho an'I Abou Hamza daholo ny dera! Noraisiko haingana ny telefaonina, niantso ny mpivaro-bolako aho. Misy hoavy mamirapiratra ho an'ny indostrian'ny prosthetika! Iza no tsara indrindra amin'ny indostrian'ny maso fitaratra sy tanana prosthetika?
Mazava ho azy fa misy ny scenario mahazatra "apetraho ao anaty boky ny baomba". Indray mandeha aho dia nijery horonan-tsary nahitana lehilahy iray notsofina tamin'ny baomba napetraka tao anaty vidéo VHS taloha. Tena mandaitra. Fa avy eo indray…. ny indostrian'ny prosthetics dia miandry ny amboadia tokana amin'ny karazana aingam-panahy. Ny gazety dia manana olana amin'ny fandrafetana voafaritra. Ny lahatsoratra fonony dia matetika eo akaikin'ny anoloana amin'ny gazety iray fa tsy eo amin'ny farany. Heveriko fa tian'ny tonian-dahatsoratra hamarana izany rehetra izany amin'ny banga be. Tsy misy dikany.
Mikatsaka ny maha-ara-dalàna ny gazetiboky amin'ny fanokanana pejy roa ho an'ny fanehoan-kevitra avy amin'ny mpanao gazety matihanina ary misy blurb avy amin'i Michael Hayden (talen'ny CIA sy NSA teo aloha). Io no karazana fanalana anarana izay hitako maharikoriko satria manao ny asany fotsiny ny mpanao gazety. Mitatitra ny vaovao izy ireo. Tsy nandrora ny tonian-dahatsoratra izy ireo raha nirehitra izy. Fandaniam-poana ny rora.
Nahazo antsoantso kely i Ahmed Mohamed (ilay Clock Boy), miaraka amin'ny sarin'ny filoha Obama. Amin'ny maha-namana manokan'ny ray aman-dreny sy ny zanaka ahy, dia fantatro ny fiantraikan'io vaovao io tamin'ny fianakaviana nokleary sy lehibe.
Misy sary iray mahaliana izay mampanontany tena ahy raha nieritreritra ny andron'ny valifaty ilay mpanakanto. Hadith manjavozavo no tonga ao an-tsaina. Efa voasoratra ny anjarany.
Pejy iray natokana ho an'ny “Tenin'ny Fahendrena” avy amin'ny mpitarika al-Qaeda, na velona na efa maty. Manaraka izany ny fizarana iray momba an’i Palestina. Mendrika pejy vitsivitsy i Osama bin Laden, ary i Anwar al-Awlaki dia aseho feno eo amin'ny fonony aoriana. Ny sarin'ireo lehilahy roa ireo dia nalaina an-keriny ary novidina sary ho amin'ny ambaratonga mahatsikaiky. Angamba izany dia ny hahazoana ny fijery sarobidy ny fahatoniana izay marika ho an'ny mpiady jiady.
Ny iray amin'ireo lahatsoratra dia tena manelingelina. Amin'ny maha-olombelona izay mijery ny olon-drehetra tsy amin'ny eritreritro voalohany dia hoe: "Gosh! Jiosy ve ity olona ity… Bangladeshi… Alemà?', Tsy misy fandeferana amin'ny tsipika afo napetraky ny mpanoratra. Ny lahatsoratra dia mirehareha momba ny "revolisiona antsy" tonga any Amerika. “Firy ny Jiosy any Amerika, Eoropa ary firenena kufr hafa?” Mamelà ahy hanamarika ny mazava. Firy ny silamo any Amerika? Tokony hanomboka ho liana amin'io zava-misy kely io ve aho?
Makà antsy raha tianao. Manana sitrapo lehibe noho ny anao koa izahay. Izany no sitrapon'ny vahoaka amerikana. Miezaka mafy isika mba hiaina amim-piadanana. Ity fandriampahalemana ity, dia ahitana fiarovana ho an'ny Miozolomana, ny Jiosy, ary ireo rehetra izay misafidy amim-pireharehana fa antsoina hoe Amerikana. Makà antsy, dia vita ianao. Vanim-potoana.
Misy pejy 89 ny halavan'ny Inspire amin'izao fotoana izao. Pejy sivy amby valopolo feno fankahalana, tebiteby, paranoia ary fanavakavahana. Saingy manerana an'izao tontolo izao ny ankamaroantsika dia manao ny asantsika andavanandro. Sahirana mianatra ny fomba fanamboarana trano vonjimaika amin'ny mpanonta 3D izahay. Entina eny an-tsena ny fanafody hanatsara ny kalitaon’ny fiainana. Mikarakara ny taniny sy mitondra ny vokatra eny an-tsena ny tantsaha. Miandry ny ondriny ny mpiandry ondry. Mpanabe ao an-dakilasy ary manome toky fa ho vonona handray ny toerana misy antsika ny taranaka fara mandimby rehefa tonga ny fotoana.
Al-Qaeda? Alfa lahy dia mitady ny amboadia namany. Tsy miaina ao anatin'ny tontolon'ny al-Qaeda isika. Tsy mila tontolo mitovy amin'izany koa isika.
