Ny toerana sesitany dia any ivelany; fitsapana tsy zaka!
Tranom-borona tsy misy varavarana; trano mimanda tsy azo trandrahana;
Misy tady eo amin'ny vozony, misy andevo ao anatiny;
Pincers amin'ny tongotra; fatotra;
Rojo, rattle! diamondra; claw.
Fonja tsy misy mpiambina, misosoka.
Ondana malefaka amin'ny guillotine.
Duvet sod, rovitra eny rehetra eny.
Attention; toerana faharesena; Sahirana ny hevitra.
Fiadanana, sambo vaky, ranomaso ny masony.
Hasret kızgın demir; “Koa..!” der, yapışır.
Hiccup, avalanche; mihena ny taona.
Ny lohataona any lavitra dia mifanaraka amin'ny ririnina.
Mangatsiaka mangatsiaka; mihodina; ra ao amin’ny vatana;
Mangotraka mafana; vay; malala amin'ny fanahiko!
Misy faniriana miredareda, fankasitrahana ny fanahiko.
Lasa adala amin'ny fahaketrahana; fahaketrahana, fahadalana.
Fanaintainana isaky ny fofonaina; fanaintainana ny fiainana.
Mood, latabatra kafe; tokana ambony!
Mandatsa-drà ny maso, vay mipoaka!
Ny habibiana dia toy ny dihy; tsiro; tsy salama.
Manjombona, tsy mitovy loko.
Arivo aloky ny volondavenona, mangina ny kiakiaka.
Maizina ambonin'ny haizina: haizina tsy misy farany.
Ny fihenjanan'ny tratra, ny stenosis tsy mahafaty!
Aza mandeha anio, antoandro, aza miala amiko!
Antomotra ny alina, misarona an-tanana.
Yakacak dikenle; ruhu, beteni.
Tsy mahay manatona ilay olon-tiana nandrasana hatry ny ela.
Ho amin'ny fiainana misaraka; Tsy hoe velona izany.
Amin'ny fandatsahana ranomaso; tsy maty ny afo!
Mitohy ny hiccups; Tsy nitsahatra ny fahasahiranana.
Tsy mbola misy vaovao momba ny fihaonantsika.
Fonosy amin’ny lambam-bavaka aho; Tavela irery aho.
Raiso ny tanako ry raozery; Navela tsy afa-nanoatra aho.
Ny fijery rehetra eo amin'ny masoko; ronono voasintona,
Ny tsiky rehetra ao an-tsaiko; Raha mbola mitabataba aho,
Isaky ny mitsoraka ao an-tsaina; toy ny lahin-jiro mirehitra,
Eo am-baravaran'ny fanantenana; Izaho no niandry.
Tanindrazana, Tanindrazana; Izaho no nitomany.
Raha mbola volana; isa-minitra izany.
Raha misy vaovao avy any an-trano; rivo-piainana fety.
Ny fotoana nalaina tamin'ny tady; mandondona varavarana.
"Ben geldim" demek var; “Kim o” mandà;
Mivembena ny fanahy; Raha resaka tanindrazana.
Indraindray ny tahotra dia manodidina ny vatako.
Raha hita any ivelany ny didin'Andriamanitra dia ho tanteraka izany.
Tsy hita any amin’ny tany hafahafa ny torimaso.
İstanbul'da ölmek; bahşet Allah'ım!
Eyüp'te gömülmek; lütfet Allah'ım!
