Tehran, Iran – Satria toa manakaiky ny fandresena amin'ny fifidianana filoham-pirenena amerikanina i Joe Biden, dia niantso ny fitantanan'i Etazonia manaraka ny filoha Hassan Rouhani mba hamerina hanatanteraka ny fanoloran-tena eo ambanin'ny fifanarahana nokleary Iran.
Tamin'ny lahateny tamin'ny fahitalavitra tamin'ny Sabotsy, nilaza i Rouhani fa niatrika “fampihorohoroana ara-toekarena” ny vahoaka Iraniana nandritra ny telo taona lasa ary naneho fanoherana mahafinaritra.
“Mazava hatrany ny fanapahan-kevitry ny firenentsika ary hanohy ny fanoherany sy ny faharetany ny firenentsika na inona na inona toe-javatra mitranga mandra-piandry ny ankilany amin’ny lalàna”, hoy izy.
Nilaza ny filoha fa manantena izy fa ireo izay nanasazy an'i Iran dia ho tonga amin'ny fehin-kevitra fa diso ny fomba fanaony ary tsy hisy vokany.
“Manantena izahay fa ny traikefa nandritra ireo telo taona ireo dia ho lesona ho azy ireo izay hahatonga ny fitantanan'i Etazonia manaraka ny lalàna sy hiverina amin'ny fanoloran-tenany rehetra,” hoy i Rouhani.
Ny filoha Donald Trump tamin'ny Mey 2018 dia nandà ny fifanarahana nokleary nosoniavin'i Iran sy ny firenena matanjaka tamin'ny taona 2015 ary nametraka sazy ara-toekarena henjana tamin'i Iran. Ny sazy tsy misy fiafarana, navoaka tamin'ny anarana maro, dia nanao lisitra mainty ny sehatra ara-bola Iraniana manontolo.
Nampanantena ny hiverenan'ny fifanarahana nokleary sy hanamaivana ny fanerena an'i Iran ilay kandidà ho filoham-pirenena demokratika Joe Biden amin'ny ezaka hamerenana izany eo amin'ny latabatra fifampiraharahana.
Iran, izay nampihena tsikelikely ny fanoloran-tenany tamin'ny fifanarahana nokleary nanomboka tamin'ny Mey 2019, dia nilaza fa hiverina amin'ny fanoloran-tena feno izy rehefa miverina amin'ny fifanarahana i Etazonia, manaisotra ny sazy ary mandoa onitra.
Tamin'ny 4 Novambra, raha toa i Trump no nitarika ny valim-pifidianana, dia nanamarika i Rouhani fa nanomana fepetra henjana kokoa amin'ny ho avy i Iran.
"Nomaninay mifototra amin'ny fiheverana fa ny fomba sy ny fitondran-tenan'i Etazonia dia tsy hiverina amin'ny fomba mety," hoy izy.
“Raha tonga saina ny Amerikanina … fa tsy maintsy misafidy fomba hafa izy ireo, dia tsara kokoa izany. Fa raha tsy izany dia miankina amin’ny fitantanana ny firenena ny fanapahan-kevitray raha toa ka sarotra ny toe-draharaha”.
'Tsindrina ambony indrindra'
Notazonin'ny manampahefana Iraniana fa tsy miova ny politikan'ny firenena miankina amin'izay miditra ao amin'ny Trano Fotsy, ary hanohy hanohitra i Iran mandra-panovàn'i Etazonia ny politikan'ny “fanerena ambony indrindra”.
Tao amin'ny gazety isan'andro Iraniana tamin'ny alarobia teo, dia namerina ny fomba fijoroan'ny mpitondra tenin'ny governemanta Ali Rabiei, nilaza fa fantatr'i Iran fa tsy hampihemotra azy fotsiny ny fitolorana an'i Trump fa hampidi-doza ny politika maharitra ao amin'ny firenena.
“Fantatray ihany koa fa ny politika toy izany dia hanomboka fomban-drazana mampihoron-koditra izay mety hanova ny toekaren'i Iran sy ny fiveloman'ny Iraniana ho takalon'ny sazy amin'ny fotoana rehetra ary amin'ny fialan-tsiny mety ho am-polony taona maro,” hoy izy nanoratra.
loharanom-baovao: AL JAZEERA
