Mety halaim-panahy ny hanatsoaka hevitra avy amin'ireo fihetsiketsehana tao amin'ny Kianjan'i Taksim sy Gezi Park fa manohitra ny Praiminisitra Tiorka, Recep Tayyip Erdogan ny firenena iray manontolo.
Mihamafy izany fahatsapana izany amin'ny alina rehefa mitsangana eo am-baravarankely ny mponina eo amin'ny manodidina mba hikatroka ny vilany sy ny viliany ho fanohanana ny fihetsiketsehana. Saingy lavitra ny kianja sy ny valan-javaboary dia misy fomba fijery hafa.
Ny manodidina an'i Uskudar dia fiarandalamby mamakivaky ny Bosphorus. Avy any amin'ny morontsirak'i Azia any Istanbul, toa lavitra ny fihetsiketsehana. Tao Uskudar dia tsy nisy fihetsiketsehana goavana. Eo anilan'ny seranan-tsambo, ireo mpanala kiraro dia mikapoka ny toeram-pivarotana varahina mba hisarihana ny mpanjifa.
Tao anatin’ny folo taona lasa izay, naverin’ny praiminisitra ity distrika ity. Manavao moske ny governemantany. Manangana tionelina ihany koa izy io mba hampifandray ny metro amin'ity lafiny ity amin'ny Bosphorus. Tsy lavitra eto, Andriamatoa Erdogan dia manolotra fanavaozana bebe kokoa amin'ny fanantenana hahazo ny Lalao Olaimpika 2020.
Ao amin'ny tsenan'i Uskudar, manana mpanohana sy mpanakiana ny praiminisitra. Eo ivelan'ny toeram-pivarotan-trondro, misy vitsivitsy mivory mba hiresaka.
Tohizo ny famakiana ny tantara fototra.
“Tsy misy olona eto milaza fa tandindomin-doza ny toeran'ny praiminisitra – fa sambany ny ho aviny amin'ny maha-mpitarika an'i Tiorkia no lohahevitry ny adihevitra misokatra”
“Tsy misy tsy mety diso”, hoy ny lehilahy iray miasa eo amin’ny sehatry ny fizahantany. “Manana politika tsara i Erdogan, ary politika ratsy sasany. Mahasoa ny firenena ny 90%-n’ny zavatra ataony. Misy olona tia azy ary misy olona mankahala azy. Tsy tokony handoro fiaran’ny polisy ny olona, hitora-bato.
“I Erdogan no hany mpitarika misy”, hoy ny fanamafisan’ny lehilahy iray hafa. “Izy no mpitarika lehibe indrindra eran-tany taorian'ny [mpanorina an'i Torkia] Ataturk. Tsy manafika olona ny polisy raha tsy manao na inona na inona. Inona no asan'ny polisy? Mba hiarovana ny olona.”
Nahita ilay resaka ny lehilahy be taona iray, ka nandeha nivantana mba hilaza ny heviny.
“Tayyip Erdogan dia mpanao didy jadona ary efa ampy ahy ny momba azy,” Tsy miraharaha an'i Ataturk mpanorina antsika na ny repoblika izy. Niezaka nanala ny maha repoblikana antsika izy. Leo azy ny vahoaka. Efa ampy izy ireo. Tsy tsara ho an'ity firenena ity i Tayyip.”
Navelan’ny sasany hiteny izy. Tsy niteraka fihetsiketsehana na korontana ny hevitra tsy mitovy tao Uskudar. Tsy misy milaza eto fa tandindomin-doza ny toeran'ny praiminisitra. Sambany anefa ny ho aviny amin'ny maha-mpitarika an'i Tiorkia no resahana an-kalalahana.
BBC
