Ny lira ao Tiorkia dia nanao ny famoriam-bahoaka lehibe indrindra tao anatin'ny roa taona mahery tamin'ny Alatsinainy, nisondrotra efa ho 6 isan-jato taorian'ny fialana tampoka tamin'ny faran'ny herinandro teo ny minisitry ny fitantanam-bola sy ny governoran'ny banky foibe, izay nilaza ny fanoloana azy fa hihena ny vidim-piainana.
Ny governora vao napetraka, Naci Agbal, dia nilaza fa ny banky foibe dia "hamafisina" amin'ny fampiasana ny fitaovana politika rehetra mba hanatratrarana ny tanjona fototra amin'ny fitoniana ny vidiny. Ny fisondrotry ny vidim-piainana Tiorka dia nitazona teo akaikin'ny 12 isan-jato nandritra ny taona, mihoatra lavitra noho ny tanjona tokony ho 5 isan-jato.
Ny tombotsoan'ny vola amin'ny varotra mivadibadika dia namadika ny fisondrotry ny herinandro lasa teo mba hanoratana ny ambany, satria ny mpandinika dia nanangana ny andrasana amin'ny fiakaran'ny zanabola izay mety hanamaivana ny tsindry amin'ny tahan'ny fifanakalozana ary, ho setrin'izany, amin'ny fiakaran'ny vidim-piainana sy ny tsy fahampian'ny varotra ivelany.
Ny famoriam-bahoaka dia nanaraka ny fanambarana tsy nampoizina nataon'ny minisitry ny Vola Berat Albayrak tamin'ny alahady fa mametra-pialana izy noho ny antony ara-pahasalamana. Andro iray talohan'izay, nesorin'ny filoha Recep Tayyip Erdogan ho governoran'ny banky foibe i Murat Uysal, nosoloiny an'i Agbal, minisitry ny fitantanam-bola teo aloha.
Raha niteraka fanontaniana ara-politika ny fikorontanan'ny mpitondra tampoka, dia nahafaly ny mpampiasa vola ny fanehoan-kevitr'i Agbal voalohany.
Ny banky foibe dia "hampiasa amin'ny fomba hentitra ny fitaovana politika rehetra amin'ny fikatsahana ny tanjon'ny fitoniana amin'ny vidiny", hoy izy tao anatin'ny fanambarana iray izay nampanantena fifandraisana tsara kokoa sy fomba fiasa mangarahara kokoa sy azo vinavinaina.
Fisondrotry ny taha?
Agbal, mpiara-dia akaiky an'i Erdogan, dia nilaza fa hojerena ny fivoarana mandra-pivorian'ny fivoriana politika amin'ny 19 Novambra rehefa “hanapa-kevitra ara-politika ilaina”.
Nanomboka tamin'ny zoma nikatona tamin'ny 8.5445 tamin'ny zoma, ny lira dia nitsangana tamin'ny 8.1250 tamin'ny 10:22 GMT tamin'ny alatsinainy.
Io no famoriam-bahoaka lehibe indrindra iray andro hatramin'ny niverenan'ny vola tamin'ny faran'ny volana Aogositra 2018, iray volana taorian'ny naha minisitry ny fitantanam-bola an'i Albayrak.
Gulay Elif Yildirim, lehiben'ny toekarena ao amin'ny Sekerbank, dia nilaza fa ny fanambaran'i Agbal dia nanala ny fisalasalana momba ny mety hisian'ny fivoriana politika maika alohan'ny 19 Novambra.
Efa ela i Erdogan no niantso ampahibemaso ny sarany ambany ary tamin'ny volana lasa teo dia nampitandrina ny amin'ny “triangolo devoly” amin'ny tahan'ny zanabola, ny fifanakalozam-bola vahiny ary ny fisondrotry ny vidim-piainana – izay mampiahiahy bebe kokoa momba ny fahaleovantenan'ny politikan'ny banky foibe.
Ny banky foibe dia nampiakatra ny tahan'ny volana septambra saingy tamin'ny volana lasa teo dia nitombo ny andrasana amin'ny fanamafisana ny politika hafa ary nitazona ny tahan'ny fototra ho 10.25 isan-jato, izay nahatonga ny fivarotana lira nohavaozina.
Nanazava an'i Erdogan i Agbal ary nanao fifampiresahana tamin'ireo tompon'andraikitra amin'ny banky, mpandrindra ary mpahay toekarena ny alahady, hoy ny loharanom-baovao tamin'ny masoivohom-baovao Reuters.
Ny lira ihany koa dia nitombo 5 isan-jato ho 9.6 manohitra ny euro, izay nitombo teo akaikin'ny 10.2 tamin'ny herinandro lasa.
Ny fiverenana dia nanaraka ny 30 isan-jato tamin'ity taona ity mba hirakitra ny ambany indrindra ao anatin'ny valan'aretina COVID-19, satria ny mpampiasa vola dia manahy ny amin'ny fihenan'ny tahirim-bola vahiny sy ny fahafahan'ny banky foibe miatrika ny fiakaran'ny vidim-piainana.
Ao anatin'ny fatran'ny risika mihamalemy, nidina ambanin'ny teboka 500 ho an'ny haavon'ny volana jolay ny swap findramam-bola dimy taona Tiorka, raha toa ka niakatra 3 isan-jato kosa ny tondrom-bolan'i Istanbul.
Ny mpandinika sasany dia nilaza fa ny fiaingana kambana dia afaka mametraka ny dingana ho an'ny hetsika midadasika kokoa hampitsaharana ny fisondrotry ny lira.
Ny hafa kosa nitady porofo bebe kokoa.
"Mandra-pialan'i Torkia ny politikam-bola manetriketrika kokoa, dia mijanona ny loza mitatao ho an'ny vola," hoy i James McCormick, lehiben'ny paikady manerantany ao amin'ny Natwest, izay niantso ny fanesorana an'i Uysal "tsy mampahery indrindra" noho ny ahiahy momba ny fahaleovantena ara-bola.
loharanom-baovao: aljazeera.com
