I hopukina a Nakoula Basseley Nakoula, 55 tau te pakeke, ki tētahi wāhi ngaro e ngā māreihana o Amerika, ā, ka kawea ki te kōti i Los Angeles e mau tonu ana i ōna kākahu tiriti engari he mea here ōna ringa me te here i te hope.
Kei raro i te tirotiro a ngā āpiha tirotiro mō Nakoula, e tirotiro ana mēnā i takahia e ia ngā tikanga o tōna tukunga i te whare herehere i te tau 2011 mō te hara tinihanga peeke i a ia e hanga ana i te kiriata, ahakoa kua kī ngā mana whakahaere kāore rātou i te tirotiro i te kiriata tonu.
"Kāore te kooti e whakawhirinaki ana ki te tangata hara i tēnei wā," te kī a te Kaiwhakawā o te US, a Suzanne Segal, i tana whakahē i te tono a Nakoula mō te pēra i tētahi whakawakanga i te Kōti Takiwā o US.
I kiriatahia tana ataata 13-meneti te roa i California, ā, i horapa ki te ipurangi i raro i ētahi taitara tae atu ki te "Innocence of Muslims". E whakaatu ana i te Poropiti a Muhammad he kuware, he tangata he ira tangata.
I puta te riri nui ki a Amerika i Ihipa, i Libya me ngā whenua Muhirama maha atu i ngā wiki e rua kua pahure ake nei. I tū tahi te tutu me te whakaekenga i ngā whare tūmatanui o Amerika i Benghazi i mate ai ētahi Amerikana tokowhā, tae atu ki te karere o Amerika ki Libya.
E ai ki ngā tuhinga a te kooti, kua āraia a Nakoula i raro i ngā tikanga o tōna tukunga mai i te whare herehere, kei te wātea ki te uru atu ki te Ipurangi, ki te whakamahi rānei i ngā ingoa kē atu me te kore whakaaetanga a te āpiha tirotiro, e ai ki te pūrongo a te kooti. E waru ngā whakapae mō te takahi i te tirotiro kua pā ki a ia ināianei.
I tana whakakahoretanga i tana tono mō te pēra, ka kī a Segal he tūponotanga rere ia, ā, i kī ko te kaihanga kiriata Karaitiana Coptic i noho tata nei ki te tāone iti o Cerritos i Los Angeles kua "uru ki tētahi tauira tinihanga roa," tae atu ki te whakamahi i ētahi ingoa kē.
E ai ki te parepare he morearea te whare herehere mō Nakoula
Kua noho puku a Nakoula i waho o te tirohanga a te marea mō te nuinga o ngā wiki e rua kua pahure ake nei, i waenganui i te riri mō te kiriata. I te wiki kua taha ake nei, i tuku te Minita Rerewē o Pakitāne, a Ghulam Ahmad Bilour, i te $100,000 ki te tangata e patu ana i te kaihanga o te ataata.
Nō muri mai ka wehe ke te tari o te pirimia o Pakitāne i a rātou anō i taua kōrero.
I whakapuaki te rōia mō Nakoula i tōna āwangawanga i te kooti i te Rāpare mō te haumaru o tana kiritaki, ā, i tono kia kati te whakawakanga ki ngā pāpāho.
Kāore i whakaaetia ngā kairīpoata ki roto i te whakawakanga, engari i mātaki mai i tētahi rūma mātakitaki motuhake i whakaritea, kotahi poraka te tawhiti, ā, i whakahaua e te kaiwhakawā kia kaua te kāmera e kiriata ana i ngā mahi mō te mātakitaki ara-kati e whakaatu i te mata o Nakoula.
I te tono a te rōia tiaki a Steve Seiden kia tukuna a Nakoula me te here $10,000, i tautohe ia i noho tonu ia ki te whakapā atu ki ngā āpiha tirotiro ahakoa i a ia e huna ana, engari kāore i angitu.
"He mōrearea tōna noho ki te Whare Pupuri Metropolitan nā te nui o te taupori Muhirama i reira," te kī a Seiden, e pā ana ki te whare herehere ā-motu i waenganui o Los Angeles te wāhi pea ka noho ai a Nakoula.
Engari i kī ngā kaiwhakapae ko Nakoula, ka taea te whakahoki ki te whare herehere mō te rua tau mena ka kitea kua takahia e ia ngā tikanga o tōna tukunga, i tinihanga ia ki te kōti, tae noa ki te kōrero mō tōna ingoa.
"Tino nui, kāore ia i whakaatu tika i a ia anō ki te hunga i whiriwhiria e ia mō te kiriata," te kī a te Kaiāwhina Roia o Amerika, a Robert Dugdale, me te tāpiri atu ki tana titiro he pai ake a Nakoula ki muri i ngā whare herehere.
Ko ngā take whakawakanga te mea hou o ngā raruraru ture a Nakoula. I te Wenerei, i whakawakia a Nakoula e tētahi kaiwhakaari, e kī ana i tinihangatia ia kia puta ki te kiriata, e ai ki tāna ko ia te kaihanga. I whakaingoatia hoki e Cindy Lee Garcia a YouTube me tana kamupene matua a Google Inc hei hunga whakapae i roto i te keehi.
Ahakoa te pēhanga a te Whare White me ētahi atu kia tangohia te kiriata, kāore a Google i whakaae kia tangohia te kiriata mai i YouTube, ahakoa kua āraia e te kamupene te wakatō i Ihipa, i Libya me ētahi atu whenua Muhirama.
(Ko Zaman i tenei ra)



