Ko nga paraghrap e whai ake nei ko nga whiringa mai i nga korero a Mahatma Gandhi, ehara i te Mahometa, i whakapono ki a Allâhu ta'âlâ me te whakamihi i a Ihirama; e whakaatu ana enei korero i ona whakaaro mo Ihirama.
Mahatma Gandhi (Mohandas Karam-chand) (1285 [CE 1869]-1367 [CE 1948]) i heke mai i te whanau Karaitiana Inia ki te hauauru. Ko tona papa te rangatira o nga hahi o te pa o Porbtandar, a he tino taonga ia. I whanau a Gandhi i te taone nui o Porbtandar. I haere ia ki Ingarangi mo tana kura tuarua. Ka mutu tana ako ka hoki ia ki Inia. I te tau 1893 i tukuna ia ki Awherika ki te Tonga e tetahi umanga Inia. I tana kitenga i te taumaha o nga ahuatanga o nga Inia e mahi ana i reira me te tino mahi kino i mahia ki a ratou, ka whakatau ia ki te tohe mo te whakapai ake i o raatau mana torangapu. I whakatapua ia ki te iwi Inia. I a ia e kaha ana ki te whawhai ki te kawanatanga o Awherika ki te Tonga mo te tiaki i nga mana o nga Inia, ka mauheretia ia, ka mauheretia. Heoi, kare ia i mataku ki te whakarere i te whawhai. Ua faaea oia i Afirika e tae roa i te matahiti 1914. I muri iho, ua faaea oia i ta ’na ohipa moni maitai roa i reira, ua ho‘i oia i Inidia no te rave i ta ’na aroraa. I whawhai ia ki te mahi tahi me te Kotahitanga Mahometa Inia, i whakaturia e nga Mahometa i te tau 1906 mo te whakaoranga o Inia. Ko ana rawa ake me nga taonga a tona papa i whakapaua e ia mo te whakatairanga i tenei kaupapa.
I tona rongonga kei te whakarewahia e te Ingarangi tetahi mahi tutu tuarua me te mahi nanakia he rite ki ta ratou i mahi i te kawanatanga o Punjab i te tau 1274 [AD 1858], ka mahi tahi ia me nga Mahometa, ka akiaki i ona hoa kia mawehe atu i te iwi. ratonga, me te mahi porotēhi wahangū me te ātete hāngū. Ma te takai i te kakahu ma ki tona tinana tahanga me te makona i a ia ki te waiu o te koati e mau tonu ana ki a ia, ka mau tonu ia i tana whakakeke. Ko te urupare tuatahi a te Pakeha ko te kata ki a ia. Aita râ i maoro roa, ua ite ratou ma te maere e te peapea e, teie taata, o tei ti'aturi i to'na iho mau mana'o ma to'na aau atoa e o tei ineine i te faatusia i to'na oraraa taatoa ma te oto no to'na fenua, tei pihai iho i te taatoaraa. India i roto i te tow me te haruru ki tona whawhai wahangu. Ko te mauheretanga i a ia karekau he painga. Na nga mahi a Gandhi i puta ai te mana motuhake o Inia. Na nga Hindou i tapa ki a ia ko 'Mahatma', ko te tikanga o te kupu 'manaakitia'.
I ako a Gandhi i te karakia Ihirama me te Qur'ân al-kerîm me te aro nui, a, i te mutunga ka kitea e ia he tino whakamihi pono ki a Ihirama. E whai ake nei tana tirohanga mo tenei kaupapa:
"Kaore nga Mahometa i uru ki roto i nga mahi whakahirahira ahakoa i nga wa tino nui me te wikitoria. E whakahau ana a Ihirama kia whakanuia te Kaihanga o te Ao me ana mahi. I te mea kei roto te Hauauru i te pouri whakamataku, na te whetu kanapa o Ihirama e whiti ana ki te Rawhiti i kawe mai i te marama, i te rangimarie me te whakamarie ki te ao mamae. Ko te karakia Ihirama ehara i te karakia kino. Ia tuatapapa ana‘e te mau Hindu i teie haapaoraa ma te faatura, e ite atoa ratou i te hoê â aroha mai ia ’u no Ihirama. Ua tai'o vau i te mau buka e faaite ra i te huru oraraa o te Peropheta o Ihirama e te feia i piri atu ia'na. Na enei pukapuka i tino aro nui ki a au, no te mea ka mutu taku panui ka pouri ahau i te korenga o enei pukapuka. Kua tae ahau ki te whakatau ko te hora tere o Ihirama ehara i te hoari. Engari, na te ngawari, te arorau, te ngawari o tana Poropiti, te pono ki ana kupu whakaari me tona pono mutunga kore ki nga Mahometa katoa i pai ai te nuinga o nga tangata ki te whakaae ki a Ihirama.
"Kua whakakorehia e Ihirama te oranga monastic. I roto i a Ihirama karekau he tangata hei wawao i waenga i a Allâhu ta'âlâ me tana pononga whanau. Ko Ihirama he karakia e whakahau ana i te tika o te hapori mai i te timatanga. Karekau he kaupapa i waenganui i te Kaihanga me te mea hanga. Te taata e tai'o i te Qur'ân al-kerîm, [oia ho'i ta'na mau tatararaa e te mau buka i papa'ihia e te mau aivanaa Ihirama], e haapii ïa i te mau faaueraa a Allâhu ta'âlâ e e haapa'o ia'na. Karekau he arai i waenganui i a Allâhu ta'âlâ me ia mo tenei ahuatanga. Ahakoa he maha nga whakarereketanga i mahia i roto i te Karaitiana na runga i ona ngoikoretanga, karekau a Ihirama i whakarereketia, ka mau tonu tona ma. Karekau he wairua manapori te Karaitiana. No te mea te hinaaro ra e faaî i taua haapaoraa ra i te hoê huru manahune, ua titauhia ia rahi atu â te itoito rahi o te mau Kerisetiano i te fenua e te mau tauiraa apiti.”
Whakautu: Ua faahitihia teie mau paratarafa i roto i te buka “No te aha ratou i riro ai ei mahometa?” api 19. “No te aha ratou i riro ai ei mahometa?” kei roto etahi o nga korero kua whakamaoritia mai i nga korero a etahi o nga tangata ehara i te Mahometa, he rangatira rongonui rongonui, he kawana, he kaiputaiao nga tangata rongonui i whakapono ki a Allâhu ta'âlâ me te whakamihi i a Ihirama; e whakaatu ana enei korero i o ratou whakaaro mo Ihirama. I a koe e panui ana ka rongo koe i nga reo o enei tangata whakaute he aha te mea i pai ake ai te karakia Ihirama i etahi atu karakia. Inaa, ma te panui i enei whakamaramatanga ka whai waahi koe ki te kite me te whakamihi ano i nga painga teitei o ta tatou karakia, na reira ka puta te mihi ki a Allâhu ta'âlâ mo to Mahometa. He pukapuka na Hakikat Kitabevi, Istanbul. Ka kitea e koe te pukapuka katoa me era atu pukapuka utu nui i te paetukutuku www.hakikatkitabevi.com.tr me te tango i te whakatakotoranga PDF mo te Adobe Acrobat Reader, te whakatakotoranga EPUB mo nga taputapu iPhone-iPad-Mac me te whakatakotoranga MOBI mo te taputapu Amazon Kindle.
