He awhiowhio kaha e mau mai ana i te ua nui me te hau kaha i pakaru ki te takutai o te Moana-nui-a-Kiwa o Hapani i te Rātapu, i kii te tari huarere, i te whakakorenga o nga rererangi me te whakahau i nga rerenga.
Tata ki te 10,400 nga tangata i te takutai o Ishinomaki, i pa ki te ru me te tsunami o tera tau, i tohutohuhia kia wehe atu ki nga waahi teitei i mua i te taenga mai o te awhiowhio ki reira, ka rite ki te pikinga o te tai, ka kii tetahi rangatira o te taone nui.
I tau te awhiowhio ki te pito o te kurupae o Kii, ki te tonga o Osaka, i muri tata mai i te 5:00 pm (0800 GMT), me te whakaaro ka tapahia ki te motu nui o Honshu o Hapani, ka kii te Japan Meteorological Agency.
E neke ana ki te raki ma te 65 kiromita (40 maero) ia haora.
“Kare pea te kaha o te awhiowhio e kaha ake engari ki ta matou whakaaro ka kaha ake te hau me te ua. Kei te tere haere, "e kii ana tetahi rangatira o te tari.
Ko te awhiowhio, ko Guchol te ingoa - ko te tikanga "turmeric" i roto i te reo Micronesian, - e kiki ana i nga hau ki runga ki te 180 kiromita ia haora, ka neke ki runga o Honshu, tae atu ki Tokyo, i te po ka haere ki te Moana-nui-a-Kiwa i te ata o te Wenerei, ka kii te tari. .
Ko te taone nui o Nachikatsuura, tata ki te 400 kiromita ki te tonga-tonga-tonga o Tokyo, i whakahau kia tata ki te 1,600 nga kainoho ki te wehe, me te whakatupato i te kino o nga horo whenua i kawea mai e te ua nui, e kii ana te kaipāho tūmatanui NHK. Kua whakakorehia e nga rererangi rererangi tata ki te 200 nga rererangi a-roto i tenei wa na te kaha o te hau, e kii ana a NHK.



