യൂറോപ്പുമായുള്ള പ്രശ്നകരമായ ബന്ധം പരിഹരിക്കുന്നതിന് "ഒരു തലമുറയിൽ ഒരിക്കൽ" നടക്കുന്ന ഹിതപരിശോധനയ്ക്ക് മുമ്പ് ബ്രിട്ടന് ആഗ്രഹിക്കുന്ന പരിഷ്കാരങ്ങൾ ലഭിച്ചില്ലെങ്കിൽ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുമെന്ന് നവംബർ 10 ന് പ്രധാനമന്ത്രി ഡേവിഡ് കാമറൂൺ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.
യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ നേതാക്കളുടെ സമ്മർദത്തെത്തുടർന്ന് മാറ്റത്തിനുള്ള ബ്രിട്ടന്റെ ആവശ്യങ്ങളെ വിശദീകരിക്കുന്ന ഒരു പ്രധാന പ്രസംഗത്തിൽ, ബ്രസൽസുമായും ഗ്രൂപ്പിലെ മറ്റ് 27 അംഗരാജ്യങ്ങളുമായും ഒരു കരാറുണ്ടാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ ബ്രിട്ടന്റെ അംഗത്വത്തെക്കുറിച്ച് "വീണ്ടും ചിന്തിക്കാൻ" തയ്യാറാണെന്ന് കാമറൂൺ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.
എന്നാൽ ബ്രിട്ടീഷ് പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ തർക്കത്തിന്റെ സൂചനയായി, യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷൻ ഉടൻ പ്രതികരിച്ചു, കാമറൂണിന്റെ EU പുനരാലോചന ലക്ഷ്യങ്ങളുടെ ഭാഗങ്ങൾ "വളരെ പ്രശ്നകരമാണ്".
2017-ൽ നടക്കാനിരിക്കുന്ന വോട്ടെടുപ്പിൽ ബ്രെക്സിറ്റ് ഒഴിവാക്കാനുള്ള ബ്രിട്ടന്റെ ഷോപ്പിംഗ് ലിസ്റ്റ് തയ്യാറാക്കി യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ടസ്കിന് ദീർഘകാലമായി കാത്തിരുന്ന കത്ത് അയച്ചപ്പോഴാണ് കാമറൂണിന്റെ അഭിപ്രായപ്രകടനം.
"റഫറണ്ടം... ഒരു തലമുറയിൽ ഒരിക്കൽ മാത്രമുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പായിരിക്കും," കാമറൂൺ പറഞ്ഞു. "ഇത് നമ്മുടെ രാജ്യത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഒരു വലിയ തീരുമാനമാണ് - ഒരുപക്ഷേ നമ്മുടെ ജീവിതകാലത്ത് നമ്മൾ എടുക്കുന്ന ഏറ്റവും വലിയ തീരുമാനമാണിത്."
ഒരു കരാർ ഉറപ്പിക്കുന്നതിൽ തനിക്ക് "എല്ലാ ആത്മവിശ്വാസവും" ഉണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, എന്നാൽ "ബ്രെക്സിറ്റിന്" വേണ്ടിയുള്ള പ്രചാരണം താൻ തള്ളിക്കളയില്ലെന്നും കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
“ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കരാറിലെത്താൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, ബ്രിട്ടന്റെ ആശങ്കകൾ ബധിര ചെവിയോടെ നേരിടുകയാണെങ്കിൽ, അത് സംഭവിക്കുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല, ഈ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ നമുക്ക് അനുയോജ്യമാണോ എന്ന് ഞങ്ങൾ വീണ്ടും ചിന്തിക്കേണ്ടതുണ്ട്,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. . "ഞാൻ ഒന്നും തള്ളിക്കളയുന്നു."
കാമറൂൺ തന്റെ കൺസർവേറ്റീവ് പാർട്ടിയിലെയും യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ വിരുദ്ധ യുകെ ഇൻഡിപെൻഡൻസ് പാർട്ടിയിലെയും യൂറോസെപ്റ്റിക്സിന്റെ സമ്മർദത്തിൽ ബ്രിട്ടൻ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ തുടരണമോ എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള റഫറണ്ടം ആദ്യമായി വാഗ്ദാനം ചെയ്ത് ഏകദേശം മൂന്ന് വർഷത്തിന് ശേഷമാണ് ഈ പ്രസംഗം നടന്നത്.
ബ്രസ്സൽസുമായുള്ള ബ്രിട്ടന്റെ പ്രക്ഷുബ്ധമായ ബന്ധം കാമറൂൺ കാലഘട്ടത്തേക്കാൾ വളരെ പിന്നിലാണ്.
1973-ൽ ഈ രാജ്യം യൂറോപ്യൻ ഇക്കണോമിക് കമ്മ്യൂണിറ്റിയിൽ ചേർന്നെങ്കിലും തുടർച്ചയായ പ്രധാനമന്ത്രിമാരുടെ കീഴിൽ യൂറോപ്പിന്റെ ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യപ്പെട്ടു.
കാമറൂണിന്റെ കൺസർവേറ്റീവ് മുൻഗാമികളിലൊരാളായ മാർഗരറ്റ് താച്ചർ, 1984-ൽ ബ്രിട്ടന് വാർഷിക ബജറ്റ് റിബേറ്റ് ഉറപ്പാക്കി, മേശയിൽ തട്ടി, “എനിക്ക് എന്റെ പണം തിരികെ വേണം” എന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടുകൊണ്ട് യൂറോസെപ്റ്റിക്സിന്റെ ഐക്കണായി.
2002-ൽ യൂറോ ആരംഭിച്ചപ്പോൾ ബ്രിട്ടനും അതിൽ നിന്ന് പുറത്തായിരുന്നു.
മേയുടെ പൊതുതെരഞ്ഞെടുപ്പിൽ കാമറൂൺ വിജയിച്ചതോടെ ഹിതപരിശോധന നടത്തുമെന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ വാഗ്ദാനം യാഥാർത്ഥ്യമായി. മുതിർന്ന കൺസർവേറ്റീവുകളും വിദഗ്ധരും ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ അടുത്ത വർഷം തന്നെ നടത്തുമെന്ന് പ്രവചിക്കുന്നു.
അടുത്ത മാസം ബ്രസൽസിൽ യൂറോപ്യൻ ഉച്ചകോടി നടക്കും, അതിൽ ബ്രിട്ടന്റെ ആവശ്യങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യും, എന്നാൽ കാമറൂണിന്റെ യൂറോപ്പ് മന്ത്രി ഡേവിഡ് ലിഡിംഗ്ടൺ ആ ഘട്ടത്തിൽ ഒരു കരാർ ലഭിക്കാനുള്ള സാധ്യത നിരസിച്ചു.
തന്റെ ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്ന കരാർ ഉറപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ തുടരുമെന്ന് പ്രചാരണം നടത്തുമെന്ന് കാമറൂൺ പറഞ്ഞു.
യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ വിടാൻ ബ്രിട്ടൻ വോട്ട് ചെയ്താൽ രണ്ടാമത്തെ റഫറണ്ടം ഒഴിവാക്കിക്കൊണ്ട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, ഈ വിഷയത്തിൽ രാജ്യത്തിന്റെ അന്തിമ തീരുമാനം ഇതായിരിക്കുമെന്ന്.
കാമറൂണിന്റെ പ്രസംഗത്തിൽ ബ്രിട്ടന്റെ ആവശ്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് കാര്യമായ പുതിയ വിശദാംശങ്ങൾ അടങ്ങിയിട്ടില്ലെങ്കിലും, ചർച്ചകൾക്കിടയിൽ താൻ ഏറ്റവും കൂടുതൽ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകാൻ സാധ്യതയുള്ള കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും വ്യക്തമായ പ്രസ്താവനയാണിത്.
പരിഷ്കാരങ്ങൾ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന നാല് വിശാലമായ മേഖലകൾ അദ്ദേഹം പണ്ടേ തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. മത്സരശേഷി മെച്ചപ്പെടുത്തൽ, യൂറോസോണും യൂറോസോണേതര രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള കൂടുതൽ "നീതി", എന്നും അടുത്തുനിൽക്കുന്ന യൂണിയന്റെ അഭിലാഷത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കൽ ഉൾപ്പെടെയുള്ള പരമാധികാര പ്രശ്നങ്ങൾ എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
ബ്രിട്ടനിലേക്കുള്ള യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ കുടിയേറ്റക്കാരെ അവിടെയെത്തി നാല് വർഷത്തേക്ക് ചില സംസ്ഥാന ആനുകൂല്യങ്ങൾ ക്ലെയിം ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് നിരോധിക്കണമെന്ന ആവശ്യമാണ് ഏറ്റവും വിവാദമായത്.
പ്രസംഗത്തിൽ, കാമറൂൺ കേന്ദ്ര യൂറോപ്യൻ തത്ത്വമായ എക്കാലത്തെയും അടുപ്പമുള്ള യൂണിയൻ വിരുദ്ധമായി സംസാരിച്ചു, "ഇത് ബ്രിട്ടനിൽ ഇനിമേൽ പ്രയോഗിക്കേണ്ട പ്രതിബദ്ധതയല്ല" എന്ന് പറഞ്ഞു.
വ്യക്തിഗത ദേശീയ പാർലമെന്റുകൾക്ക് യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ നടപടികൾ വീറ്റോ ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു, എന്നാൽ ദേശീയ പാർലമെന്റുകളുടെ ഗ്രൂപ്പുകൾക്ക് അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ കഴിയണമെന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.
ബ്രിട്ടനിലെ ആദ്യത്തെ നാല് വർഷത്തേക്ക് യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ കുടിയേറ്റക്കാർക്ക് ആനുകൂല്യങ്ങൾ പരിമിതപ്പെടുത്താനുള്ള തന്റെ ശ്രമത്തിൽ, യൂറോപ്യൻ പദ്ധതിയുടെ ഹൃദയഭാഗത്തുള്ള സഞ്ചാര സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ തത്വം "നശിപ്പിക്കാൻ" താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം തറപ്പിച്ചു പറഞ്ഞു.
യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ കുടിയേറ്റക്കാരിൽ 43 ശതമാനവും തങ്ങളുടെ ആദ്യ നാല് വർഷങ്ങളിൽ ബ്രിട്ടന്റെ ആനുകൂല്യ സംവിധാനത്തിന്റെ പിന്തുണയെ ആശ്രയിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് കാണിക്കുന്ന കണക്കുകൾ ഡൗണിംഗ് സ്ട്രീറ്റ് എടുത്തുകാണിച്ചു.
ബ്രിട്ടൻ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ കാമറൂണിന്റെ പ്രസംഗത്തെ സംശയത്തോടെയാണ് സ്വീകരിച്ചത്.
യുകെഐപി നേതാവ് നൈജൽ ഫാരേജ് പറഞ്ഞു, “കാമറൂൺ കാര്യമായ ഒരു പുനരാലോചനയും ലക്ഷ്യമിടുന്നില്ലെന്ന് വ്യക്തമാണ്.”
അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു: "ബ്രസ്സൽസുമായുള്ള ഒരു പുതിയ 'മൂന്നാം വഴി' ബന്ധം ചിത്രീകരിക്കാനുള്ള ശ്രമമായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രസംഗം, അത് ഓഫർ ചെയ്യപ്പെടില്ല."
