• ടർക്കി
  • കലയും സംസ്കാരവും
  • ബിസിനസ്
  • നിക്ഷേപിക്കുക
  • അഭിപ്രായം
  • സ്പോർട്സ്
  • ചിന്തയും സാഹിത്യവും
  • തുർക്കെസ്താൻ
  • ലോകം
ബുധൻ, ജൂൺ 29, ചൊവ്വാഴ്ച
  • ലോഗിൻ
തുർക്കി ട്രിബ്യൂൺ
  • ടർക്കി
  • ലോകം
  • ബിസിനസ്
  • യാത്ര
  • അഭിപ്രായം
  • തുർക്കെസ്താൻ
ഫലമില്ല
എല്ലാ ഫലങ്ങളും കാണുക
  • ടർക്കി
  • ലോകം
  • ബിസിനസ്
  • യാത്ര
  • അഭിപ്രായം
  • തുർക്കെസ്താൻ
ഫലമില്ല
എല്ലാ ഫലങ്ങളും കാണുക
തുർക്കി ട്രിബ്യൂൺ
ഫലമില്ല
എല്ലാ ഫലങ്ങളും കാണുക

'മലിനീകരണ പറുദീസ': പാരിസ്ഥിതിക ദുരന്തത്തിലേക്കുള്ള ഫാത്തിഹ് അകിന്റെ കടന്നുകയറ്റം

ടിടി ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പ് by ടിടി ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പ്
ഏപ്രിൽ 15, 2021
in ആർക്കൈവ്
വായന സമയം: 3 മിനിറ്റ് വായിച്ചു
A A
ചവറ്റുകുട്ട എന്നത് ജീവിതത്തിലെ ഒരു കഠിനമായ വസ്തുതയാണ്. നാം ഭക്ഷിക്കുന്നു, കഴിക്കുന്നു, ഉപയോഗിക്കുന്നു, എന്നിട്ട് വലിച്ചെറിയുന്നു.
സിനിമനമ്മുടെ ചവറ്റുകുട്ടകൾ നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശത്തുള്ള ഏതെങ്കിലും മാലിന്യക്കൂമ്പാരത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നുവെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം, അത് നമ്മൾ ഒരിക്കലും കാണാത്ത ഒരു കൂമ്പാരത്തിലേക്ക്, അങ്ങനെ നാം നമ്മുടെ ഭൂമിയെ എണ്ണമറ്റ വിധത്തിൽ നശിപ്പിക്കുന്നു എന്ന വസ്തുതയെ ഓർമ്മിപ്പിക്കില്ല.

ആദരണീയനായ ടർക്കിഷ്-ജർമ്മൻ ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാവ് ഫാത്തിഹ് അകിൻ തന്റെ ലെൻസ് കരിങ്കടൽ ഗ്രാമമായ Çamburnuയിലേക്കും അതിന്റെ നിർഭാഗ്യകരമായ ഏറ്റുമുട്ടലിലേക്കും വിധി, രാഷ്ട്രീയം, പാരിസ്ഥിതിക ദുരന്തങ്ങളിലേക്കും തിരിയുന്നതിലൂടെ മാലിന്യങ്ങളെയും അതിന്റെ ഭീകരമായ അനന്തരഫലങ്ങളെയും അവഗണിക്കരുതെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.

ഈ വർഷത്തെ കാൻസ് ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവലിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ “സെനെറ്റെക്കി Çöplük” (“മലിനീകരണ പറുദീസ”) പ്രീമിയർ ചെയ്തു, ഒടുവിൽ കഴിഞ്ഞ വെള്ളിയാഴ്ച ടർക്കിഷ് തിയറ്ററുകളിൽ എത്തി, എന്നിരുന്നാലും അത് വേണ്ടത്ര വ്യാപകമായി വിതരണം ചെയ്തില്ല, കാരണം രാജ്യത്തുടനീളം നിരവധി പ്രിന്റുകൾ മാത്രമേ പ്രചരിക്കുന്നുള്ളൂ.

ഇതെല്ലാം ആരംഭിക്കുന്നത് 2007 ലാണ്. കരിങ്കടൽ തീരത്ത് നിന്ന് ഏഴ് കിലോമീറ്റർ അകലെ, പർവതങ്ങൾക്ക് സമീപമാണ് കാംബർനു ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്, ചുറ്റും മാന്ത്രിക വനത്താൽ ചുറ്റപ്പെട്ടതും മനോഹരമായ കാഴ്ചകളാൽ അനുഗ്രഹീതവുമാണ്. ഗ്രാമവാസികൾ കൂടുതലും അവരുടെ തേയിലത്തോട്ടങ്ങളിൽ നിന്ന് പണം സമ്പാദിക്കുകയും പ്രകൃതിയുമായി സമന്വയിച്ച് ജീവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായ, എന്നാൽ സദുദ്ദേശ്യമുള്ള പട്ടണത്തിലെ മേയർ ഗ്രാമത്തിനോട് ചേർന്നുള്ള ഒരു സ്ഥലം ഒരു ചപ്പുചവറാക്കി മാറ്റാൻ വാടകയ്ക്ക് നൽകുന്നു. മേയർ മോശക്കാരനല്ല; മണമില്ലെന്നും മാലിന്യം ഭൂമിയെ മലിനമാക്കില്ലെന്നും ടിപ്പിന്റെ മാനേജർമാരും എഞ്ചിനീയർമാരും അവനെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നതിനാൽ, മാലിന്യം ആരോഗ്യത്തിന് ഹാനികരമാകില്ലെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് ആദ്യം ബോധ്യമുണ്ട്.

എന്നാൽ മാസങ്ങൾ കടന്നുപോകുമ്പോൾ, മേയറുടെ ബോധ്യങ്ങൾ അടിസ്ഥാനരഹിതമാണെന്ന് തെളിയിക്കപ്പെടുന്നു, കാരണം വലിയ മാലിന്യക്കൂമ്പാരം ഈ സ്വർഗ്ഗത്തെ നരകമാക്കി മാറ്റാൻ തുടങ്ങുന്നു. ദുർഗന്ധം അസഹനീയമാണ്, മാലിന്യങ്ങൾ മണ്ണിലും നദീതടത്തിലും കലരാൻ തുടങ്ങുന്നു, അതിലൂടെ അത് കടലിലേക്ക് ഒഴുകുന്നു. കുടിവെള്ളം മലിനമാണ്, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, ഗ്രാമത്തിന്റെ ഉപജീവനവും ജീവിതരീതിയും എന്നെന്നേക്കുമായി മാറി.

മാലിന്യസംസ്‌കരണം നടത്തുന്നവർക്കും എൻജിനീയർമാർക്കുമെതിരെ ഗ്രാമവാസികൾ സമാധാനപരമായി പ്രതിഷേധിക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ അവരുടെ പരാതികൾ അവഗണിക്കപ്പെടുന്നു. പരിസ്ഥിതി മന്ത്രി പോലും സന്ദർശിക്കാൻ വരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മറുപടി വ്യക്തമാണ്: “ഞങ്ങൾ കടലിനോട് ചേർന്ന് എവിടെയാണ് മാലിന്യക്കൂമ്പാരം സ്ഥാപിക്കേണ്ടത്? നിങ്ങൾ അതിനൊപ്പം ജീവിക്കേണ്ടിവരും, മറ്റ് മാർഗമില്ല. ”

നമ്മൾ അടുത്തറിയുന്ന ഗ്രാമീണരുടെ ജീവിതത്തെയാണ് സിനിമ പ്രധാനമായും കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത്, പ്രത്യേകിച്ച് അവരുടെ പ്രകൃതിയെ മനസ്സിലാക്കുന്ന രീതിയും തലമുറകളായി കുടുംബത്തിന് അവകാശപ്പെട്ട ഭൂമി വിട്ടുകൊടുക്കാനുള്ള അവരുടെ ശാഠ്യവുമാണ്. അവർ ഒരിക്കലും പോരാട്ടം ഉപേക്ഷിച്ചില്ലെങ്കിലും, മാലിന്യം ഒരിക്കലും മെച്ചപ്പെടുന്നില്ല, സുരക്ഷിതമായ സ്ഥലത്തേക്ക് മാറ്റുന്നതിനുള്ള ബദൽ മാർഗം ഒരിക്കലും ഗൗരവമായി പരിഗണിക്കപ്പെടുന്നില്ല എന്നതാണ് ഏറ്റവും സങ്കടകരമായ ഭാഗം.

ഗ്രാമത്തിലെ അതിശയകരമായ കഥാപാത്രങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ച് തന്റെ പ്രേക്ഷകരെ എങ്ങനെ ഉൾപ്പെടുത്താമെന്ന് അകിന് ശരിക്കും അറിയാം. അവൻ അവരെ പരിപാലിക്കുകയും അവരെ ആഴമായി ബഹുമാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു എന്നത് വ്യക്തമാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് ഗ്രാമത്തിലെ മുതിർന്ന സ്ത്രീകളെ, ജ്ഞാനത്തിന്റെ ദീപസ്തംഭങ്ങളായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു. ഈ ഗ്രാമത്തിലെ മാതൃാധിപത്യത്തിന്റെ ഒരു സൂചന സിനിമയുടെ ഗതിയിൽ നമ്മോട് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

"എക്യൂമെനോപോളിസ്" എന്ന സമീപകാല ഡോക്യുമെന്ററിയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, "മലിനീകരണ പറുദീസ", അന്വേഷണാത്മക പത്രപ്രവർത്തനത്തിന്റെ ആവശ്യങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും നിറവേറ്റുന്നില്ല എന്നതാണ് ചിത്രത്തിന്റെ ഒരേയൊരു പ്രശ്നം, തീർച്ചയായും അതിന്റെ ആഖ്യാനവും ആഖ്യാനവും സംയോജിപ്പിച്ച ഒരു ശൈലി.

ഇസ്താംബുൾ എന്ന പുതിയ നഗര ക്രൂരത സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ പങ്കുവഹിച്ച എല്ലാ പേരുകൾ, കമ്പനികൾ, ഓർഗനൈസേഷനുകൾ, സർക്കാർ സ്ഥാപനങ്ങൾ എന്നിവയുമായി "എക്യൂമെനോപോളിസ്" അന്വേഷിക്കുകയും ബന്ധപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തു. സിനിമയിൽ ഉടനീളം പാർട്ടികളുടെ പേരുകൾ നമുക്ക് കാണാൻ കഴിഞ്ഞു, ഇത് ഒരു കോടതിയിലെന്നപോലെ എതിർപ്പിന് ശബ്ദം നൽകി സിനിമയിൽ ജൈവികമായി സംയോജിപ്പിച്ചു.

എന്നിരുന്നാലും, അന്വേഷണത്തിലേക്ക് അത്ര ആഴത്തിൽ പോകാതിരിക്കാനാണ് അകിൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സിനിമ മനുഷ്യ തലത്തിൽ വളരെ രാഷ്ട്രീയമാണെങ്കിലും, സാമൂഹികവും സാമ്പത്തികവുമായ തലത്തിൽ അതിന് ഒരു മാനമില്ല.

എന്നിരുന്നാലും, "മലിനീകരണ പറുദീസ" എന്നത് അവഗണിക്കപ്പെടാൻ പാടില്ലാത്ത ഒരു ഡോക്യുമെന്ററിയാണ്. നമ്മുടെ അജ്ഞതയിലൂടെയും നമ്മുടെ കണ്ണുകളെ തിരിക്കുന്നതിലൂടെയും പ്രകൃതിയുടെ നാശത്തിൽ നാമെല്ലാവരും ഒരു പങ്കു വഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ അത് അതിന്റെ ആത്യന്തിക ലക്ഷ്യം കൈവരിക്കുന്നു, പക്ഷേ അതെ, അതിൽ നമുക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന കാര്യങ്ങളുണ്ട്. നമ്മൾ എല്ലായ്‌പ്പോഴും വിജയിച്ചേക്കില്ല, പക്ഷേ ചെറിയൊരു പ്രതീക്ഷയെങ്കിലും ബാക്കിയുണ്ട്. കാംബർനിലെ ജനങ്ങളുടെ നിലപാടിനെ ഒന്ന് അഭിവാദ്യം ചെയ്യണം.

'സെനെറ്റെക്കി Çöplük' (മലിനീകരണ സ്വർഗം)

സംവിധാനം: ഫാത്തിഹ് അകിൻ

രാജ്യം: ജർമ്മനി

തരം: ഡോക്യുമെന്ററി

(ഇന്നത്തെ സമാൻ)

ടാഗുകൾ: ഫാത്തിഹ് സമാനംടർക്കി
മുമ്പത്തെ പോസ്റ്റ്

ഡോൾമാബാഹെ കൊട്ടാരത്തിലെ ഷെയ്ക്കിന്റെ നിധി

അടുത്ത പോസ്റ്റ്

ഗഗ്നം സ്റ്റൈൽ സ്രഷ്ടാവ് ഇംഗ്ലീഷിൽ പുതിയ സിംഗിൾ എഴുതുന്നു

ടിടി ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പ്

ടിടി ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പ്

അടുത്ത പോസ്റ്റ്

ഗഗ്നം സ്റ്റൈൽ സ്രഷ്ടാവ് ഇംഗ്ലീഷിൽ പുതിയ സിംഗിൾ എഴുതുന്നു

ദയവായി ലോഗിൻ ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ

ഒരു കോളമിസ്റ്റ് ആകുക!

TT-യിൽ നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം പങ്കിടുക

  • ടർക്കി
  • കലയും സംസ്കാരവും
  • ബിസിനസ്
  • നിക്ഷേപിക്കുക
  • അഭിപ്രായം
  • സ്പോർട്സ്
  • ചിന്തയും സാഹിത്യവും
  • തുർക്കെസ്താൻ
  • ലോകം
തുർക്കി ട്രിബ്യൂൺ

© 2026 ടർക്കി ട്രിബ്യൂൺ. എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തം.

തുർക്കി ട്രിബ്യൂൺ - തുർക്കിയുടെ അന്താരാഷ്ട്ര ശബ്ദം

  • ഞങ്ങളേക്കുറിച്ച് - CHG
  • സ്വകാര്യതാനയം
  • ബന്ധപ്പെടുക
  • വിജ്ഞാപനം ചെയ്യുക
  • നമുക്കായി എഴുതുക
  • സ Books ജന്യ പുസ്തകങ്ങൾ

ഞങ്ങളെ പിന്തുടരുക

തിരികെ സ്വാഗതം!

ചുവടെയുള്ള നിങ്ങളുടെ അക്ക to ണ്ടിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുക

പാസ്വേഡ് മറന്നോ?

നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് വീണ്ടെടുക്കുക

Hỉy nhập tên người dùng hoặc địa chỉ email để mở mật khẩu của bạn.

ലോഗിൻ
ഫലമില്ല
എല്ലാ ഫലങ്ങളും കാണുക
  • ടർക്കി
  • കലയും സംസ്കാരവും
  • ബിസിനസ്
  • നിക്ഷേപിക്കുക
  • അഭിപ്രായം
  • സ്പോർട്സ്
  • ചിന്തയും സാഹിത്യവും
  • തുർക്കെസ്താൻ
  • ലോകം

© 2026 ടർക്കി ട്രിബ്യൂൺ. എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തം.

നിങ്ങളുടെ വാചകം