ഖഷോഗിയെ കോൺസുലേറ്റിൽ വച്ച് കൊലപ്പെടുത്തിയെന്നാണ് സൗദി ഇപ്പോൾ പറയുന്നത്

കോൺസുലേറ്റിനുള്ളിൽ മാധ്യമപ്രവർത്തകനും അദ്ദേഹത്തെ കണ്ടുമുട്ടിയ ആളുകളും തമ്മിൽ വഴക്കുണ്ടായതിനെ തുടർന്നാണ് ഖഷോഗി മരിച്ചതെന്നാണ് സൗദി പറയുന്നത്.

വാഷിംഗ്ടൺ പോസ്റ്റ് കോളമിസ്റ്റ് ജമാൽ ഖഷോഗി ഇസ്താംബൂളിലെ കോൺസുലേറ്റിനുള്ളിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടതായി സൗദി അറേബ്യ വെള്ളിയാഴ്ച വൈകി സ്ഥിരീകരിച്ചു.

ഖഷോഗിയും അദ്ദേഹത്തെ കോൺസുലേറ്റിൽ കണ്ടുമുട്ടിയ ആളുകളും തമ്മിൽ വഴക്കുണ്ടായതായി സൗദി സ്റ്റേറ്റ് ടെലിവിഷനിൽ നടത്തിയ പ്രസ്താവനയിൽ രാജ്യത്തെ ചീഫ് പ്രോസിക്യൂട്ടർ പറഞ്ഞു. വഴക്കാണ് ഖഷോഗിയുടെ മരണത്തിൽ കലാശിച്ചതെന്ന് പ്രോസിക്യൂട്ടർ പറഞ്ഞു.

ഒക്‌ടോബർ 2 ന് കോൺസുലേറ്റിൽ പ്രവേശിച്ചതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ, അവസാനമായി പരസ്യമായി കണ്ട ഖഷോഗി കോൺസുലേറ്റിൽ നിന്ന് ജീവനോടെ പുറത്തേക്ക് പോയെന്ന് സൗദി ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ മുൻ പ്രസ്താവനകളിൽ നിന്ന് ശ്രദ്ധേയമായ മാറ്റമാണ് സ്ഥിരീകരണം അടയാളപ്പെടുത്തിയത്.

സ്റ്റേറ്റ് സൗദി പ്രസ് ഏജൻസിയിൽ പിന്നീട് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ, ഒരു അജ്ഞാത സൗദി ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പറഞ്ഞു: “പബ്ലിക് പ്രോസിക്യൂഷൻ നടത്തിയ പ്രാഥമിക അന്വേഷണത്തിൽ സംശയിക്കുന്നവർ ഇസ്താംബൂളിലേക്ക് പോയി പൗരനായ ജമാൽ ഖഷോഗിയെ കാണാൻ പോയതായി സൂചനയുണ്ട്. നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങാനുള്ള സാധ്യത.

കോൺസുലേറ്റിൽ ഖഷോഗിയുമായി നടത്തിയ ചർച്ചകൾ "ആവശ്യാനുസരണം നടക്കാതെ നിഷേധാത്മകമായി വികസിച്ചു, വഴക്കിലേക്ക് നയിച്ചു", അത് മാധ്യമപ്രവർത്തകന്റെ മരണത്തിലേക്ക് നയിച്ചു, "സംഭവിച്ച കാര്യങ്ങൾ മറച്ചുവെക്കാനും മറച്ചുവെക്കാനുമുള്ള അവരുടെ ശ്രമത്തിലേക്ക്" അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

ഖഷോഗി കോൺസുലേറ്റ് വിട്ടെന്ന് സൗദി അറേബ്യയുടെ ശക്തനായ കിരീടാവകാശി മുഹമ്മദ് ബിൻ സൽമാൻ ഈ മാസം ആദ്യം തറപ്പിച്ചുപറഞ്ഞിരുന്നു. “അതെ. അവൻ അകത്തില്ല," ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു ബ്ലൂംബർഗ്ഒക്ടോബർ 5 ന് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. "എന്റെ ധാരണ അവൻ പ്രവേശിച്ചു, കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു മണിക്കൂറിന് ശേഷം അവൻ പുറത്തിറങ്ങി."

രാജ്യത്തിന്റെ ഡെപ്യൂട്ടി ഇന്റലിജൻസ് മേധാവി ജനറൽ അഹമ്മദ് അൽ അസ്സിരി, രാജകീയ കോടതിയിലെ മുതിർന്ന ഉപദേഷ്ടാവ് സൗദ് അൽ ഖഹ്താനി എന്നിവരെ റിയാദ് പുറത്താക്കിയതായും സൗദി മാധ്യമങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. പൈലറ്റും അസ്സിരിയുടെ സഹായിയുമായ മുഹമ്മദ് ബിൻ സാലിഹ് അൽ റുമൈഹിനെയും പിരിച്ചുവിട്ടു.

'അദ്ദേഹം പ്രവേശിച്ചു, കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾക്കോ ​​ഒരു മണിക്കൂറോ കഴിഞ്ഞ് അയാൾ പുറത്തിറങ്ങി എന്നാണ് എന്റെ ധാരണ'

– കിരീടാവകാശി മുഹമ്മദ് ബിൻ സൽമാൻ

ഖഷോഗി കോൺസുലേറ്റിൽ വെച്ച് കൊല്ലപ്പെട്ടുവെന്ന് സമ്മതിക്കാൻ സൗദി അറേബ്യ തയ്യാറെടുക്കുകയാണെന്നും എന്നാൽ ബിൻ സൽമാനെ ഉത്തരവാദിത്തത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കാൻ ശ്രമിക്കുമെന്നും തുർക്കി ഉദ്യോഗസ്ഥർ കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച MEE, യുഎസ് മാധ്യമങ്ങളോട് പറഞ്ഞു. ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് റിപ്പോർട്ട് കിരീടാവകാശിയെ ഏതെങ്കിലും കുറ്റത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കാനുള്ള ശ്രമത്തിൽ കൊലപാതകത്തിന് അസ്സിരിയെ കുറ്റപ്പെടുത്താൻ റിയാദ് വ്യാഴാഴ്ച നോക്കുകയായിരുന്നു.

റിപ്പബ്ലിക്കൻ സെനറ്റർ ലിൻഡ്സെ ഗ്രഹാം, നേരത്തെ പ്രതിജ്ഞയെടുത്തു.അനുവാദം നരകം സൗദി അറേബ്യ” ഖഷോഗിയുടെ കൊലപാതകത്തിൽ പങ്കുണ്ടെങ്കിൽ, സൗദിയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ അക്കൗണ്ടിനെക്കുറിച്ച് സംശയം പ്രകടിപ്പിച്ചു.

“ആദ്യം, ഖഷോഗി കോൺസുലേറ്റിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിപ്പോയെന്നും സൗദിയുടെ പങ്കാളിത്തം നിഷേധിച്ചുവെന്നുമാണ് ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞത്,” അദ്ദേഹം ട്വിറ്ററിൽ കുറിച്ചു. "ഇപ്പോൾ, ഒരു വഴക്ക് പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുകയും അദ്ദേഹം കോൺസുലേറ്റിൽ കൊല്ലപ്പെടുകയും ചെയ്തു, എല്ലാം കിരീടാവകാശിയെ കുറിച്ച് അറിയാതെ."

ഡെമോക്രാറ്റിക് പ്രതിനിധി ആദം ഷിഫ് ട്വീറ്റ് ചെയ്തു: “സൗദി അറേബ്യയിൽ നിന്ന് അയച്ച 15 പേരുമായി വഴക്കിട്ടാണ് ഖഷോഗി കൊല്ലപ്പെട്ടതെന്ന വാദം ഒട്ടും വിശ്വസനീയമല്ല. തന്നെ പിടിക്കാനോ കൊല്ലാനോ അയച്ചവരോടാണ് അവൻ യുദ്ധം ചെയ്യുന്നതെങ്കിൽ അത് അവന്റെ ജീവനുവേണ്ടിയായിരുന്നു.

ആദം ഷിഫ്ഫ്✔@RepAdamSchiff

സൗദി അറേബ്യയിൽ നിന്ന് അയച്ച 15 പേരുമായി വഴക്കിട്ടാണ് ഖഷോഗി കൊല്ലപ്പെട്ടതെന്ന വാദം ഒട്ടും വിശ്വസനീയമല്ല. തന്നെ പിടിക്കാനോ കൊല്ലാനോ അയച്ചവരോടാണ് അവൻ പോരാടുന്നതെങ്കിൽ അത് അവന്റെ ജീവനുവേണ്ടിയായിരുന്നു.

രാജ്യം കണക്കിലെടുക്കണം. ഭരണം നയിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ കോൺഗ്രസ് അത് നയിക്കണം.

"ജനറൽ ഇന്റലിജൻസിന്റെ നേതൃത്വത്തെ പുനർനിർമ്മിക്കുന്നതിനും അതിന്റെ സംവിധാനം നവീകരിക്കുന്നതിനും അതിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ വ്യക്തമായി നിർവചിക്കുന്നതിനും" ചുമതലപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു കമ്മിറ്റി - കിരീടാവകാശിയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ - സൽമാൻ രാജാവ് രൂപീകരിക്കുകയാണെന്ന് സൗദി സ്റ്റേറ്റ് ടിവി ഔട്ട്‌ലെറ്റ് അലഖ്ബാരിയ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.

സൗദിയുടെ വിശദീകരണം വിശ്വസനീയമാണെന്ന് ട്രംപ് പറഞ്ഞു

സൗദി അറേബ്യയുടെ വിശദീകരണം വിശ്വസനീയമാണെന്ന് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് പറഞ്ഞതായി റോയിട്ടേഴ്‌സ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. അരിസോണയിലെ ഗ്ലെൻഡേലിൽ നടന്ന റാലിക്ക് ശേഷം മാധ്യമപ്രവർത്തകരോട് സംസാരിക്കവെ ട്രംപ് സൗദി അറേബ്യയുടെ പ്രഖ്യാപനം പറഞ്ഞു. ഖാഷോഗിഗിമരണം ഒരു "നല്ല ആദ്യപടി" ആയിരുന്നു. റിയാദിനെതിരായ ഏതെങ്കിലും ഉപരോധത്തിൽ വലിയ പ്രതിരോധ ഉത്തരവുകൾ റദ്ദാക്കുന്നത് ഉൾപ്പെടാതിരിക്കാനാണ് താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

ട്രംപിന്റെ വക്താവ് സാറ സാൻഡേഴ്‌സ് നേരത്തെ ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു: “മിസ്റ്റർ ഖഷോഗിയുടെ മരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സ്ഥിരീകരണം കേൾക്കുന്നതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് സങ്കടമുണ്ട്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബത്തിനും പ്രതിശ്രുത വധുവിനും സുഹൃത്തുക്കൾക്കും ഞങ്ങളുടെ അഗാധമായ അനുശോചനം അറിയിക്കുന്നു.”

സൗദി മാധ്യമപ്രവർത്തകന്റെ അവസാന നിമിഷങ്ങളുടെ ഓഡിയോ റെക്കോർഡിംഗ് പൂർണ്ണമായും ശ്രദ്ധിച്ച ഒരു തുർക്കി വൃത്തം മിഡിൽ ഈസ്റ്റ് ഐയോട് പറഞ്ഞു, ഖഷോഗി പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. ഏഴു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടു കെട്ടിടത്തിനുള്ളിൽ.

“അദ്ദേഹത്തെ ചോദ്യം ചെയ്യാൻ ഒരു ശ്രമവും ഉണ്ടായില്ല. അവർ അവനെ കൊല്ലാൻ വന്നതാണ്, ”ഉറവിടം MEE യോട് പറഞ്ഞു.

സൗദി ജനറൽ സെക്യൂരിറ്റി ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിലെ ഫോറൻസിക് തെളിവുകളുടെ തലവനായി തിരിച്ചറിഞ്ഞ സലാ മുഹമ്മദ് അൽ-തുബൈഗി, അന്ന് നേരത്തെ ഒരു സ്വകാര്യ ജെറ്റിൽ അങ്കാറയിലെത്തിയ 15 അംഗ സ്ക്വാഡിൽ ഒരാളായിരുന്നു.

തുബൈഗി ജീവിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ തന്നെ പഠനത്തിനിടെ ഖഷോഗിയുടെ ശരീരം മേശപ്പുറത്ത് വെച്ച് മുറിക്കാൻ തുടങ്ങിയെന്ന് തുർക്കി വൃത്തങ്ങൾ പറഞ്ഞു.

വെള്ളിയാഴ്ച രാത്രി, പുറത്താക്കപ്പെട്ട ഉപദേഷ്ടാവ് ഖഹ്താനി, ഒരു ട്വീറ്റ്, എഴുതി കഴിഞ്ഞ വർഷം സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ വീണ്ടും പ്രചരിക്കാൻ തുടങ്ങി: “ദിശയില്ലാതെ ഞാൻ സ്വന്തം ഇഷ്ടപ്രകാരം (മറ്റുള്ളവരെ) ശാസിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? ഞാൻ ഒരു ജോലിക്കാരനും എന്റെ യജമാനന്റെയും രാജാവിന്റെയും എന്റെ യജമാനന്റെയും, കിരീടാവകാശിയായ രാജകുമാരന്റെയും ആജ്ഞകൾ അനുസരിക്കുന്ന ഒരു വിശ്വസ്തനായ നിർവ്വഹണക്കാരനാണ്," അദ്ദേഹം അക്കാലത്ത് എഴുതി.

അന്വേഷണം തുടരുകയാണെന്നും ഇതുവരെ 18 പ്രതികളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്നും സൗദി പ്രോസിക്യൂട്ടർ കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

ഖഷോഗിയുടെ മരണത്തിൽ കലാശിച്ച പ്രത്യേക ഓപ്പറേഷനെ കുറിച്ച് കിരീടാവകാശിക്ക് അറിവില്ലായിരുന്നുവെന്ന് അന്വേഷണവുമായി പരിചയമുള്ള സൗദി ഉദ്യോഗസ്ഥൻ റോയിട്ടേഴ്‌സിനോട് പറഞ്ഞു.

“അവനെ കൊല്ലാനോ പ്രത്യേകമായി തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകാനോ അവർക്ക് ഉത്തരവുകളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല,” ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പറഞ്ഞു, അജ്ഞാതാവസ്ഥയിൽ സംസാരിക്കുകയും രാജ്യത്തെ വിമർശിക്കുന്നവരെ രാജ്യത്തേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ ഒരു സ്റ്റാൻഡിംഗ് ഓർഡർ ഉണ്ടെന്നും കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

കൈൽ ഗ്രിഫിൻ✔@കൈലെഗ്രിഫിൻ1

"ഖഷോഗിക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള സത്യം അന്വേഷിക്കുന്നത് സൗദി സർക്കാരോ വൈറ്റ് ഹൗസോ അല്ല, സ്വതന്ത്ര മാധ്യമങ്ങളാണെന്ന് ലോകം ശ്രദ്ധിക്കണം," പാട്രിക് ലീഹി പറഞ്ഞു. "സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിനെതിരായ ഒരു അനിവാര്യമായ പരിശോധനയാണ് ഒരു സ്വതന്ത്ര പത്രപ്രവർത്തനം."

ജമാൽ ഖഷോഗിയുടെ അവസാന വാക്കുകൾ - അദ്ദേഹത്തെപ്പോലുള്ള മറ്റ് മാധ്യമപ്രവർത്തകർക്ക്

അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണത്തോടെ, സൗദി പത്രപ്രവർത്തകനും മുൻ സർക്കാർ അനുഭാവിയുമായ ജമാൽ ഖഷോഗി, നിലവിലെ സൗദി കിരീടാവകാശിയുടെ ശബ്ദവും നിർഭയവുമായ വിമർശകനായിത്തീർന്നു, ആഗോള ശ്രദ്ധ കൂടുതൽ ആകർഷിച്ചു.

“എം‌ബി‌എസിന് ഈ നിർദ്ദിഷ്ട ഓപ്പറേഷനെ കുറിച്ച് അറിവില്ലായിരുന്നു, തീർച്ചയായും ആരെയും തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകാനോ കൊലപ്പെടുത്താനോ ഉത്തരവിട്ടിട്ടില്ല. ആളുകളോട് തിരികെ വരാൻ പറയാനുള്ള പൊതു നിർദ്ദേശം അദ്ദേഹത്തിന് അറിയാമായിരുന്നു," ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പറഞ്ഞു.

ഖഷോഗിയുടെ തിരോധാനം അന്വേഷിക്കുമ്പോൾ അങ്കാറയും റിയാദും തമ്മിൽ പൂർണ്ണ സഹകരണം നിലനിർത്തേണ്ടതിന്റെ പ്രാധാന്യം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞ തുർക്കി പ്രസിഡന്റ് റജബ് ത്വയ്യിബ് എർദോഗനും സൗദി അറേബ്യയിലെ രാജാവും വെള്ളിയാഴ്ച വൈകി ഫോണിൽ സംസാരിച്ചതായി തുർക്കി സർക്കാർ നടത്തുന്ന അനഡോലു വാർത്താ ഏജൻസി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.

ഇരു രാജ്യങ്ങളും നടത്തുന്ന സ്വതന്ത്ര അന്വേഷണങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങളും നേതാക്കൾ പങ്കിട്ടു, അനഡോലു പറഞ്ഞു.

പിടര്മ്യാരിട്സ്ബര്ഗ്