Аймшигтай зодуулж үхсэн цогцосууд гудамжинд хэвтэж, 1,000 гаруй шархадсан хүмүүс байдаг. Засгийн газар Мурсигийн хуаранг цэвэрлэснээр Каирт тайван байдлыг бий болгохыг хичээсэн ч одоо улс даяар онц байдал зарлаад байна. Оршин суугчид "хоёр Египетийн хоорондох дайнаас" эмээж байна.
Доктор Мохаммед Абделазим намайг нас барагсдыг маш сайн харахыг хүсч байна: толгой руу нь буудуулах үед нүд нь нүхнээс нь гарсан хүн; гэдсэн дээр нь улаан гогцоонд бөөгнөрсөн хүн; эрүүгээ боолттой, хоосон нүдтэй хүн юу ч биш рүү ширтэнэ.
"Та тэднийг харах ёстой" гэж эмч өөр тийшээ харахыг илүүд үздэг гадаад хүнд хэлэв. “Та гэрч. Та энд юу болж байгааг дэлхийд хэлэх ёстой. Эцсийн эцэст хэн ч бидэнд итгэхгүй байна" гэж эмч цусанд будагдсан футболк дээрээ хэлэв.
Энэ бол Каир хотын ойролцоох Гизе хотын Мустафа Махмуд сүмийн хашаанд лхагва гарагийн үдээс хойш. Нас барсан хүмүүс оффисын сандал, ширээний хооронд хэвтэж буй захиргааны байрны доод давхарт олон арван эрчүүд цугларчээ. Дотор нь агааржуулагч бүрэн тэсрэлттэй ажиллаж байгаа бөгөөд агаар нь цус, өтгөний өмхий үнэрээр дүүрсэн хэвээр байна. Тарган эр гартаа хөх өнгийн цаас барьдаг бөгөөд үүнийг нударгаараа бөмбөгддөг. Түүний тооллогоор 19 нас барсан хүн аль хэдийн тогтоогдсон байна.
Хүмүүс "Аллаху Акбар" эсвэл "Бурхан агуу" гэж хашгирч эхлэх үед тарган эр "Арван хоёрыг нь аваад явчихлаа, бусдыг нь хөдөлгөж байна" гэж ярив. гарцанд хүрэх. Амиа алдсан хүн бол Каир, Египет болон дэлхийн өнцөг булан бүрд олон хоног болох вий гэж эмээж байсан аллагын хохирогчдын нэг юм.
Ерөнхийлөгч асан Мохаммед Мурсиг огцруулахыг эсэргүүцэж байсан “Лалын ахан дүүс” хөдөлгөөний дэмжигчид эсэргүүцлийн жагсаалын хоёр том хуаранг цэвэрлэхээр төлөвлөж байгаагаа Египетийн цэргийн удирдлага өнгөрсөн ням гаригт мэдэгдсэнээс хойш тус улс шинэ цуст мөргөлдөөн рүү явж байгаа нь тодорхой байлаа. Зургадугаар сарын эхээр болсон цэргийн эргэлтийн дараа аюулгүй байдлын албаныхан исламистуудыг дэмжигчдийн эсрэг үхлийн аюултай хүч хэрэглэхээс буцахгүй гэдгээ удаа дараа харуулсан. Лхагва гарагийн үүрээр цагдаа нар Лалын ахан дүүсийг дэмжигчдээр дүүрсэн хоёр майхан хот руу дайрах үед тэр цагаас хойш Египетийг доргиосон цуст мөргөлдөөн аль хэдийн 200 хүний аминд хүрсэн юм.
Сүүлийн үеийн Египетийн түүхэн дэх хамгийн цуст өдөр
Нар жаргах үед лхагва гарагт амиа алдагсдын тоонд дахиад хэдэн хүн нэмэгдсэн нь тодорхойгүй хэвээр байв. Эрүүл мэндийн яам 149 хүн нас барсан гэж тооцоолсон бол Лалын ахан дүүс өдрийн туршид амиа алдсан хүмүүсийн тоо илүү их, тэр дундаа 2,000 хүртэл хүн нас барсан гэж мэдээлэв. Орой гэхэд НҮБ-аас тухайн өдрийн үйл явдлууд хэдэн зуун хүний аминд хүрсэн гэж тооцоолжээ.
Египетийн сүүлийн үеийн түүхэн дэх хамгийн цуст өдөр хичнээн хүн амиа алдсан нь тодорхой болох эсэх нь эргэлзээтэй. Өдрийн туршид Египет дэх дайсагнагч хоёр хуаран үйл явдлын хоёр огт өөр хувилбарыг мэдээлж байсан нь тодорхой болов. Арми, түүний суулгасан засгийн газар болон хяналтад байгаа хэвлэл мэдээллийн хэрэгслийнх нь дагуу Лалын ахан дүүсийг дэмжигчид хуаранг нь цэвэрлэсний дараа аюулгүйн хүчнийг зэвсгээр эсэргүүцэж, цус урсгасан байна. Харин “Лалын ахан дүүс” хөдөлгөөнийхөн аюулгүйн хүчнийхэн хүний амь эрсэдсэнд санаа зовоогүй хоёр тайван суултыг таслан зогсоож, харин цэргүүд цугласан олныг нулимс асгаруулагч хий, резинэн сум, сумаар буудсан гэж мэдэгджээ.
Үнэн хаа нэгтээ байгаа ч хамгийн их үхэлд арми, цагдаа хариуцлага хүлээдэг гэж хэн ч асуудаггүй. Өөрсдийгөө хамгаалах зорилгоор буудсан гэх тэдний мэдэгдэл нь эргэлзээтэй. Хэдийгээр энгийн иргэд буутай байгааг харуулсан зургууд байгаа ч "Лалын ахан дүүс" хөдөлгөөний дэмжигчид галт зэвсэг зохион байгуулалттай, өргөн цар хүрээтэй ашигласан гэдгийг арми нотолж чадаагүй байна.
Египетийн хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр засгийн газрын шугамыг хуруугаараа хуруугаараа хуруугаараа хуруугаараа хийж, удирдлага нь юу гэж мэдээлэхийг асуулт асуухгүйгээр мэдээлэх нь хамаагүй. "Лалын ахан дүүс" үйл явдлын талаарх өөрийн хувилбарыг харуулахын тулд гадаадын хэвлэл мэдээллийн хэрэгслүүдэд хандах ёстой бөгөөд иймээс гишүүд нь сэтгүүлчдийг цогцсыг харахыг шаарддаг.
Египетчүүдийн дийлэнх олонхийн дэмжлэг авсан армийн удирдлага эсэргүүцлийн хуаран руу дайран орж сунжирсан асуудлаас ангижрах болно гэж найдаж байв. Гэвч төлөвлөгөө нь ядаж одоогоор бүтэлгүйтсэн. Мурсиг дэмжигчид гэртээ харихын оронд Каир хотын өөр жижиг талбайг эзэлсэн байна. Одоо цагдаа, цэргийнхэн хоёр том суудлын оронд олон жижиг эсэргүүцлийн жагсаал хийж байна. Хүчирхийлэл улс орныг бүхэлд нь хамрах аюул заналхийлж байгаа тул жагсаал бусад хотуудад хэдийнэ тархаж байна.
"Өнөө шөнө дайн эхэлнэ"
Орой нь ойролцоох Каирын их сургуулийн өмнөх суултаас хөөгдсөн Мурсиг дэмжигч 4,000 орчим хүн Мустафа Махмуд сүмийн өмнө цугларчээ. Тус сүм нь тулааны нөлөөгөөр хачирхалтай байдлаар эвдэрсэн дээд зэрэглэлийн хороолол болох Мохандессинд байдаг. Хуягт машинуудын гишгүүр Whirlpool бүтээгдэхүүн худалдаалдаг дэлгүүрийн өмнөх асфальтыг урж хаясан байв. Египетийн цагдаад ашиглаж байсан АК-47 автомат бууны сумны хонгио үнэт эдлэлийн дэлгүүрийн гадаа газар шороонд дарагджээ. Хагарсан цонхны шилээр явган хүний замууд хагарсан цусаар бүрхэгдсэн байв. Ядарсан эрчүүд, уйлсан эмэгтэйчүүд сүүдэрт суув. Олон хүн залбирч, ирэх шөнө өөрийгөө бэлдэхийг хичээж байв.
"Харанхуй болоход арми, цагдаа нар буцаж ирнэ" гэж Махмуд Лутфи өөрийн ажилладаг өндөр зэрэглэлийн ванны үзэсгэлэнгийн танхимд байрлаж, өдрийн тулаанаас амьд гарсан гэж хэлэв. Тус хорооллын чинээлэг оршин суугчид исламистуудыг Мохандессинд суурьшихаас сэргийлэхийн тулд холбоогоо ашиглах нь гарцаагүй гэж өөрийгөө Мурсиг дэмжигч гэж тодорхойлсон Лутфи хэлэв. "Хоёр Египетийн хоорондох дайн өнөө шөнө эхэлнэ."
Герман хэлнээс Кристофер Султан орчуулсан
Дел Шпигель



