Pertumbuhan ekonomi China semakin perlahan pada suku ketiga apabila krisis hutang Eropah dan pemulihan yang lemah dalam ekonomi AS menjejaskan permintaan untuk barangannya.
Ekonomi berkembang 7.4% dalam tempoh tiga bulan hingga akhir September berbanding tahun sebelumnya, turun daripada kadar pertumbuhan 7.6% pada suku sebelumnya.
Bagaimanapun, data lain yang dikeluarkan menunjukkan peningkatan dalam pengeluaran kilang, jualan runcit dan pelaburan pada bulan September.
Penganalisis berkata data itu menunjukkan bahawa ekonomi China mungkin stabil.
"Jelas sekali, kebimbangan mengenai kelembapan berterusan kini boleh dihentikan," kata Dariusz Kowalczyk, pakar ekonomi kanan sebagai Credit Agricole-CIB.
“Bulan terakhir suku tersebut membawa pecutan keluaran perindustrian, jualan runcit dan pelaburan aset tetap dari segi tahun ke tahun, menonjolkan fakta bahawa peningkatan momentum ekonomi amat kukuh pada bulan September.”
'Melantun semula'
Pertumbuhan China sejak beberapa tahun lalu telah diterajui oleh kejayaan sektor eksport dan pembuatannya, serta oleh ledakan pelaburan yang didorong oleh kredit yang diarahkan oleh kerajaan.
“Petikan Mula
Data September menunjukkan momentum ekonomi telah meningkat dengan kuat berbanding dengan Julai dan Ogos”
Zhang ZhiweiNomura
Tetapi permintaan untuk eksport negara semakin perlahan daripada pasaran utama sejak kebelakangan ini, yang membawa kepada kebimbangan kelembapan ekonomi yang mendadak.
Bagaimanapun, angka yang dikeluarkan pada hari Khamis menunjukkan bahawa keadaan mungkin mula meningkat semula.
Pengeluaran perindustrian China meningkat sebanyak 9.2% lebih daripada jangkaan pada bulan September berbanding tahun sebelumnya. Itu meningkat daripada pertumbuhan 8.9% pada bulan Ogos.
Sementara itu, jualan runcit pada bulan itu adalah 14.2% lebih tinggi daripada tahun lalu, menandakan bahawa penggunaan domestik semakin meningkat.
“Data September menunjukkan momentum ekonomi meningkat dengan kuat berbanding Julai dan Ogos,” kata Zhang Zhiwei, ketua ekonomi China di Nomura di Hong Kong.
Angka terkini datang selepas angka perdagangan yang dikeluarkan pada hujung minggu yang menunjukkan pertumbuhan 9.9% tahun ke tahun dalam eksport pada bulan September, lonjakan besar daripada pertumbuhan 2.7% yang dicatatkan pada bulan sebelumnya.
Encik Zhang menambah data terkini "membantu mengukuhkan pandangan kami bahawa pertumbuhan akan pulih dengan ketara pada suku keempat".
Infrastruktur
China telah mengumumkan pelbagai langkah rangsangan dalam beberapa bulan kebelakangan ini bertujuan untuk meningkatkan penggunaan domestik dan mengekalkan pertumbuhan.
Bank pusat telah menurunkan jumlah wang yang perlu disimpan oleh bank tiga kali dalam beberapa bulan kebelakangan ini untuk meningkatkan pinjaman bank.
China memerlukan penggunanya untuk meningkatkan perbelanjaan mereka secara radikal, jelas Martin Patience
Ia telah mengurangkan kadar faedah dua kali sejak Jun untuk mengurangkan beban perniagaan dan peminjam lain.
Beijing telah meluluskan projek infrastruktur bernilai lebih daripada $150 bilion (£94 bilion), bertujuan untuk memacu gelombang pembangunan ekonomi baharu.
Terdapat harapan bahawa penggubal dasar China boleh mengambil langkah selanjutnya untuk memacu pertumbuhan.
Tetapi set data ekonomi yang positif untuk September kini mungkin menyaksikan Beijing menahan sebarang langkah besar.
"Tiada ruang, atau keperluan, untuk sebarang rangsangan utama lagi, terutamanya pengurangan kadar," kata Encik Kowalczyk dari Credit Agricole-CIB.
Walau bagaimanapun, yang lain terus berpandangan bahawa pemulihan mendadak dalam pertumbuhan ekonomi China tidak mungkin dalam jangka masa terdekat, dan penggubal dasar mungkin terus mengambil langkah untuk mengekalkan pertumbuhan.
"Terdapat sedikit aktiviti rangsangan yang telah diumumkan dalam beberapa bulan kebelakangan ini dan trend itu mungkin berterusan dalam jangka masa terdekat," Tony Nash, pengarah urusan di IHS Global Insight memberitahu BBC.
