Industri penerbitan telah memberi makan kepada kekecewaan kelas pertengahan, yang membawa kepada peningkatan mendadak buku bantuan diri dan pembangunan peribadi.
Sebuah filem Turki baru-baru ini ditayangkan di pawagam mengikuti pengembaraan seorang lelaki malang yang cuba bermati-matian untuk memperbaiki nasibnya tetapi tidak berjaya. Dalam “Oğlum Bak Git” (Dude, Move It) karya Kamil Çetin, protagonis Orhan menemui penyelesaian muktamad untuk mencari kebahagiaan dan tuah dengan berunding dengan guru bantu diri.
Sebagai komedi yang berharap dapat menarik minat khalayak arus perdana, wajar untuk mengatakan bahawa wacana bantu diri, atau pembangunan peribadi, telah menjadi sebahagian daripada budaya pop di Turki. Sekali lihat pada 20 buku terlaris di tapak web penjual buku D&R menunjukkan sebanyak enam buku yang menawarkan nasihat, penyelesaian dan inspirasi kepada pembaca yang mungkin menjalani kehidupan yang mengecewakan dan tidak memuaskan.
“Meleklerle Yaşamak” karya Beki İkala Erikli (Angels Live) meminta pembacanya membuka hati mereka kepada keajaiban malaikat penjaga mereka. “Aşka Dair” (On Love) karya İskender Pala bercakap tentang pelbagai peringkat cinta dan dalam “Mesnevi Terapi” (Terapi Masnavi), Nevzat Tarhan menawarkan cara untuk menerapkan ajaran dan kebijaksanaan Rumi dalam kehidupan seharian.
Malah, genre bantu diri dan pembangunan peribadi mengambil bahagian terbesar dalam pai penerbitan di Turki, dengan lebih daripada 20 peratus daripada semua jualan. Terdapat kira-kira 2,000 buku yang diterbitkan dalam genre di Turki setakat ini, dengan penerbit seperti Dharma, Optimist dan Elma hanya mengkhusus dalam buku bantuan diri dan pembangunan peribadi. Terjemahan Turki untuk buku laris antarabangsa Robin Sharma "The Monk Who Sold His Ferrari" mencapai satu juta pembaca sedekad lalu.
Genre bantu diri dan pembangunan peribadi memasuki dunia penerbitan Turki pada masa yang sama ia mendapat momentum di Barat. Mencontohi amalan ekonomi, dasar liberal dan gaya hidup di Barat semasa 1980-an, Turki melalui perubahan drastik. Kelas pertengahan baru dengan kepekaan Barat telah dimulakan.
Jika Superman adalah orang Turki…
Kejayaan dalam tempoh selepas 1980-an kebanyakannya ditakrifkan sebagai pencapaian dalam dunia persaingan yang kejam. Ia juga merupakan permulaan tempoh apabila harapan ramai orang untuk hidup besar akan musnah, membawa kepada kekecewaan dan rasa kekosongan. Genre bantu diri yang baru muncul bergema dengan ramai orang di Barat, menjadikan dirinya sebagai tempat yang dihormati di kalangan buku terlaris dan tidak lama lagi muncul di Turki.
Buku pembangunan peribadi pertama yang diterbitkan di Turki adalah terjemahan buku terlaris mengenai kepimpinan dan pencapaian dalam dunia profesional pada akhir 1980-an dan awal 1990-an. Terjemahan Turki "The 7 Habits of Highly Effective People" karya Stephen R. Covey diterbitkan pada tahun 1989, pada tahun yang sama ia dikeluarkan dalam "Kuasa Tanpa Had: Sains Baru Pencapaian Peribadi" oleh Anthony Robbins adalah satu lagi tajuk popular di Turki semasa awal 1990-an.
Pada awal 1990-an, pasaran untuk buku pembangunan peribadi dikuasai oleh karya Amerika. Pembaca Turki terasing oleh tumpuan pada kebijaksanaan untuk budaya yang ditakrifkan oleh kewujudan individualistik dan kisah-kisah American Dream yang rakus kepada kekayaan. Oleh itu, nama Turki tidak dapat dielakkan untuk menawarkan nasihat yang lebih sesuai untuk rakyat Turki.
Doğan Cüceloğlu, Üstün Dökmen, Mümin Sekman dan Nil Gün adalah sebahagian daripada pengarang yang terus memberi inspirasi kepada kelas pertengahan bandar yang kecewa di Turki.
Walaupun tahun 1990-an ditakrifkan oleh tumpuan pada buku bantuan diri yang lebih berorientasikan kepimpinan dan kejayaan, krisis ekonomi tahun 2000-an mengubah landskap buku pembangunan peribadi untuk memberi tumpuan kepada lebih banyak isu rohani, menawarkan laluan alternatif di jalan menuju kebahagiaan. Ini tercermin dalam beberapa tajuk buku, seperti "Mutluluk Üretimi A.Ş" (Kebahagiaan Pembuatan, Inc.) atau "Mutluluk Limanında Sonsuz Bir Mola" (Rehat Abadi di Pelabuhan Kebahagiaan).
Genre ini menjadi begitu kukuh dalam dua dekad yang lalu sehingga tindak balas parodi malah membuat senarai terlaris. “Hıdır Kişisel Gelişiyor” karya Ahmet Şerif İzgören (Hıdır Peribadi Membangun) mengikuti usaha penjawat awam untuk mencari kebahagiaan melalui buku bantuan diri. Dengan tajuk mengejeknya, "Süpermen Türk Olsaydı Pelerinini Annesi Bağlardı" (Jika Superman adalah orang Turki, Ibunya Akan Mengikat Capenya), İzgören meminta pembacanya "untuk tidak mengejar pembangunan peribadi, tetapi mengikuti perkembangan masyarakat."
(Berita Harian Hürriyet)
