Gruppi interreliġjużi jiġġieldu l-intolleranza barra mir-radar politiku nazzjonali f'"tikka blu fil-baħar ta' Kansas aħmar".
Studenti tal-kulleġġ peppy miksijin bil-kuluri Jayhawks tal-Università ta 'Kansas jimxu b'pass mgħaġġel fil-post tal-attivitajiet tal-kampus wara nofsinhar tal-ħarifa mhux staġjonalment kiesaħ.
Ħafna mill-bniet blond sorority chat frantically dwar il-pjanijiet tagħhom għal tmiem il-ġimgħa, hekk kif is-subien jiddibattu l-firxa għal-logħba tal-futbol li jmiss kontra tim rivali.
Żewġ tabelli jispikkaw mill-bqija tal-klabbs extrakurrikulari: stand ta’ reġistrazzjoni tal-votanti biex jinkitbu żgħażagħ Amerikani li għadhom kemm għalqu 18-il sena, u booth tal-Assoċjazzjoni tal-Istudenti Musulmani fejn aħmar. HijabIl-maġġuri tax-xjenza miksija bil-ħerqa tfittex li tneħħi xnigħat dwar l-Islam.
Filwaqt li n-nazzjon jibqa’ inqas maħbub milli matul it-tellieqa presidenzjali tal-2008, il-gruppi politiċi jgħajtu għall-attenzjoni, u l-organizzazzjonijiet reliġjużi jsaħħu l-messaġġi tagħhom wara li vidjo kontra l-Islam ħa l-aħbarijiet ix-xahar li għadda.
Hekk kif l-elezzjoni tal-Istati Uniti bilkemm toħroġ xahar 'il bogħod, il-ħarsa nazzjonali hija primarjament iffukata fuq kwistjonijiet domestiċi fl-għaxar stati swing fejn l-għerf konvenzjonali jżomm il-vot se jiġi deċiż.
Iżda ħafna gruppi attivisti tal-bażi fi stati ħafna Repubblikani bħal Kansas - lil hinn mit-traċċa tal-kampanja saturata mill-midja - jibqgħu aktar iffukati fuq kwistjonijiet ewlenin, aktar milli jippruvaw jinfluwenzaw stħarriġ ta 'kwartjennali li, statistikament jitkellem, ma jistax jiġi kkontestat lokalment.
Staqsi xi ħaġa Musulmana
Nhar il-Ħamis, il-kapitolu tal-Università ta 'Kansas tal-Assoċjazzjoni tal-Istudenti Musulmani (MSA) nediet b'qawwa mġedda sforz ta' sensibilizzazzjoni ta 'kull ġimgħa fiż-żona ewlenija tal-ġbir tal-istudenti.
L-MSA dendel sinjal ftit li kien jgħid “Jien Musulman: Staqsuni mistoqsija” biex jippromwovi l-għarfien dwar l-Iżlam, u wkoll biex jimmotiva membri inattivi tal-komunità tagħhom.
Il-proġett kien ikkatalizzat minn xewqa li “inħallu lin-nies jafu li m’aħniex ipokriti raging”, tgħid Saima Azad, 22, student tal-mikrobijoloġija Bangladexx-Amerikana minn Wichita.
"[Ir-reazzjoni għall-vidjo] tat kunċetti żbaljati dwarna saħansitra aktar," qal Azad lil Al Jazeera. "Konna qed nagħmlu progress iżda issa erġajna nerġgħu lura għall-ewwel post."
"It-terroriżmu mhuwiex ideali li nemmnu fih. Il-poligamija, il-ġiħad - dawn huma s-suġġetti li [in-nies] iridu jkunu jafu aktar dwarhom," tgħid Azad, filwaqt li żżid li r-rwol tagħha huwa li "tiċċara" miti foloz. “Xi Musulmani qed imorru lura fir-rokna tagħhom u fil-qxur tagħhom. Imma dan mhux dak li għandna nkunu qed nagħmlu.”
'Fuq l-iskrin tar-radar'
Kansas tinsab fiċ-ċentru ġeografiku tal-Istati Uniti, u ġeneralment tidher bħala waħda mill-aktar stati konservattivi fil-pajjiż - bl-eċċezzjoni tal-Kontea żgħira ta 'Douglas madwar Lawrence, l-akbar belt tal-kulleġġ tal-istat, u l-Kontea ta' Wyandotte madwar Kansas City.
![]() |
| Kopertura fil-fond tal-elezzjoni presidenzjali tal-Istati Uniti |
“Ma nafx daqshekk li kien hemm rispons [lokali] għall-video nnifisha,” jgħid il-Professur Donald Haider-Markel, president tad-dipartiment tax-Xjenza Politika fl-Università ta’ Kansas. “Kien aktar f’termini ta’ rispons tal-kampus u tal-komunità għall- konsegwenzi tal-video.”
Haider-Markel qal lil Al Jazeera li velja bid-dawl tax-xemgħa li saret flimkien mill-Musulmani u oħrajn wera "ċaħda universali tal-video u l-ħsieb li kien redikoli".
"Ma smajna ħafna hawn dwar il-kuntest nazzjonali ta' amministrazzjoni li tiddefendi l-espressjoni ħielsa," qal lil Al Jazeera. “Imma kemm nazzjonalment kif ukoll sa ċertu punt lokalment reġgħet iffoka l-attenzjoni tan-nies xi ftit 'il bogħod minn kwistjonijiet domestiċi, u l-ekonomija speċifikament. Sa dak il-punt, il-politika barranija kienet verament ma kellha l-ebda rwol fil-kampanja. Fl-aħħar ġimagħtejn u nofs, tal-inqas jinsab fuq l-iskrin tar-radar.”
Il-professur ikkalkula li madwar 70 fil-mija tal-votanti taż-żona ta’ Lawrence jagħżlu l-persuna li tokkupa l-kariga, minkejja li madwar 102 mill-105 kontej ta’ Kansas jxaqilbu b’mod qawwi lejn Mitt Romney, il-konkorrent Repubblikan.
Iżda l-Università ta 'Kansas mhix kampus politikament attiv meta mqabbla ma' skejjel oħra kbar tal-istat tal-Punent Nofsani, qal Haider-Markel, u żied li l-caucus Demokratiku tal-2008 bejn Obama u Hillary Clinton kien stimola splużjoni rari ta 'parteċipazzjoni politika. Qal ukoll li l-istudenti wieġbu b’mod favorevoli kmieni fit-tellieqa tal-2012 għad-dehra ta’ Ron Paul.
Profil politiku tal-istat
Il-kandidati Presidenzjali ma jistgħux ikunu inqas imdejqa li jonfqu flus kontanti tal-kampanja f’Kansas, peress li Romney huwa prattikament garantit li jaqla’ madwar 60 fil-mija tal-voti mitfugħa – u b’hekk is-sitt voti elettorali kollha fis-sistema tar-rebbieħ jieħu kollox.
![]() |
| L-istadium tal-futbol ta' Jayhawks fl-Università ta' Kansas [Al Jazeera] |
L-Insara Evanġeliċi jiffurmaw mill-inqas terz tal-popolazzjoni fl-istat, li rċieva żjarat biss minn Ron Paul u Rick Santorum waqt il-primarji Repubblikani.
Il-biċċa l-kbira taż-żona tal-istat hija inkluża fl-ewwel distrett tal-kungress b'popolazzjoni baxxa, fejn in-nies fi bliet żgħar tal-Punent jaħdmu l-aktar fl-irziezet u fil-biċċeriji. Kreazzjonisti kontra l-evoluzzjoni hemmhekk spiss jikkonfliġġu mat-tipi favur in-negozju fil-Lvant tal-istat.
Omm il-President Barack Obama trabbiet f’Kansas, u f’Jannar tal-2008, huwa żar il-belt twelidu ta’ nannu El Dorado. Hu x’inhu, l-unika varjabbli f’Novembru se tkun jekk il-marġni tar-rebħa ta’ Romney jaqbiżx l-20 punt.
Riekeb mewġa ta 'entużjażmu tat-Tea Party fl-elezzjonijiet ta' nofs il-mandat tal-2010, ir-Repubblikani tal-istat ġabru taħt il-Gvernatur Sam Brownback u rebħu l-uffiċċji kollha tal-Kungress u tal-istat għall-ewwel darba mill-1964.
U ħafna mill-politika lokali fl-2012 għandhom Repubblikani ċentristi kontra rivali tal-GOP saħansitra aktar konservattivi u bbażati fuq il-fidi - li jippromulgaw tnaqqis qawwi fit-taxxa kmieni fis-sena.
Iżda fid-dar tax-xellug tal-Università ta 'Kansas, li ħafna nies tal-lokal jiddeskrivu bħala "oasi liberali", il-politika partiġġjana ħadet ton ġdid hekk kif is-6 ta' Novembru joqrob malajr.
'Membri mill-qrib ta' A-rabs'
Jason Hering, Kansan ta’ 27 sena, qal lil Al Jazeera li r-reazzjoni għat-trailer tal-films kontra l-Iżlam li xebba lid-dinja Musulmana ix-xahar li għadda kienet ta’ distrazzjoni mill-kwistjonijiet reali f’idejhom.
![]() |
"Aħna [il-liberali] inħarsu lejn il-video bħala scapegoat faċli biex ma nitkellmux dwar l-affarijiet importanti," qal l-attivist blond u mogħoż wara ikla veġetarjana stil potluck.
“Imma dak kien punt ta’ qabża, l-aħħar tiben. In-nies ta’ hawn jifhmu l-konnessjoni bejn in-nies li qed jirvellaw [fil-Lvant Nofsani] u ż-żieda fil-militanza Amerikana u l-attakki tad-drones.”
Membru attiv ta' organizzazzjoni tal-eko-ġustizzja, Hering irrakkonta dikjarazzjonijiet li saru minn bidwi konservattiv li jaħdem miegħu, li huma eqreb tal-isterjotipi tas-soltu dwar kif l-Amerikani tan-nofs raw il-protesti tal-klipp ta' YouTube.
“Hu rreaġixxa b’rabja dwar ‘l-moħħ mill-qrib tal-A-rabs’, imqalleb li n-nies setgħu jirreaġixxu b’mod daqshekk vjolenti għal-libertà tal-kelma,” jgħid Hering. “Għalhekk ridt nagħtih ktieb imsejjaħ Il-Koran Essenzjali, li juri x-xebh mal-Bibbja Kristjana. Kellu t-tendenza li jaqbad frażijiet żgħar mill-ktieb biex jiskuża l-vjolenza fuq iż-żewġ naħat.”
'Forma ta' idolatrija reliġjuża'
Ir-Reverendu Thad Holcombe huwa r-ragħaj tal-kampus għall-Ecumenical Campus Ministries, grupp li jippromwovi l-pluraliżmu interreliġjuż. L-organizzazzjoni tiegħu, ibbażata f'bini ta 'għoljiet ħdejn iċ-ċentru tal-Università ta' Kansas, allegatament ipprovdiet kenn għall-ewwel femministi lokali, Black Panthers u radikali Native American.
Holcombe jirreferi għal Lawrence bħala "bużżieqa" mhux biss f'Kansas iżda wkoll nazzjonalment, peress li "20 fil-mija [l-Amerikani] għadhom jaħsbu li r-reliġjon ta' Obama hija l-Islam".
“Hemm ukoll identifikazzjoni nazzjonalista qawwija mal-bandiera [tal-Istati Uniti] bħala forma ta’ idolatrija reliġjuża, hekk kif in-nies jiddefinixxu lilhom infushom [kontra] l-‘ieħor’,” qal lil Al Jazeera.
![]() |
| Grupp tal-kampus li jippromwovi l-ispiritwalità progressiva [Al Jazeera] |
“Xi knejjes jipperpetwaw dik l-injoranza, imma int tkun sorpriż ukoll f’Kansas rurali b’aktar ftuħ u tolleranza milli wieħed jimmaġina. Sfortunatament hemm ħafna knejjes li għandhom il-bandiera Amerikana ġewwa s-santwarju. Għandu jkun barra,” qal Holcombe. "Qed nitkellem bħala patrijott, mhux nazzjonalista."
Għalkemm irreżista li jiġi ttikkettat bħala "xellug reliġjuż", Holcombe qal li "jipprova jkun fidil, u jekk jinżel hekk, imbagħad jinżel ix-xellug".
Filwaqt li qal li ma rax il-filmat kontra l-Islam, huwa kkundannah bħala "stmerri u narcissistic" u qal li l-kundanna liberali maqsuma tal-film turi li "d-djalogu interreliġjuż fil-pajjiż għadu fi stadju adolexxenti".
"Ġesù se jsejjaħ il-video," Holcombe exclaims. “Hu kien jgħid ‘Ħobb lill- proxxmu tiegħek bħalek innifsek’. Kisruha. U ma ntweriet l-ebda mogħdrija. Kisret dan ukoll.”
“L-Islam, bħall-Kristjaneżmu, għandu kull tip ta’ kwistjonijiet u qed jipprova jifhem x’inhu. ‘Min jien’ fil-Libja hija differenti minn ‘min jien’ fl-Indja jew fil-Kongo.
“Id-dimostranti kienu nies bla xogħol mingħajr tifsira f’ħajjithom. Il-kwistjoni ħarġet, għalhekk bdew jaħarqu u jinvadu l-ambaxxati... Storikament, il-Kristjaneżmu għamel l-istess tipi ta’ affarijiet, bħall-ħruq tal-eretiċi.
"L-Islam qiegħed hawn, qed jitħabat biex jiddefinixxi xi jfisser fis-seklu 21."
Holcombe qal li huwa motivat biex juri "ospitalità radikali", hekk kif il-koalizzjoni tiegħu ospitat l-ewwel Ramadan pubbliku iftar break-fast fuq il-kampus sitt snin ilu – li eventwalment qabeż il-bini u issa jsir fil-fieri.
'Rifuġju sigur f'Kansas'
Fil-laqgħa tal-MSA tal-Ħamis filgħaxija, il-membri fakkru żewġ priedki rrabjati li saru wara l-ħruġ tal-vidjow, fiċ-Ċentru Iżlamiku ta’ Lawrence – il-moskea ewlenija fiż-żona li sservi taħlita ta’ studenti Sawdi u oħrajn internazzjonali li jżuru, kif ukoll Amerikani mwielda indiġeni. Musulmani.
![]() |
| Il-moskea taż-żona ewlenija tinsab f’bini ta’ knisja preċedenti [Al Jazeera] |
"Għalija, kien aktar frustrazzjoni, diżappunt lejn il-persuna li għamlet il-video," qal Azmi, student Malasjan fil-KU. "Imma għall-inqas ma qtilna lil ħadd jew saħansitra ħadna fit-toroq."
“Il-libertà tal-kelma hija xabla b’żewġ tax-xfar li jaqtgħu ż-żewġ naħat. Nistgħu nesprimu lilna nfusna wkoll, u li nillimitaw dan iweġġgħu lil nies oħra.”
"Konna ispirati minn grupp Kattoliku li jagħmel ukoll [tweġibiet għall-mistoqsijiet pubbliċi] u ridna nirrappreżentaw lilna nfusna fil-laħam u fid-demm - biex niċċaraw isimna," qal Azmi lil Al Jazeera. "M'aħniex bħan-nies li qatlu lill-ambaxxatur fil-Libja, jew li saqru l-ambaxxata fil-Kajr."
"Ħafna nies iridu jemmnu li l-Islam huwa ħażin," qal Azmi. "Aħna rridu biss il-paċi fuq din l-art."
Wara serje ta’ icebreakers informali, Iesha Kincaid, president tal-MSA, iddiskutiet l-attivitajiet għall-Ġimgħa ta’ Għarfien dwar l-Islam li ġejja ma’ madwar tużżana membri oħra tal-grupp li ġejjin minn sfondi differenti.
L-aġenda ppjanata kienet tinkludi qari pubbliku mill-iskript ta '"Monologi ta' Ħijabi", taħdita dwar il-Profeta u l-ħolqien ta 'gallerija tal-arti Iżlamika.
![]() |
| Il-pjanċa tal-liċenzja f'KU Chabad taqra 'JEWHAWK' [Al Jazeera] |
Kincaid, li huwa wkoll indiġenu ta’ Kansan, qal, “Il-kurżità u l-kontroversja tal-vidjow iżidu ċ-ċansijiet tan-nies li jisimgħu … ma kinux ikunu interessati li jitgħallmu dwar [il-Profeta Muhammad] qabel”.
L-anzjana tal-kulleġġ twila u liebsa xalpa tar-ras imbagħad spjegat l-għanijiet tagħha għal banquet interreliġjuż u mixja ta’ paċi ta’ karità minn knisja għal sinagoga u mbagħad sal-moskea, li fuqha tpoġġi wkoll il-bord tat-tmexxija Kincaid.
"Lawrence huwa kenn f'Kansas - sabiħ, liberali u tolleranti," qal Kincaid, oriġinarjament minn Wichita, l-akbar belt fi stat fejn aktar minn 85 fil-mija tan-nies jidentifikaw lilhom infushom bħala Kristjani.
F'sena elettorali meta ż-żewġ kandidati tal-partiti ewlenin jindirizzaw b'mod nervuż l-isfond tal-fidi tagħhom, ħafna Amerikani jibqgħu jobogħdu li jħalltu r-reliġjon mal-politika.
“Romney toħroġ minn tradizzjoni [Mormon] li ffaċċjat oppressjoni severa, u Obama ġej minn komunità progressiva [tal-Knisja Magħquda taʼ Kristu] b’oppressjoni reali,” jgħid ir-Reverendu Holcombe.
“Madankollu ż-żewġt irġiel jitbiegħdu mill-isfond reliġjuż tagħhom, filwaqt li għadhom jinvokaw l-isem ta’ Alla. Dak dardir. Min hu l-veru Romney, u min hu l-veru Obama?”
(Al Jazeera)








