• Turkija
  • Arti u Kultura
  • Negozju
  • Invest
  • Opinjoni
  • Isport
  • Ħsieb u Letteratura
  • Turkestan
  • Dinja
It-Tlieta, Ġunju 2, 2026
  • Idħol
Turkija Tribune
  • Turkija
  • Dinja
  • Negozju
  • ivvjaġġar
  • Opinjoni
  • Turkestan
Ebda Riżultat
Ara r-Riżultat Kollha
  • Turkija
  • Dinja
  • Negozju
  • ivvjaġġar
  • Opinjoni
  • Turkestan
Ebda Riżultat
Ara r-Riżultat Kollha
Turkija Tribune
Ebda Riżultat
Ara r-Riżultat Kollha

L-Iranjani jivvutaw fl-elezzjonijiet presidenzjali ewlenin

TT Edizzjoni bl-Ingliż by TT Edizzjoni bl-Ingliż
April 15, 2021
in arkivju
Ħin tal-Qari: 2 minuti moqri
A A

Miljuni ta’ votanti madwar l-Iran qed jitfgħu l-vot tagħhom fl-elezzjonijiet presidenzjali tal-pajjiż.

_68168937__68102157_irancand_minus2Għalkemm is-sitt kandidati kollha huma meqjusa bħala konservattivi, wieħed minnhom, il-kjeriku Hassan Rouhani, ilu jilħaq lir-riformisti fl-aħħar jiem.

L-elezzjoni se tiddeċiedi suċċessur għall-mexxej li spiċċa Mahmoud Ahmadinejad.

It-tmien snin tiegħu fil-poter kienu kkaratterizzati minn taqlib ekonomiku u sanzjonijiet tal-Punent kontra l-Iran minħabba l-programm nukleari kontroversjali tiegħu.

Is-Sejħa tal-Ayatollah

L-istħarriġ madwar l-Iran fetaħ fit-08:00 ħin lokali (03:30 GMT) u għandhom jagħlqu fis-18:00 (13:30 GMT). Madwar 50 miljun ruħ huma eliġibbli biex jitfgħu l-vot tagħhom.

Il-ġimgħa li għaddiet ġabet bidla sorprendenti għal dik li kieku kienet tidher bħala elezzjoni prevedibbli, jirrapporta Richard Galpin tal-BBC.

Is-Sur Rouhani ilu jiġbed l-attenzjoni dejjem akbar, billi jitkellem pubblikament dwar il-ħtieġa li jerġa’ jimpenja ruħu mal-Punent, jgħid il-korrispondent tagħna.

Huwa wiegħed ukoll li se jeħles lill-priġunieri politiċi u sejjaħ għal riforma akbar fil-midja.

Iż-żieda fl-appoġġ għalih saret wara li Mohammad Reza Aref, l-uniku kandidat riformista fit-tellieqa, ħabbar nhar it-Tlieta li kien qed jirtira l-kandidatura tiegħu fuq parir tal-eks President Mohammad Khatami favur ir-riforma.

Is-Sur Rouhani issa għandu l-approvazzjoni ta’ żewġ ex-presidenti, is-Sur Khatami u Akbar Hashemi Rafsanjani, li ġie skwalifikat mit-tellieqa mill-Kunsill tal-Gwardjani b’saħħtu.

Madankollu, is-Sur Rouhani jiffaċċja sfida iebsa minn kandidati iebsa, inklużi l-ogħla negozjatur nukleari Saeed Jalili u s-sindku ta’ Tehran Mohammad Baqer Qalibaf.

Il-kandidati li fadal huma konservattivi qrib il-mexxej suprem tal-Iran, l-Ayatollah Khamenei.

Huwa sejjaħ għal parteċipazzjoni kbira iżda ma ddikjarax pubblikament il-preferenza tiegħu għal xi kandidat wieħed.

Wara li tefa’ l-vot tiegħu kmieni, il-mexxej suprem tkellem dirett fuq it-televiżjoni tal-istat.

"Inshallah (jed Alla), il-poplu Iranjan se joħloq epika politika ġdida", qal.

Huwa attakka wkoll il-kritika tal-Istati Uniti tal-votazzjoni presidenzjali u dawk, fl-Istati Uniti, li qalu li ma għarfux l-elezzjoni.

"Il-poplu Iranjan... se jagħmel dak li hu fl-interess tiegħu."

Jekk l-ebda kandidat ma jassigura 50.1 fil-mija jew aktar tal-voti biex jirbaħ għal kollox, it-tieni rawnd se jsir fi żmien ġimgħa.

L-elezzjoni ta’ nhar il-Ġimgħa hija l-ewwel waħda mill-2009, meta d-dimostranti niżlu fit-toroq rabja għar-riżultati li qalu kienu mħaffra favur is-Sur Ahmadinejad.

Iżda l-iskwalifika tas-Sur Rafsanjani f'Mejju ħalliet lill-partitarji tal-moviment liberali ta' wara l-2009 maqsuma dwar jekk għandhomx jiddejqu jivvutaw fl-elezzjoni.

L-ebda osservatur barrani mhu se jkun qed jimmonitorja l-istħarriġ, u kien hemm ukoll tħassib li l-kopertura tal-midja fit-tħejjija kienet inġusta.

Ħafna gazzetti ta’ riforma ġew magħluqa, l-aċċess għall-internet u xandara barranin ġie ristrett, u ġurnalisti miżmuma.

Nhar il-Ħamis, il-BBC akkuża lill-awtoritajiet Iranjani li poġġew "livelli bla preċedent ta' intimidazzjoni" fuq il-familji tal-impjegati tal-BBC.

Qalet li l-Iran wissa lill-familji ta’ 15-il persunal tas-Servizz Persjan tal-BBC li jridu jieqfu jaħdmu għall-BBC jew inkella ħajjithom f’Londra tkun pperikolata.

Tehran s’issa ma għamel l-ebda kumment dwar l-allegazzjoni.

Elezzjonijiet Presidenzjali Iranjani

Sitt kandidati għaddejjin
Ir-razza hija meqjusa bħala kompetizzjoni bejn il-lealisti tal-Ayatollah Ali Khamenei u r-riformaturi moderati
Madwar 50 miljun votant eliġibbli
Jekk l-ebda kandidat ma jirbaħ 50.1%, ir-run-off saret fil-21 ta’ Ġunju

BBC

 

Post ta 'qabel

Erdoğan jiltaqa' ma' artisti u Taksim Solidarity fuq Gezi Park

Post li jmiss

Yahoo fajls privattiva għal reklamar ibbażat fuq l-influwenza soċjali

TT Edizzjoni bl-Ingliż

TT Edizzjoni bl-Ingliż

Post li jmiss

Yahoo fajls privattiva għal reklamar ibbażat fuq l-influwenza soċjali

Jekk jogħġbok login biex tingħaqad mad-diskussjoni

Issir Kolumnist!

Aqsam il-vuċi tiegħek fuq TT

  • Turkija
  • Arti u Kultura
  • Negozju
  • Invest
  • Opinjoni
  • Isport
  • Ħsieb u Letteratura
  • Turkestan
  • Dinja
Turkija Tribune

© 2026 Turkey Tribune. Id-drittijiet kollha riżervati

Turkey Tribune - Il-Vuċi Internazzjonali tat-Turkija

  • Dwarna - CHG
  • Regoli tal-privatezza
  • Ikkuntatjana
  • Irreklama
  • Write For Us
  • Kotba b'xejn

Segwina

Merħba lura!

Idħol fil-kont tiegħek hawn taħt

Password Minsija?

Irkupraw il-password tiegħek

Jekk jogħġbok daħħal l-isem tal-utent jew l-indirizz tal-email biex terġa 'tissettja l-password tiegħek.

Idħol
Ebda Riżultat
Ara r-Riżultat Kollha
  • Turkija
  • Arti u Kultura
  • Negozju
  • Invest
  • Opinjoni
  • Isport
  • Ħsieb u Letteratura
  • Turkestan
  • Dinja

© 2026 Turkey Tribune. Id-drittijiet kollha riżervati

It-test tiegħek