Id-dikjarazzjoni tat-Tielet Konċilju miġbura f’Kostantinopli tgħid kif ġej:
“Cum in Ephesiorum civitatem pervenisest, in qua Yoanses Theologus et daipera Vergo Sancta Maria” – “Dettalji tal-ħajja u l-mewt tal-qaddisa Verġni Marija huma inċerti minkejja ż-żewġ ħbieb tagħha San Luqa u San Ġwann, għax iż-żewġt irġiel kienu rrelataw differenti. stejjer dwar ħajjitha.” Fil-Bibbja Mqaddsa, San Luqa jiddeskrivi lill-Verġni Marija bħala figura li qed tiffaċċja l-futur b’tama kbira. L-appostli kollha, speċjalment San Pawl, kellhom twemmin qawwi f’Ġesù u kkontribwew għat-tixrid tar-reliġjon il-ġdida. San Ġwann, mill-banda l-oħra, kellu ħarsa differenti tal-kwistjoni. Huwa ħaseb li l-bidu ta 'era ġdida u t-tkabbir tar-reliġjon il-ġdida se jkunu ta' wġigħ. U madankollu l-fidi l-ġdida rnexxielha tilħaq ħafna nies f’perjodu qasir ta’ żmien, minkejja bosta theddidiet ta’ wġigħ, vjolenza u mewt għal dawk li jemmnu. F’nofs dan it-taqlib kienet Marija li rat id-demm inixxi mill-ġrieħi ta’ Ġesù msallab. Dan kien l-għeluq qaddis ta’ komunità ġdida. Il-Verġni Marija u Ġesù t-tnejn kienu apprezzati mill-knisja, iżda xorta batiet minn wġigħ kbir. Marret f’post solitarju. Hemmhekk Alla ħalaqha kenn. San Ġwann, li kien jaf lill-Verġni Marija, qatt ma ħallietha waħdu u dejjem kien hawn. Ma kien hemm ebda skop li tibqaʼ f’Ġerusalemm wara li binha ġie msallab. Meta telqet mill- belt, hija ħadet deċiżjoni li heżżet lill- Kristjani kollha fil- qalba. Madankollu, hija rnexxielha ssib il-paċi fil-post li stabbiliet ruħha f’Panayu-Kapulu, żona qrib Efesu. Id-dar tagħha kienet tinsab f’wied imdawwar bil-foresti. Dak iż-żmien in-nies kienu jinġabru flimkien darba fis-sena biex jitilgħu lis-Sur Salmisos u jagħmlu ċerimonji biex jonoraw lill-alla Griega Artemis, iżda ma rnexxilhomx jirrealizzaw li kienet Marija li kellhom iżuruhom. Tradizzjoni waħda aċċettata b’mod komuni tgħid li San Ġwann kien jaf bl-eżilju ta’ Marija. F’artiklu fil-ġurnal tal-knisja Ġermaniża Schweizerissche Kirchenzeitung, is-Sur F. Stricher jgħid, “Agħtu tislima lil Marija Mqaddsa f’Efesu, mhux Ruma.”
IL-KNISJA TA’ MARIJA F’EFESU
Għall-ewwel 300 sena, l-isfortuna u l-mewt ta’ Marija baqgħu sigrieti. Forsi din kienet ir-rieda ta’ Alla. Id-dinja tal-qedem qatt ma għarfet min kienet. Mill-banda l-oħra, il-belt taʼ Efesu rrispettatha bis-sħiħ. L-ewwel knisja Nisranija b’bitħa enormi u kolonni klassiċi nbniet fi stil sabiħ u tal-għaġeb. Ebda viżitatur f’Efesu ma jista’ jitlaq mingħajr ma jara l-fdalijiet ta’ din il-knisja, li għandha sinifikat kemm divin kif ukoll arkitettoniku. Xi gwidi anzjani jsemmu żewġ knejjes fuq is-sit, iżda dan mhux ċert. Hekk kif id-destin tal-belt inbidel, il-knisja nbidlet magħha, tliet darbiet. Il-knisja rettangolari klassika kienet bażilika mdawra b’ringieli ta’ kolonni, twal 260 metru sħaħ b’kamra tal-magħmudija ġewwa. Konċilju Nisrani li ltaqa’ fl-449 iddikjara dan il-post bħala ċ-ċentru tal-Kristjaneżmu. Il-parti tal-punent tal-knisja ġiet restawrata bħala bażilika b’koppla. Il-kamra tal-magħmudija tagħha hija l-aħjar kampjun ippreservat fl-Anatolja kollha. Dan il-post għandu importanza għall-istorja, l-arkeoloġija u r-reliġjon u jżuruh ħafna nies.
“Dan il-post ifakkarna fil-mexxejja Nsara bħal San Ġwann, San Timotju u speċjalment il-Verġni Marija, li għexet ħajjitha fil-meditazzjoni u aktar minn hekk, idaħħal id-duttrina Nisranija fl-imħuħ tan-nies ta’ fidi tal-lum.” Dan il-monasteru żgħir u modest ta’ Marija fuq il-Muntanja Panaya-Kapulu huwa l-aqwa sit naturali li wieħed qatt jista’ jimmaġina.
PANAYA-KAPULU
Jew id-Dar ta’ Marija f’Efesu
Għal ħafna snin, kien hemm żewġ rakkonti differenti tal-mewt ta’ Marija u l-post ta’ mistrieħ finali fi ħdan il-komunità Nisranija:
Xi storiċi jgħidu “Dormito Hietosoymitana” li jfisser, “Hija mietet f’Ġerusalemm fejn twieled u miet Ġesù.”
Xorta waħda sorsi oħra jgħidu “Dormito Ephesian” li jfisser “Hija mietet f’Efesu.” Mietet eżatt quddiem għajnejn San Ġwann. (Evanġelju taʼ Ġwanni 19:26-27 ) Fir-rigward tar-Rumani, Ġwanni semma li baqaʼ mal-kongregazzjoni tiegħu fl-istess dar. Għalhekk, jidher li għex, sar isqof u miet hemmhekk.
Il-qabar ta’ San Ġwann tpoġġa fuq bażilika enormi taħt ordnijiet tal-Imperatur Ruman Ġustinjanu u hemm wieqaf. F’dan il-perjodu sas-seba’ seklu, f’Efesu għexu kittieba importanti bħal Cornelius, Lapide, Serri, Tillemont, Baillet u Benoit. Il-Papa [Benedittu XIV] (1740-58 ) ħareġ stqarrija li tgħid, “St. John wettaq dmiru bl-aħjar mod possibbli.” Ħafna teologi qablu li Marija kienet għexet l-aħħar jiem tagħha f’Efesu.
Lipsius jgħid li m’għandux dubju Marija ġiet Efesu wara Ġwanni. It-teologu Ernst Gurius imur lil hinn u jikteb, “St. Marija kienet midfuna f’Efesu fl-ewwel seklu wara Kristu” Jaqra dan ir-rapport quddiem grupp ta’ rġulija li nġabru f’Berlin biex jattendu sessjoni dwar Efesu fis-7 ta’ Marzu 1874. Jistgħu jingħadu ħafna affarijiet dwar il-mewt tagħha u l-mistrieħ finali tagħha. post. Hawn saru l-ewwel servizzi uffiċjali ta’ qima Kristjana u nbnew l-ewwel knisja u bażilika f’Efesu. Il-Kunsill Spiritwali l-ewwel inġabar fuq il-fdalijiet magnífico. Għal ħafna snin, kien hemm ċelebrazzjoni annwali fil-15 ta 'Awwissu, u l-Għid Panaya-Kapulu jiġi ċċelebrat ħdejn il-Funtana Mqaddsa. Catherine Emmerich tal- Barvaria stqarret Għid wieħed li Marija kienet mietet f'Efesu, mhux f'Ġerusalemm, u li l-fdalijiet tal-qabar tagħha setgħu jidhru 500 metru taħt l-art. Dan il-messaġġ ispirat minn Alla qajjem ħafna diskussjonijiet. Fl-1982 ir-riċerkaturi Poulain u Young ġew fiż-żona biex jinvestigaw il-viżjoni tal-mara. Bdew minn Mountain Nightingale u fittxew kull fejn setgħu jaħsbu. Iżda din il-mara la kienet irċeviet l-ebda edukazzjoni u lanqas ivvjaġġat barra minn Malta fi żmien ħajjitha. Ir-riċerkaturi ma kinux jafu liema direzzjoni għandhom isegwu. Lanqas ma kien hemm triq li twassal għall-muntanji. Saħansitra ħares lejn l-arbuxxelli bir-reqqa. Fl-aħħar, fit-tielet jum tat-tfittxija tagħhom, skoprew il-post li Emmerich kien ifisser. Fiċ-ċumnija tad-dar ta’ Marija f’Panaya-Kapulu, sabu irmied divin, li kien issemma. Kemm id-dar kif ukoll il-fdalijiet kienu mbagħad rikonoxxuti mid-dinja Nisranija. Sfortunatament, ma setgħux isibu l-oqbra li Emmerich kien tkellem dwaru. Aktar riċerka li tikkonċerna dan il-qabar għandha ssir mit-teoloġi u l-arkeoloġi b’mod infurmat u xjentifiku. Impriża bħal din tkun tall order. Iżda l-identifikazzjoni u l-esplorazzjoni tal-qabar huwa proġett fl-interess tal-Insara kif ukoll tal-Musulmani, li t-tnejn għandhom rispett profond lejn Santa Marija. Ħafna suras (kapitli) fil-Koran Imqaddes jitkellmu dwar il-Verġni Marija, u l-miraculo.
indirizz: Kuşadası Cad. Selçuk/İzmir
Tel: (232) 892 60 10
faks: (232) 892 70 02
