Rekord ta’ 40,000 ruħ braved temperaturi silġ fuq il-kosta tal-Baħar tat-Tramuntana tal-Pajjiżi l-Baxxi t-Tlieta biex jieħdu daqqa kiesħa, u stabbilixxew rekord ġdid għall-dip tradizzjonali ta’ Jum l-Ewwel tas-Sena, qalu l-organizzaturi, irrapportat l-AFP.
"Kien hemm madwar 10,000 għawwiem fi Scheveningen u numru rekord ta '40,000 madwar l-Olanda," qalet il-kelliema Jiske Barten.
Fir-resort ta’ Scheveningen, distrett ta’ The Hague u l-post ewlieni fost il-102 madwar il-pajjiż għall-avveniment annwali li qed jikber, ħafna mill-għawwiema libsu kpiepel tal-Milied u lbies għall-għawm bil-kulur oranġjo nazzjonali waqt li ġrew lejn il-baħar, jgħajtu u jidħku. minkejja t-temperatura tal-ilma ta’ tmien gradi Celsius.
Jum l-Ewwel tas-Sena Dip fil-kosta tal-Baħar tat-Tramuntana Iffriżat"It-temperatura ta 'barra hija wkoll madwar tmien gradi Celsius, iżda bil-kesħa tar-riħ it-temperatura tal-arja tinħass hija eqreb lejn iż-żero," qal Barten.
“Din daqsxejn tal-ġenn imma hija tradizzjoni. Jekk int Olandiż, trid tagħmel dan mill-inqas darba f’ħajtek,” qal Sander Veltahuizen, żagħżugħ ta’ 29 sena li qal li kien qed jieħu l-bdil kiesaħ tas-Sena l-Ewwel għall-11-il sena konsekuttiva.
Aħbarijiet ta' Kuljum Hürriyet
