It-Turkija tissottolinja kooperazzjoni mill-qrib mar-Russja dwar is-soluzzjoni tal-kriżi Sirjana, filwaqt li ż-żewġ pajjiżi jenfasizzaw li għandhom l-istess pożizzjoni fir-rigward tal-Iran.
Il-Ministru għall-Affarijiet Barranin Tork Ahmet Davutoğlu qal li t-Turkija u r-Russja kellhom pożizzjoni simili dwar it-tmiem tat-tixrid tad-demm fis-Sirja, u żied li t-Turkija lesta taħdem mar-Russja biex issolvi l-kriżi. Davutoğlu u l-kontroparti Russu tiegħu Sergei Lavrov qalu wkoll li ż-żewġ pajjiżi għandhom kważi l-istess pożizzjoni rigward l-Iran.
“Huwa importanti waqfien immedjat tat-tixrid tad-demm u implimentazzjoni tal-proċess ta’ riforma fis-Sirja. It-Turkija u r-Russja jaqsmu pożizzjoni simili dwar dawn il-kwistjonijiet,” qal Davutoğlu dwar il-kooperazzjoni mill-qrib bejn it-Turkija u r-Russja dwar il-kriżi Sirjana, waqt konferenza stampa konġunta mal-kontroparti tiegħu Russa.
“Aħna dejjem lesti li naħdmu mar-Russja, li għandha rwol importanti fir-reġjun, biex issolvi l-kriżi Sirjana permezz ta’ djalogu intens. Aħna nemmnu li r-Russja tista’ tagħti kontribut sinifikanti fuq din il-kwistjoni,” qal Davutoğlu, u żied li huma dejjem jappoġġjaw l-inizjattiva tal-Lega Għarbija li kellha l-għan li ttemm ir-repressjoni tar-reġim fuq id-dimostranti, irrapportat l-aġenzija tal-aħbarijiet Anatolia.
Lavrov tenna kliem Davutoğlu, u qal li r-Russja u t-Turkija għandhom pożizzjoni simili dwar is-Sirja. "Ir-Russja trid li t-tixrid tad-demm jintemm u aħna favur soluzzjoni paċifika għall-kriżi permezz ta' mezzi politiċi," qal Lavrov. Dwar l-Iran qal ukoll li r-Russja u t-Turkija kellhom kważi l-istess pożizzjoni u li r-Russja trid li din il-kwistjoni tiġi solvuta permezz ta’ mezzi diplomatiċi.
Lavrov żvela li huma żammew it-tieni laqgħa tal-Grupp Konġunt tal-Ippjanar Strateġiku lbieraħ, u qal li r-Russja u t-Turkija kienu qed jagħmlu laqgħat bħal dawn biex jikkonverġu fuq il-pożizzjonijiet tagħhom. Davutoğlu qal li l-pożizzjoni tat-Turkija mar-Russja kienet simili ħafna dwar il-kwistjoni tal-Iran u t-taħditiet dwar il-programm nukleari tal-Iran għandhom jerġgħu jibdew malajr. Huwa qal li t-Turkija kienet lesta li tospita t-taħditiet, jekk l-Iran jerġa 'lura għall-mejda tan-negozjati. Lavrov ikkonferma li r-Russja kienet favur it-taħditiet nukleari li jsiru fit-Turkija.
Ir-Russja miftuħa għal proposta kostruttiva
Lavrov iddikjara li r-Russja se tikkunsidra "proposti kostruttivi" biex itemm it-tixrid tad-demm fis-Sirja iżda kienet topponi l-forza jew is-sanzjonijiet. Dan seħħ jum wieħed wara li d-Dipartiment tal-Istat Amerikan qal li diplomatiċi Amerikani u Russi kellhom taħditiet “kostruttivi ħafna” din il-ġimgħa f’Moska, bħala parti minn sforz biex jiġu solvuti d-differenzi fir-rispons globali għall-inkwiet fis-Sirja.
"Aħna miftuħa għal proposti kostruttivi li jmorru konformi mal-kompitu stabbilit li tintemm il-vjolenza," qal Lavrov, irrapportat l-Aġenzija France-Presse. "Kull riżoluzzjoni tal-Kunsill tas-Sigurtà tan-NU appoġġjata mir-Russja għandha tirreġistra b'mod sod li ma tistax tintuża jew tiġi interpretata biex tiġġustifika l-intervent militari barrani ta' ħadd."
L-Assistent Segretarju tal-Istat għall-Affarijiet tal-Lvant Qarib Jeffrey Feltman irrapporta li "kellu taħditiet kostruttivi ħafna f'Moska," skont il-kelliema tad-Dipartiment tal-Istat Victoria Nuland. “Ma ngħidx li kien hemm avvanz kbir. Imma naħseb li nimxu minn kif nifhmu s-sitwazzjoni fuq il-post, kif jarawha r-Russi u mbagħad nibdew insaħħu u napprofondixxu l-konversazzjoni tagħna dwar fejn immorru jmiss fil-Kunsill tas-Sigurtà tan-NU, kien utli ħafna,” qalet.
[HH] Bombardament f'Hama
Madankollu, Nuland irrikonoxxa nuqqas ta’ qbil dwar il-bejgħ tal-armi tar-Russja lill-gvern Sirjan. Feltman "għamilha ċara kemm inqisu dan bħala perikoluż," qal Nuland. Il-Gran Brittanja, Franza u l-Istati Uniti kkundannaw il-bejgħ ta’ armi mir-Russja lis-Sirja, li qalu li qed iqanqal ir-ripressjoni fatali ta’ al-Assad. Fit-23 ta’ Jannar, il-gazzetta Russu ta’ kuljum Kommersant qalet li s-Sirja ppjanat li tixtri 36 ajruplan tat-taħriġ militari Russu Yak-130, jiem wara rapporti li bastiment Russu kien qed iġorr 60 tunnellata ta’ armi u tagħmir militari ieħor lejn is-Sirja.
Fuq il-post, is-Sirja qablet li testendi missjoni ta’ osservatur tal-Lega Għarbija kkritikata b’mod wiesa’ għat-tieni xahar hekk kif it-truppi tar-reġim allegatament ħabtu ċ-ċentru tal-protesti ta’ Hama. "L-armata Sirjana qed tibbumbardja lil Hama b'armi tqal u tuża granati li jaħdmu bir-rokits," qalet stqarrija mill-Kumitat ta' Koordinazzjoni Lokali (LCC), li jorganizza protesti kontra r-reġim fuq l-art. “Ix-‘shabiha’ (il-milizzjani tar-reġim) u l-aġenti tas-sigurtà appoġġjati minn tankijiet qed jolqtu l-partijiet kollha tal-viċinat ta’ Bab Qibli [ta’ Damasku],” qal l-LCC. “Se jkun hemm mejta u midruba. Id-djar waqgħu.”
L-istqarrija żiedet li madwar 4,000 suldat, appoġġjati minn tankijiet, kienu fil-belt ribelli 210 kilometru fit-tramuntana ta’ Damasku.
Hurriyet
