Il-whisper artab ta 'filgħodu kien miksur mill-ewwel cry tagħha. U fis-siegħa adventus ta’ wakefulness li wara t-twelid idderiediet ħarsa lejn il-vuċi li kienet saret tagħraf bħala dak ta’ ommha. Il-ġuf kien kixef it-teżor tagħha u issa waħda mara ħarset ’il fuq, filwaqt li oħra, ffissat ħarsa ’l isfel. Għajnejnhom iltaqgħu u l-kumdità nixxa bejniethom.
Maħbuba minn missierha, parti minn familja kbira, il-mara tħalliet tesperjenza miżura ta’ rieda ħielsa. Meta daħlet fl-età adulta għażlet li tgħallem fi skola tar-raħal. Meta kienet ġejja proposta għal żwieġ, hi għexet isimha: Sadaqat. Il-verità hi li sinċerament ma kinitx lesta għaż-żwieġ. Allura r-rispons minn missierha kien sod "le". Għaddew ix-xhur u staġun qabad għall-ieħor. Ġenerazzjoni kompliet issejjaħ lill-ġenerazzjoni. Il-ħajja dehret kalma u mimlija wegħda.
Id-dellijiet tħabbtu tul it-triq meta l-irġiel ġew għaliha. Bil-petrol flimkien b’ponnhom magħluqin sewwa, ħarġu biex jagħtu lezzjoni lill-mara. Forza bruta bil-mala ta’ linċi resqet lejn id-dar. L-irġiel kienu jafu li kienet waħedha, tieħu ħsieb oħt ħafna iżgħar waqt li l-familja tagħha attendiet għal funeral. Uċuħ aktar kburin minn Nanga Parbut, sens profond ta 'diżunur minn missier il-suitor jilted kien mibni fl-aċidu aċiduż glaċjali.
Il-mara ma setgħetx tiġġieled ħafna minħabba li kienet ikbar minnha. Bullies dejjem jimxu f'pakketti. Iżda hekk kif irduppjat fl-uġigħ hija istintivament laħqet biex tipproteġi dik iż-żona fejn it-teżor futur kien jistenna ħajjitha stess. Mara. Ismek jisimha Mara.
L-imnifsejn tagħha ħadu r-riħa tal-petrol u hekk kif ix-xejriet tan-nar tefgħu dellijiet fuq il-ħajt, subgħajha nfirxu bħal kamla tħabbat mal-fjamma. L-uġigħ kbir fl-aħħar ċeda biex jilqa’ d-dlam. Hija sabet ruħha riesqa, riesqa, titbiegħed mill-vuċijiet; bogħod mit-tortura lejn iswed ossidjan. Ismek Mara: vulnerabbli, dipendenti fuq il-Ħniena għall-istaġuni tal-ħajja u t-tbatija tiegħek.
Hija sabet lilha nnifisha bilqiegħda fuq siġġu u tinġarr tul mogħdija mibruma meta ħoss familjari ġabha lura fis-sensi. Kien il-ħoss li kienet semgħet hekk kif ommha ħadmet biex twellidha. Il-mara semgħet kif ommha tibki. Kienet daqqa qawwija mqatta’ minn fuq is-sider u katapultata fis-sema. Għall- ewwel, hija ma kinitx ċerta dwar it- tixrid kbir taʼ niket. U mbagħad ftakar. Hi mblukkat l-immaġini mxerrda madwar it-truf tas-sensi emerġenti tagħha. Qatgħu, bħal ħġieġ imfarrak.
Mara. Id-dmugħ fuq wiċċha stess issa kien imxarrab bil-memorji ta’ ħajjitha. Kienet mara: unika, maħbuba minn Alla, imma misħuta minn art imsejħa Pakistan. Kienet mara. U kienet taf li kienet qed tmut. Idejn diġà gnarled bħall-fergħat ta 'siġra mejta - hija ma setgħetx timsaħ id-dmugħ minn għajnejha stess.
Sadaqat kien imqiegħed fil-ħamrija li minnha toħroġ saħta. Fil-Pakistan, tibqa’ saħta li titwieled mara. Ejja nieħdu mument u naraw ftit statistika:
Vjolenza Kontra n-Nisa (Repubblika Iżlamika tal-Pakistan)
2015: Il-Pakistan investiga formalment il-każijiet ta' 76 mara nħarqu u 1,100 mara maqtula fi qtil għall-unur. Għandu jiġi mfakkar li l-avvenimenti rrappurtati ma jirriflettux b'mod preċiż l-istatistika forensika attwali għall-vjolenza fuq in-nisa.
Disgħin fil-mija tan-nisa Pakistani jissaportu vjolenza domestika. Waħda minn kull tliet nisa ssofri atti ta’ vjolenza estremi: stupru, attakki bl-aċidu, qtil tal-unur, abbuż verbali psikoloġiku kbir. Ħafna nisa ma jirrappurtawx dwar iċ-ċirkostanzi tagħhom minħabba l-biża 'ta' tpattija akbar. Dawk inkarigati bl-investigazzjoni jżommu preġudizzju qawwi dwar is-sessi kontra n-nisa.
Il-Pakistan jikklassifika b'mod konsistenti fl-ewwel ħamsa - għall-aktar pajjiżi perikolużi għan-nisa.
X'inhuma s-soluzzjonijiet politiċi meħtieġa biex titneħħa saħta mill-ħamrija tal-Pakistan? Jidher li l-enfasi inizjali jeħtieġ li tkun fuq sforz miftiehem u sostnut biex jedukaw lill-irġiel. Fil-Punent, raġel huwa meqjus bħala gentleman abbażi tat-trattament tiegħu tal-mara. Raġel li jolqot lil mara, jiddenigra lil mara fil-pubbliku, jew ifittex li jgħajjar biex jissottometti ruħu jiġi ttikkettat bħala bastard. Għandna l-bastardi tagħna wkoll. Iżda d-differenza hija li aħna ma jittollerawhomx. Inneħħu lil dawn l-irġiel mis-soċjetà. Huma jqattgħu l-ġranet tagħhom jonqsu fil-ħabsijiet madwar l-Istati Uniti
Is-soċjometrika fis-soċjetà Pakistana tibqa' għażla ħżiena għas-saħħa li tpoġġi l-bżonnijiet tar-raġel 'il fuq mill-bżonnijiet tal-kontroparti tiegħu. It-trasferiment ġenerazzjonali fluwidu ta 'mudell korrużiv ta' ħsieb għandu jinżamm. Il-Pakistan ma kellux politiki ta’ trażżin. Hemm drabi f’dari fejn jien u r-raġel konna magħqudin u għedna, “Dan il-mudell tal-familja ħżiena għas-saħħa li ġie mgħoddi mill-ġenerazzjonijiet tagħna jieqaf magħna. Aħna mhux se nħallu dan ikompli. Il-ġenerazzjonijiet futuri tagħna se jaħdmu aħjar mill-passat tagħna.”
Politiki li m'għandhomx infurzar huma bħal iljun antik mingħajr snien. Għandhom jitfasslu politiki li jiżżewġu governanza tajba ma' infurzar prattiku. Il-Liġi ssir Grazzja meta tinkiseb il-ġustizzja vera. Meta l-liġi tiffunzjona kif suppost, il-grazzja tiġi estiża lil min jagħmel it-talba aggravata. Liġi mingħajr endpoint tal-ġustizzja hija prattika ħażina. Jidher li l-punt taċ-ċowk fis-soċjetà Pakistana huwa l-gwardjani tal-ġid pubbliku: id-dipartimenti tal-pulizija lokali tiegħek stess. Investigazzjonijiet professjonali mgħaġġla, mandati ta' arrest, u intervent ġudizzjarju għadhom dgħajfa.
Il-flus tad-demm għal reati kontra n-nisa għandhom jiġu miċħuda. X'prezz jista' jitqiegħed fuq mara u l-ġenerazzjonijiet tagħha? Inħobb naħseb li aħna pjuttost qrib darn prezzjuża. Nistgħu niswew lil raġel dak kollu li jippossjedi u aktar. Imma dak li nagħtu lura ma jistax jinxtara bil-flus kollha fid-dinja. Liema prezz, għall-imħabba ta 'mara?
Kemm aktar nisa? Jien mara wkoll. Wieġbuni bħal raġel. Ħaresni f'għajnejja.... f’ġieħ mara bl-isem tal-familja Sadaqat.
http://www.news.com.au/lifestyle/relationships/marriage/18yearold-maria-sadaqat-was-burnt-alive-after-refusing-a-marriage-proposal/news-story/8bbb502bf3916e34d0867955613eb2aa
http://www.cnn.com/2016/06/01/asia/pakistan-woman-fire-death/index.html
http://www.newsweek.com/pakistan-woman-burnt-death-rejecting-marriage-proposal-465664
http://www.independent.co.uk/news/world/asia/rampant-violence-against-women-in-pakistan-revealed-as-groups-fight-un-islamic-law-against-domestic-a6969311.html
http://tribune.com.pk/story/125993/four-in-five-women-in-pakistan-face-some-form-of-domestic-abuse-r
