“၂၀၁၃ သည် အိုဘားမား၏ နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒအတွက် အဆုံးအဖြတ်ပေးသောနှစ်ဖြစ်”

Jarusalem ကွန်ဖရင့်တွင် သံအမတ်ကြီး Dennis Ross က အစ္စရေး၊ အမေရိကန်သည် အီရန်၊ ဆီးရီးယားနှင့် “အာရပ်နိုးကြားရေး” ကိစ္စရပ်များတွင် ပေါင်းစည်းနိုင်ဖွယ်ရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

2013 ခုနှစ်သည် အိုဘားမားအစိုးရအတွက် အလွန်အဆုံးအဖြတ်ပေးသောနှစ်ဖြစ်လိမ့်မည် ဟု The Washington Institute for Near East Policy မှ ကောင်စီဝင်တစ်ဦးဖြစ်သည့် သံအမတ်ကြီး Dennis Ross က ကြာသပတေးနေ့တွင် ဂျေရုဆလင်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

Jerusalem Center for Public Affairs နှင့် Konrad Adenauer Foundation ၏ ပူးတွဲညီလာခံတွင် ရော့စ်က အစ္စရေးနှင့် ပေါင်းစည်းမည့် အိုဘားမားအစိုးရ၏ ဦးစားပေးလုပ်ငန်းသုံးရပ်မှာ အီရန်၊ ဆီးရီးယားနှင့် အာရပ်နွေဦးနှင့် ကွဲပြားသည့် အာရပ်နွေဦးဟု ခေါ်ဝေါ်သည့် “အာရပ်နိုးထခြင်း” ဟူ၍ ရော့စ်က ခန့်မှန်းခဲ့သည်။

အစ္စရေးနဲ့ ကွဲလွဲနိုင်ခြေရှိတဲ့ အချက်က ပါလက်စတိုင်းကိစ္စပဲလို့ သူက ပြောပါတယ်။ အီရန်နှင့် ပတ်သက်၍ ရော့စ်က နျူကလီးယား ဖျက်သိမ်းရေး ပြဿနာကို သံတမန်နည်းအရ ဖြေရှင်းနိုင်မည်ဟု မျှော်လင့်ခဲ့သည်။ အင်အားကို အသုံးပြုရလျှင် အင်အားအတွက် မှန်ကန်သော ဆက်စပ်မှုမျိုး ဖန်တီးရန် မည်သို့လုပ်ဆောင်နိုင်သနည်း ဟူသော မေးခွန်းကို ဖြေရမည်ဖြစ်ပြီး တစ်နေ့ကျရင် မည်သို့သော နည်းဗျူဟာကို အသုံးချနိုင်သနည်း၊ “ပျက်စီးသွားသော မည်သည့်အရာကိုမဆို ပြန်လည်တည်ဆောက်နိုင်သည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

ဆီးရီးယားအရေးနှင့်ပတ်သက်၍ ရော့စ်က ထိုနေရာရှိ ပဋိပက္ခများသည် အပြင်ဘက်သို့ အလွယ်တကူ ပျံ့နှံ့သွားနိုင်ကြောင်း သတိပေးခဲ့ပြီး ၎င်းသည် ဖြစ်ပျက်နေပြီဟု မှတ်ချက်ချခဲ့သည်။ ဆီးရီးယားတွင် ဓာတုလက်နက်များ သိုလှောင်ထားမှုမှာ အမေရိကန်နှင့် အစ္စရေးတို့ နှစ်ဘက်စလုံးအတွက် စိုးရိမ်စရာ ကိစ္စဖြစ်သည်။

အာရပ်နိုးထမှု၏ အာရုံစိုက်မှုမှာ အီဂျစ်ဖြစ်ကြောင်း ရော့စ်က ပြောကြားခဲ့ပြီး ၎င်းကို နိုးကြားမှုဟု ခေါ်ရခြင်းမှာ ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့ကို အစိုးရ၏ သဘောထားများကို ခံယူထားသည့် ဘာသာရပ်များအစား ၎င်းတို့အား ပထမဆုံးအကြိမ် နိုင်ငံသားများအဖြစ် မြင်နိုင်ခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။

ရော့စ်က ပါလက်စတိုင်းတို့၏ တက်ကြွသော အသွင်အပြင်ကို ပြောင်းလဲရန် အစ္စရေးကိုလည်း တိုက်တွန်းခဲ့သည်၊ အကြောင်းမှာ ယခုအချိန်တွင် နှစ်ဖက်စလုံးတွင် မယုံကြည်မှု တက်ကြွမှုများ ရှိနေသောကြောင့် ဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

Greer Fay Cashman မှ

(The Journal of Turkish Weekly)