စကားလုံးအသစ်တစ်ခုသည် နိုင်ငံရေးအဘိဓာန်သို့ ဝင်ရောက်နေသည်- binders။
အင်္ဂါနေ့က စကားစစ်ထိုးပွဲ၌ Mitt Romney ၏ ကိုးကားချက်မှာ မက်ဆာချူးဆက်ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်စဉ်က အမျိုးသမီးများ ပိုမိုခန့်အပ်ရန် ကြိုးပမ်းမှုတစ်ခုအတွင်း Twitter တွင် အရူးအမူးဖြစ်စေခဲ့ပြီး ယခုအခါ သမ္မတအိုဘားမား၏ နှုတ်ခွန်းဆက်စကားသို့ လမ်းကြောင်းရှာတွေ့နေပြီဖြစ်သည်။
“အရည်အချင်းပြည့်မီပြီး အရည်အချင်းရှိတဲ့ အမျိုးသမီးငယ်တွေကို သင်ယူပြီး သင်ကြားပြီး ကြီးပွားတိုးတက်ပြီး စီးပွားရေးလုပ်ငန်းစဖို့ တွန်းအားပေးတဲ့ အမျိုးသမီးငယ်တွေကို ရှာဖွေဖို့ ချိတ်ဆွဲသူတချို့ကို မှာကြားစရာ မလိုပါဘူး” ဟု အိုဘားမားက အေသင်မြို့ရှိ အိုဟိုင်းယိုးတက္ကသိုလ်တွင် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ညက ကျောထောက်နောက်ခံများကို ပြောကြားခဲ့သည်။
စကားစစ်ထိုးပွဲအတွင်း Romney က ၎င်း၏ 2002 ခုနှစ် အုပ်ချုပ်ရေးမှူးအဖြစ် ရွေးကောက်ခံရပြီးနောက် “အမျိုးသမီးအဖွဲ့ အတော်များများကို ကျွန်တော်သွားခဲ့ပြီး လူတွေရှာတွေ့အောင် ကူညီပေးနိုင်မလားလို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။ ပြီးတော့ သူတို့က ကျွန်တော်တို့ကို အမျိုးသမီးတွေနဲ့ ပြည့်နေတဲ့ ချိတ်တွေကို ယူလာပေးတယ်” လို့ ဆိုပါတယ်။
အိုဘားမားနှင့် လက်ထောက်များသည် Romney ထက် အမျိုးသမီးများ၏ ကိစ္စရပ်များတွင် ပိုကောင်းသည်ဟု ၎င်းတို့၏ ငြင်းခုံမှုတွင် “binders” ကိုးကားချက်ကို ထည့်သွင်းထားသည်။
ရီပတ်ဘလီကန်များက အိုဘားမား၏ “စည်းနှောင်မှု” နိုင်ငံရေးဆိုင်ရာ မီမီအသစ်သည် အိုဘားမား၏ အနှစ်သာရကင်းမဲ့မှုကို ထင်ဟပ်စေသည်ဟု ဆိုသည်။
“မျှော်လင့်ချက်နဲ့ အပြောင်းအလဲရဲ့ လှုပ်ရှားမှုဟာ အခုအချိန်မှာ Big Bird နဲ့ Massachusetts ပြည်နယ်အစိုးရမှာ အမျိုးသမီးအရေအတွက် တိုးလာတဲ့အတွက် အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Mitt Romney ကို ဝေဖန်ခြင်းလိုမျိုး အာရုံမစိုက်တဲ့ နိုင်ငံရေးတိုက်ခိုက်မှုတွေကို အသုံးချနေပါတယ်” ဟု ရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီမှ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Kirsten Kukowski က ပြောကြားခဲ့သည်။
သမ္မတရွေးကောက်ပွဲ မဲဆွယ်စည်းရုံးမှုများသည် ကြာရှည်စွာ ဘာသာစကားကို ကြွယ်ဝစေခဲ့သည်- "သင်သွားပြန်ပြီ… မင်း Jack Kennedy မဟုတ်ဘူး… စုတ်ပြတ်သတ်နေတဲ့ အသံ… လူမှုဖူလုံရေး လော့ခ်သေတ္တာ…”
“အမျိုးသမီးများ ပြည့်နှက်နေသူများ” စာရင်းတွင် ပါဝင်မည်လား။
(အမေရိကန်ယနေ့)
