• ကြက်ဆင်
  • အနုပညာနှင့်ယဉ်ကျေးမှု
  • စီးပွားရေး
  • ရင်းနှီးမြှုပ်နှံ
  • သဘော
  • အားကစားဆိုင်ရာ
  • အတွေးအခေါ်နှင့်စာပေ
  • တာကီစတန်
  • ကမ္ဘာ့ဖလား
သောကြာနေ့, ဇူလိုင်လ 17, 2026
  • Login
တူရကီ Tribune
  • ကြက်ဆင်
  • ကမ္ဘာ့ဖလား
  • စီးပွားရေး
  • ခရီးသွား
  • သဘော
  • တာကီစတန်
အဘယ်သူမျှမရလဒ်
အားလုံးရလဒ် View
  • ကြက်ဆင်
  • ကမ္ဘာ့ဖလား
  • စီးပွားရေး
  • ခရီးသွား
  • သဘော
  • တာကီစတန်
အဘယ်သူမျှမရလဒ်
အားလုံးရလဒ် View
တူရကီ Tribune
အဘယ်သူမျှမရလဒ်
အားလုံးရလဒ် View

Selda နှင့် Boom Pam - Anatolian Rock ၏ ထွန်းကားမှုအသစ်တွင် အကောင်းဆုံး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု

TT English Edition by TT English Edition
ဧပြီလ 15, 2021
in ပင်မစာမျက်နှာ ဆလိုက်များ, သဘော
စာဖတ်ချိန် - ၃ မိနစ်ဖတ်ပါ
A A

ပြင်ပအာကာသရှိ လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ဆောင်းပါးတွင်၊ တူရကီရှိ မူရင်း၊ ထူးခြားပြီး စမ်းသပ်ဂီတလှုပ်ရှားမှုများအတွက် အရေးပါသောအခြေခံကိုဖြစ်စေသည့် Anatolian Rock ၏သဲလွန်စများကို ပေးနိုင်ရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။ ငါပြသရန်ကြိုးစားစဉ်တွင်၊ Anatolian Rock ၏ရှည်လျားသောဇာတ်လမ်းသည် ယူနီဖောင်းမ၀တ်ဖူးသော်လည်း ၎င်း၏ဆက်လက်ရှင်သန်နေချိန်အတွင်း ကွဲပြားမှုများပါရှိသည်။

ဤအခြေအနေတွင် Selda Bağcan ကို Anatolian Rock တွင် သရုပ်ဖော်သူအဖြစ်၊ သီချင်းရေးဆရာ၊ ဂစ်တာသမားနှင့် သူမ၏သတင်းစကားဖော်ပြရန် အမျိုးအစားအမျိုးမျိုးကို အသုံးပြုသည့် ဆန္ဒပြအဆိုတော်တစ်ဦးအဖြစ် ကျွန်ုပ်တို့ ယူဆနိုင်သည်။

Selda သည် Alpay (တူရကီနိုင်ငံမှ Tom Jones ဟု ယူဆနိုင်သော) ပံ့ပိုးမှုဖြင့် အန်ကာရာတွင် ဂီတလောကကို စတင်ခဲ့ပြီး ဂီတသမားနှင့် ကလပ်မန်နေဂျာများအဖြစ် တက်ကြွစွာပါဝင်လှုပ်ရှားခဲ့သော သူမ၏ညီအစ်ကိုများ။ ဖေဖော်ဝါရီ 1964 တွင်ပြုလုပ်ခဲ့သော Alpay နှင့်အင်တာဗျူးတွင်၊ Selda ဟုခေါ်သော 13 နှစ်အရွယ်မိန်းကလေး (Selda သည် 1948 ခုနှစ်တွင်မွေးဖွားခဲ့သည်) Selda ဟုခေါ်သောအခြားအဆိုတော်ကဲ့သို့အခြားအဆိုတော်မရှိကြောင်းပြောကြားခဲ့သည်။ Alpay က သူမသည် စပိန်ဘာသာစကားကို မည်သို့ပြောရမည်ကို မသိသော်လည်း အလှပဆုံးပုံစံဖြင့် သီဆိုထားကြောင်းလည်း ပြောကြားခဲ့သည်။ 18 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ 1964 ရက်နေ့တွင် အန်ကာရာပြည်နယ်ရေဒီယို၏ ရေဒီယိုထုတ်လွှင့်မှုတွင် သူမ၏အသံကို ပထမဆုံးကြားရခဲ့သည်။ Milliyet Newspaper ၏အဆိုအရ သူမသည် 1965 ခုနှစ်တွင်သူမသည်တူရကီတွင် 8th ရေပန်းအစားဆုံးအဆိုတော်ဖြစ်ခဲ့သည်။ ဒီလိုမျိုး ကျော်ကြားမှုတွေရှိပေမဲ့ သူမဟာ အထက်တန်းကျောင်းသူလေးသာဖြစ်ပြီး အတန်းတွေလဲပြိုကျခဲ့ပါတယ်။ ထို့ကြောင့် သီချင်းပြန်ဆိုရန် နှစ်ပေါင်းများစွာ စောင့်ခဲ့ရသည်။

အရွယ်ရောက်ပြီးသူအဖြစ် တစ်ကျော့ပြန်ပြန်စရန် ဆုံးဖြတ်ချိန်တွင် အန်ကာရာတွင် ဂစ်တာတစ်စင်းဖြင့်သာ သီချင်း ၄ ပုဒ်ကို အသံသွင်းခဲ့ပြီး စံချိန်တင်ထုတ်လုပ်သူများ၏ လက်ခံမှုရအောင် ကြိုးစားခဲ့သော်လည်း ရလဒ်မှာ မအောင်မြင်ခဲ့ပေ။ ထို့နောက် သူမသည် တိပ်ခွေများကိုယူ၍ ပြည်နယ်၏ ရေဒီယိုအဖွဲ့အစည်းသို့ တင်သွင်းခဲ့သည်။ သူမဟာ ဂစ်တာတီးဖို့ စီစဉ်ပေးခဲ့တဲ့ ရိုးရာသီချင်းတွေနဲ့ ရေပန်းစားလာပြန်ပါတယ်။ ယခုတစ်ကြိမ်တွင် သူမ၏အခွေကို ပရိသတ်တောင်းဆိုမှုစတင်ခဲ့ပြီး ၎င်း၏ပထမဆုံးအခွေကို အဆိုတော်၏အမည်ဖြင့် တင်းကျပ်စွာလှုံ့ဆော်ပေးသည့် Sel Records အမည်ရှိ ပင်လယ်ဓားပြဓာတ်ပြားကုမ္ပဏီက ပြုလုပ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ရာထူးမှ စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုအပြီးတွင် သူမ၏ လစာငွေများ ပေးဆောင်ရန် အောင်မြင်ခဲ့သည်။

သူမသည် ဂစ်တာတစ်လုံးတည်းဖြင့် single သီချင်းများစွာကို ဖန်တီးခဲ့ပြီး တစ်ခါတစ်ရံတွင် အပိုတူရိယာတစ်ခုဖြင့် ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ 1972 ခုနှစ်တွင်သူမသည်ဂန္ထဝင် Anatolian ရော့ခ်ဂီတအဖွဲ့ Moğollar နှင့်ပူးပေါင်းပြီး Yalan Dünya နှင့် Kalenin Dibinde သီချင်းများပါရှိသော single ကိုဖန်တီးခဲ့သည်။ သူမသည် Moğollar နှင့် ရော့ခ်အကြောင်းအရာအချို့ကို ကြိုးစားခဲ့သော်လည်း၊ သူမ၏ အသံသွင်းခြင်း၏ ယေဘုယျလမ်းကြောင်းမှာ Selim Atakan မှ အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သော ရိုးရှင်းသော ကျေးလက်သီချင်းအစီအစဉ်များဖြစ်သည်။ Selim Atakan သည် ၎င်း၏အဖွဲ့ Yeni Türkü နှင့်အတူ တူရကီရှိ Nuevo Cancion လှုပ်ရှားမှု၏ ရှေ့ဆောင်ဖြစ်လာမည်ဖြစ်သည်။

သူမသည် "Gesi Bağları-Altın Kafes" ဟုခေါ်သော ခေတ်စားသော စတူဒီယိုတီးဝိုင်းဖြစ်သည့် Dün Bugün Yarın Orchestra (Yesterday, Today Tomorrow) နှင့် တစ်ကိုယ်တော်ခွေကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ 1974 တွင်သူမသည် Kardaşlar (Brothers) တီးဝိုင်းနှင့် 1969-1972 ကြား Cem Karaca နှင့် Ersen 1972-1974 ကြားတွင်ပေါင်းစည်းခဲ့သည်။ သူမသည် သူမ၏ လက်ဝဲယိမ်းသဘောထား၏ အထင်ရှားဆုံးသော ကြေငြာချက်တစ်ခုဖြစ်သည့် Anayasso (ဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံဥပဒေ) ဟုခေါ်သော Kardaşlar နှင့်အတူ အံ့သြဖွယ်ကောင်းသော မှတ်တမ်းတစ်ခု ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ 1974 နှောင်းပိုင်းတွင် သူမသည် Ersen ကို ကျောထောက်နောက်ခံပေးနေသော Dadaşlar နှင့် ပထမဆုံးပူးပေါင်းခဲ့သည်။ ထိုအချိန်တွင် ၎င်းတို့သည် တစ်ခုတည်းအဖြစ်အသုံးပြုရန် "Nem Kaldı-Rabbbim" ကို မှတ်တမ်းတင်ခဲ့ပြီး İnce İnce Bir Kar Yağar, Yaylalar, Gitme, Mehmet Emmi, Yaz Gazeteci, Niye Çattın Kaşlarınıကိုလည်း မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်။ ထိုအချိန်က Dadaşlar သည် တကယ့်စူပါအဖွဲ့၏ အုတ်ခဲများဖြစ်သော ဂီတပညာရှင် သုံးဦးဖြင့် ဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။ Fehiman Uğurdemir သည် သူ၏ထူးခြားသော ဂစ်တာသံနှင့် ပေါင်းစပ်စီစဉ်မှုများဖြင့် Dadaşlar ၏ ရှေ့ဆုံးလူဖြစ်သည်။ ရစ်သမ်ဂစ်တာသမားတစ်ဦးအဖြစ် ပါဝင်စဉ်က သူ၏ ဂစ်တာတီးမှုတ်မှုမှာ ထွေထွေထူးထူး၊ ဒါပေမယ့် သူတစ်ကိုယ်တော်တီးခတ်တဲ့အခါ တေးသွား၊ အရှေ့တိုင်း၊ ငိုတဲ့ ဂစ်တာဖြစ်လာတယ်။ သူ့ဂစ်တာအပြင် စိတ်ကြိုက်ဖန်တီးထားတဲ့ ဂစ်တာသံလိုက်နဲ့ saz ကိုလည်း တီးခတ်ခဲ့ပါတယ်။ ထိုခေတ်က Syntheorchestra ဟုခေါ်သော analog synthesizer ကိုလည်း သူတီးခတ်ခဲ့သည်။

ဘေ့စ်တီးသူမှာ Özkan Uğur ဖြစ်ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် MFÖ (Mazhar Fuat Özkan) ဟုခေါ်သော အားကောင်းသော အသံအဖွဲ့ဖြင့် ကျော်ကြားလာခဲ့သည်။ သူသည် Kaygısızlar၊ Barış Manço & Kurtalan Ekspres၊ Edip Akbayram & Dostlar နှင့် Ersen & Dadaşlar တို့၏ ဂီတအတွက် လူသိများသော Anatolian ပေါ့ပ်ဘေ့စ်ကစားသမားဖြစ်သည်။ အသံသွင်းခြင်းများတွင် Fehiman's phaser ၏အကူအညီဖြင့် ထူးခြားသောလေသံဖြင့် ဘေ့စ်ကိုတီးခတ်ခဲ့သည်။ ဒရမ်တီးသူ Mehmet Gözüpek သည် Bunalımlar (The Depressions) မှ 60s နှောင်းပိုင်းနှင့် 70s အစောပိုင်းနှစ်များနှောင်းပိုင်းတွင် စိတ်အားထက်သန်သော ရော့ခ်တီးဝိုင်းမှဖြစ်ပြီး Ersen နှင့် Dadaşlar ကာလအတွင်း ၎င်း၏တီးမှုတ်ရာတွင် အနည်းငယ်မျှသာချဉ်းကပ်မှုရှိသည်။

အသံသွင်းမှုများကို သီးခြားအတွဲများဖြင့် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ "Nem Kaldı-Rabbim" သည် 1975 ခုနှစ်အစတွင် ထွက်ရှိခဲ့ပြီး အခြားတေးသွားများကို Kızıldere ဟုလူသိများသော 1976 ခုနှစ်တွင် Selda ၏ ပွဲဦးထွက် LP တွင် ထွက်ရှိခဲ့သည်။ LP သည် အမှန်တကယ်တွင် အမျိုးမျိုးသော တီးဝိုင်းများဖြင့် အသံသွင်းမှုများဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည်။ Kızıldere သီချင်းကို Moğollar၊ Nasırlı Eller နှင့် Dam Üstüne Çul Serer တို့က Dün Bugün Yarın ဖြင့် အသံသွင်းထားသည်။ Kızıldere သည် တူရကီရှိ NATO စက်ရုံများမှ ရေဒါပညာရှင် ၃ ဦးကို ပြန်ပေးဆွဲပြီးနောက် အထင်ရှားဆုံး လက်ဝဲပျောက်ကျားတစ်ဦး အသတ်ခံခဲ့ရသည့် စစ်ဆင်ရေးအပေါ် အခြေခံထားသည်။

Dadaşlar နှင့် Selda ၏အသံသွင်းမှုတွင်ရောက်ရှိခဲ့သော soundscape သည်အထူးသဖြင့်သူမ၏နောက်ပိုင်းအသံသွင်းမှုများကိုသူမသည် rocker ထက် neuve cantion အဆိုတော်တစ်ဦးဖြစ်သည်ဖြစ်သောကြောင့်ကျွန်ုပ်တို့သည်ထူးခြားသည်။ 1980 ခုနှစ် စစ်တပ်အာဏာသိမ်းပြီးနောက် Selda သည် အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ဖမ်းဆီးနှိပ်စက်ခံခဲ့ရသည်။

အာဏာသိမ်းမှု အခြေအနေများကြောင့် သူမ၏ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်ကို သက်တမ်းတိုးခြင်း မရှိသဖြင့် 1986 ခုနှစ်တွင် Peter Gabriel မှ စီစဉ်ကျင်းပသော WOMAD ပွဲတော်သို့ သူမတက်ရောက်နိုင်ခဲ့ပေ။ တစ်ဖက်တွင်၊ သူမသည် Nadka Karadjova၊ A. Sidouchkina၊ The Pogues၊ Dick Gaughan၊ Pedro Caldiera Cabral၊ El Nino de Almaden ၊ Stockhausen & Struder Bruninghaus နှင့် Muctkas Tweau တို့နှင့်အတူ WOMAD ၏ Introduction To Europe Volume 3 အမည်ရှိ အယ်လ်ဘမ်တွင် သူမနေရာကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။

WOMAD ၏ဖိအားကြောင့် 1987 ခုနှစ်တွင်သူမ၏ပတ်စပို့ကိုပြန်လည်ရရှိပြီးနောက်သူမသည်ထိုနှစ်တွင်နယ်သာလန်နှင့်ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းတို့တွင်ဖျော်ဖြေပွဲများအပါအဝင်ဖျော်ဖြေပွဲများစွာကိုပြုလုပ်ခဲ့သည်။ သူမသည် ၁၉၉၁ ခုနှစ်တွင် သူမ၏အတိတ်က “Tatlı Dillim”Dillim” (အမည်မှာ Neredesin Sen) ကိုဖုံးအုပ်ထားသည့် အစ္စရေးနိုင်ငံမှ ဂစ်တာသမား Miki GAVRIELOV နှင့် တစ်ကိုယ်တော်ခွေကိုပင် ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ သူမသည် အစ္စရေးဂီတပရိသတ်များကြားတွင် ရေပန်းအစားဆုံး တူရကီအဆိုတော်တစ်ဦးဖြစ်သည်။

Ersen ၏ LP ကို ရိုက်နှိပ်ထားသည့် Finders Keepers Records မှ သူမ၏စုစည်းမှုအယ်လ်ဘမ်ထွက်ရှိခြင်းဖြင့် နိုင်ငံတကာတွင် အမှန်တကယ်ရေပန်းစားလာပါသည်။ တံဆိပ်နှင့်ပတ်သက်၍ ရယ်စရာကောင်းသည်မှာ ၎င်းတို့သည် မူရင်းထုတ်ဝေရေးကုမ္ပဏီ၏ လိုဂိုကို ပုံတူကူးကာ မထင်မှတ်ထားသော ပင်လယ်ဓားပြကြိုးပမ်းမှုဟု ထင်ရသည့် လိုဂိုအောက်တွင် ၎င်းတို့၏အမှတ်တံဆိပ်ကို ရေးခဲ့သည်။

LP ကို လုံးဝရောင်းချပြီး Pharaway Records သည် Selda ၏ ဒုတိယနှင့် တတိယမြောက် LP ကို ပြန်လည်ထုတ်ပေးပါသည်။ ဒုတိယ LP တွင် Moog နှင့် Hammond အသံများဖြင့် ပေါင်းစပ်ထားသော wah wah ဂစ်တာများနှင့် လျှပ်စစ်သံများနှင့်အတူ bluesy Selda ပါ၀င်သည်။

တစ်ချိန်တည်းတွင်၊ ဟစ်ဟော့အနုပညာရှင် Mos Def သည် သူမ၏အသံနှင့် Fehiman Uğurdemir ၏ဂစ်တာတီးခတ်မှုများနှင့်အတူ ပထမဆုံး LP မှ Selda ၏ “İnce İnce Bir Kar yağar” နမူနာကို အသုံးပြုခဲ့သည်။ နောက်ဆုံးတွင်၊ နာမည်ကျော်တူရကီပေါ့ပ်ရော့ခ်အဆိုတော် Teoman သည် အယ်လ်ဘမ် Aşk ve Gurur တွင် ၎င်း၏သီချင်း Tek Başına တွင် Fehiman Uğurdemir ၏ အလားတူ riff များကို အသုံးပြုခဲ့သည်။

ဤတိုးတက်မှုများသည် Selda အား surf နှင့် psychedelic rock တီးဝိုင်း Boom Pam တို့နှင့် ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်စေသည့် Selda အား လမ်းကြောင်းသစ်တစ်ခုပေးခဲ့သည်။ Boom Pam ကို Uri Brauner Kinrot (ဂစ်တာ)၊ Yuval “Tuby” Zolotov (tuba)၊ Dani Ever Hadani (synyhesizers) နှင့် Ira Raviv (ဒရမ်) ဟူ၍ ဂီတပညာရှင်လေးဦးဖြင့် ဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။ သူတို့၏ထူးခြားသောအသံသည် ဘေ့စ်ဂစ်တာအစား ဘေ့စ်လိုင်းများကိုပေးသည့် Zolotov ၏ tuba patricians များအပေါ် အခြေခံထားသည်။ သူတို့ကိုယ်သူတို့ "A Mediterranean Surf Rock Tuba Driven Power Trio၊ Dueling Guitars နှင့် Alcohol Soaked Wedding Party Ecstacy" ဟု အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုကြသည်။

2014 ခုနှစ်တွင် SELDA နှင့် ပူးပေါင်းခဲ့သည်။ တီးဝိုင်းသည် “Groove Festival” တွင် လူ 10,000 ရှေ့တွင် အထူးရှိုးတစ်ခုသို့ နောက်ဆုံးတွင် အစမ်းလေ့ကျင့်မှုများစွာအတွက် Istanbul သို့ သွားရောက်ခဲ့သည်။

ထို့နောက် Le Guess Who ဟူသောခေါင်းစဉ်ဖြင့် ဖျော်ဖြေပွဲသို့ တက်ရောက်ခဲ့ကြသည်။ နယ်သာလန်၊ Utrecht တွင်ပွဲတော်။

2015 ခုနှစ် ဆောင်းဦးတွင်၊ ဤဖျော်ဖြေပွဲ၏ အသံသွင်းမှုကို ကန့်သတ်ထုတ်ဝေမှုအဖြစ် အချပ်ရေ 500 ဗီနိုင်းအဖြစ် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ LP တွင် Yaz Gazeteci Yaz (Say It Journalist! Say it!), Mehmet Emmi (Uncle Mehmet), İnce ince (It Snows to the Poors) နှင့် ပထမ LP မှ Yaylalar တို့ဖြစ်သည်။ Acıyı Bal Eyledik နှင့် Vurulduk Ey Halkım Unutma Bizi (သူတို့က ငါတို့ကို လူတွေကို ပစ်သတ်၊ ငါတို့ကို မမေ့ပါနဲ့!) ဟာ သူမရဲ့ ဒုတိယမြောက် LP က လာခဲ့တာပါ။ Yuh Yuh (Boo Boo!) သည် ဒုတိယမြောက် LP အပြီးတွင် အောင်မြင်မှုများစွာရရှိခဲ့သော သူမ၏ Mahsuni Şerif ၏ကာဗာတစ်ခုမှဖြစ်သည်။ Tatlı Dillim (ငါ့လျှာချို) နှင့် Adaletin Bu Mu Dünya? (Hey World! Is Your Justice?) Boom Pam ၏ အရှေ့တိုင်းလှိုင်းစီးနည်းဖြင့် ပြန်လည်ပုံဖော်ထားသည့် သူမ၏အစောပိုင်း singles များထဲတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ Özgürlük ve Demokrasiyi Çizmek (Drawing Freedom & Democracy) သည် 1980 ခုနှစ်များလောက်က သူမ၏ သီချင်းသစ်လက်ရာများထဲမှ နမူနာတစ်ခုဖြစ်သော်လည်း Boom Pam ထိတွေ့မှုနှင့်အတူ ၎င်းသည် ရော့ခ်ဂီတလှုပ်ရှားမှုတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့သည်။

အနည်းဆုံးတော့ အနည်းဆုံးတော့ Band နဲ့ Selda တို့ဟာ “Yuh Yuh-Adaletin Bu Mu Dünya” လို့ခေါ်တဲ့ အီလက်ထရွန်းနစ် ပလက်ဖောင်းတစ်ကိုယ်တော် တေးသီချင်းကို စတူဒီယိုမှာ အသံသွင်းပြီး ပြန်လည်ရိုက်ယူထားတဲ့ သီချင်းတွေကို ထုတ်ဝေခဲ့ပါတယ်။

ပွင့်လင်းမြင်သာစွာနှင့် စမ်းသပ်အဖွဲ့တစ်ခုအနေဖြင့် Boom Pam သည် နောက်ထပ်တစ်ကိုယ်တော်ပရောဂျက်များအပြင် Selda၊ Kojima Mayumi၊ Judah Caesar နှင့် Selda ကဲ့သို့သော အနုပညာရှင်များနှင့် ပူးပေါင်းမှုအသစ်များ ပြုလုပ်ရန် မျှော်လင့်ထားပြီး သူမ၏တန်ဖိုးကို နိုင်ငံတကာပရိသတ်များထံ မိတ်ဆက်ပေးရန် လမ်းကြောင်းအသစ်ကိုလည်း ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သွားမည်ဖြစ်သည်။ တစ်ဖက်တွင်မူ၊ ဂီတတိုင်းတွင် နှစ်သက်မြတ်နိုးသော၊ မူရင်းအသံသွင်းများတွင် နာမည်မထည့်ရသေးသည့် အမည်မသိသူရဲကောင်းများ ရှိသော်လည်း ၎င်းတို့၏အမည်များကို မှတ်မိရန် အချိန်နှောင်းမည်မဟုတ်ကြောင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ အမြဲသတိထားသင့်သည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့ Selda Bağcan ၏အမည်ကို အလေးထားသလောက် Fehiman Uğurdemir၊ Özkan Uğur နှင့် Mehmet Gözüpek တို့ကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

ယခင် Post မှ

ပါကစ္စတန်တွင် အကြမ်းဖက်မှုနှင့် ၎င်း၏ငြင်းဆိုမှု

Next Post

ဆီးရီးယားပြဿနာနှင့် PYD

TT English Edition

TT English Edition

Next Post

ဆီးရီးယားပြဿနာနှင့် PYD

ကျေးဇူးပြု လော့ဂ်အင် ပါဝင်ဆွေးနွေးရန်

ဆောင်းပါးရှင်တစ်ဦး ဖြစ်လာပါ

သင့်အသံကို TT တွင်မျှဝေပါ။

  • ကြက်ဆင်
  • အနုပညာနှင့်ယဉ်ကျေးမှု
  • စီးပွားရေး
  • ရင်းနှီးမြှုပ်နှံ
  • သဘော
  • အားကစားဆိုင်ရာ
  • အတွေးအခေါ်နှင့်စာပေ
  • တာကီစတန်
  • ကမ္ဘာ့ဖလား
တူရကီ Tribune

© ၂၀၂၆ တူရကီထရီဗြွန်း။ မူပိုင်ခွင့်အားလုံးကို သိမ်းဆည်းထားသည်။

Turkey Tribune - တူရကီနိုင်ငံတကာအသံ

  • အကြောင်း ကျွန်တော်တို - CHG
  • ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ပေါ်လစီ
  • ဆက်သွယ်ရန်
  • ကျွွောငာ
  • ငါတို့အဘို့အရေးရန်
  • အခမဲ့စာအုပ်များ

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ

ပြန်လည်ကြိုဆိုပါတယ်!

အောက်ပါသင်၏အကောင့် Login

မေ့လျော့ Password ကို?

သင့်ရဲ့စကားဝှက်ကို retrieve

သင့်ရဲ့စကားဝှက်ကို reset ရန်သင့်အသုံးပြုသူအမည်သို့မဟုတ်အီးမေးလ်လိပ်စာရိုက်ထည့်ပေးပါ။

လော့ဂ်အင်
အဘယ်သူမျှမရလဒ်
အားလုံးရလဒ် View
  • ကြက်ဆင်
  • အနုပညာနှင့်ယဉ်ကျေးမှု
  • စီးပွားရေး
  • ရင်းနှီးမြှုပ်နှံ
  • သဘော
  • အားကစားဆိုင်ရာ
  • အတွေးအခေါ်နှင့်စာပေ
  • တာကီစတန်
  • ကမ္ဘာ့ဖလား

© ၂၀၂၆ တူရကီထရီဗြွန်း။ မူပိုင်ခွင့်အားလုံးကို သိမ်းဆည်းထားသည်။

သင်၏စာသား