တူရကီဒီဂျေ၊ ရေဒီယို၊ တီဗီထုတ်လုပ်သူ၊ စီစဉ်သူနှင့် PR Guru ဖြစ်သူ İzzet Öz သည် Cem Karaca & Moğollar (မွန်ဂိုလီယန်များ သို့မဟုတ် Les Mogol လူသိများသည့်တူရကီရော့ခ်ဂီတသမိုင်းတွင် မှတ်တမ်းတင်ထားသော တူရကီရော့ခ်သမိုင်းအတွက် ကြီးမားသောပံ့ပိုးကူညီမှုတစ်ခုပြုလုပ်ခဲ့သည်။ တူရကီ၏) နိုင်ငံတော်အသံလွှင့်ဌာန (TRT) ၏ Ankara ပြည်နယ်ရေဒီယိုဘူတာရုံတွင်။ အယ်လ်ဘမ်၏ရက်စွဲသည် 2.2.1973 ဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် ၎င်း၏ထွက်ရှိမည့်ရက်မတိုင်မီ 43 နှစ်တိတိဖြစ်သည်။
အသံသွင်းမှုများတွင် Cem Karaca နှင့် အသက်နှစ်ဆယ်ကျော် ဂန္တဝင်တီးဝိုင်း Moğollar တို့၏ ပြက်လုံးများနှင့် ပြဇာတ်ဖျော်ဖြေမှုများကို ကျွန်ုပ်တို့ကြားနိုင်သည်။ အသံသွင်းမှုများတွင်၊ Apaşlar (လမ်းဂိုဏ်းများကဲ့သို့ Apache) နှင့် Kardaşlar (The Brothers) တို့နှင့် ယခင်က အံ့သြဖွယ်ကောင်းသော တူရကီဇာတိရော့ခ်ဂီတအဖွဲ့နှစ်ခုနှင့် လက်တွဲခဲ့ဖူးသောကြောင့် Anatolian Pop နယ်ပယ်တွင် သူလုပ်ဆောင်ခဲ့သည့်အရာများနှင့် ကျေနပ်နေပါသည်။
Moğollar သည် ထိုအချိန်က ပါဝါသုံးဖွဲ့ဖြစ်ပြီး အဖွဲ့တည်ထောင်သူ Murat Ses မှ မကြာသေးမီက ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။ တီးဝိုင်းသည် Anatolian Pop ၏ အယူအဆကို ဖန်တီးခဲ့သော Murat Ses ၏ သရုပ်ဖော်ပုံနှင့် အစီအစဥ်နှင့် အလွန်ကွာခြားသော်လည်း၊
ဂီတပညာရှင် Cahit Berkay သည် Moğollar ၏ Murat Ses နောက်ပိုင်းတွင် ရှေ့တန်းလူသစ်ဖြစ်ပုံရသည်။ 1967-1972 ခုနှစ်ကြားကာလတစ်ခုကြာပြီးနောက် Murat Ses သည်စတီယာရင်အနေအထားတွင်ရှိနေစဉ်တီးဝိုင်းသည် beat၊ အရှေ့နှင့်အနောက်၊ မုဒ်၊ Anatolian Pop နှင့် Turkish Progressive Rock အဖွဲ့သည် power trio ဖြစ်လာပြီး Ersen ၏ကျောထောက်နောက်ခံတီးဝိုင်းဖြစ်လာခဲ့သည်။ Murat Ses ထွက်ခွာသွားသော စတူဒီယို။ တိုတောင်းသောအချိန်အတွင်း ၎င်းတို့သည် မတူညီသောအသံသွင်းကုမ္ပဏီများနှင့် ၎င်းတို့၏စာချုပ်များကြောင့် Moğollar ၏အမည်အောက်တွင် မပါဝင်ဘဲ ၎င်းတို့၏အမည်များကို တစ်ဦးချင်းဖော်ပြသည့်နေရာတွင် အတူတကွပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ထိုအချိန်တွင်၊ Moğollar သည် Yavuz Records နှင့်ချုပ်ဆိုသောအခါ Ersen သည် Şahinler Records နှင့် စာချုပ်ချုပ်ဆိုထားပြီးဖြစ်သည်။
စက်တင်ဘာလ 1972 ခုနှစ်တွင် Cem Karaca သည်သူ၏အဖွဲ့Kardaşlarမှထွက်ခွာခဲ့ပြီးတစ်ပတ်အကြာတွင် Kardaşlar နှင့်ပေါင်းစည်းခဲ့သောအနုပညာရှင်အားလုံးဖြစ်သောကြောင့်အတော်လေးလွယ်ကူသောလည်ပတ်မှုဖြင့် Moğollar ၏ခေါင်းဆောင်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဒီပြန်လည်ဆုံစည်းမှုက နှစ်ဖက်စလုံးအတွက် အကျိုးရှိခဲ့ပါတယ်။ Ersen နှင့် Kardaşlar သည် ရယ်စရာကောင်းသော Anatolian Pop ကိုအခြေခံသည့် လမ်းကြောင်းအသစ်ကို ဖန်တီးခဲ့ပြီး Cem Karaca နှင့် Moğollar သည် အရည်အချင်းရှိပြီး တီထွင်ဖန်တီးနိုင်သူ ဂီတပညာရှင် သုံးဦး၏ စူပါအဖွဲ့ဖြစ်လာခဲ့သည်။
Cahit Berkay သည် အဖွဲ့၏ ဂစ်တာသမား၊ saz နှင့် yaylı tambur ကစားသမားဖြစ်သည်။ သူသည် 1966 ခုနှစ်တွင် Selçuk Alagöz Orchestra နှင့် ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဖြစ်လာခဲ့ပြီး 1 ခုနှစ်တွင် Moğollar နှင့်ပူးပေါင်းခဲ့သည်။ Pink Floyd ၏ David Gilmour ကဲ့သို့ပင် Berkay သည် အဖွဲ့၏လမ်းကြောင်းကိုပြောင်းလဲကာ Murat Ses ၏ ပညာရေးချဉ်းကပ်မှုဖြင့် နှိုင်းယှဉ်ကာ ပါဝါသုံးမျိုးအဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့သည်။
အဖွဲ့၏ဘေ့စ်ကစားသမား Taner Öngürသည် Volkanlar (Volcanoes)၊ Okan Dinçer နှင့် Kontrastlar (Zafer Dilek တို့နှင့်အတူ တူရကီနိုင်ငံ၏ ပထမဆုံး Hammond organist Okan Dinçer)၊ 5 Yabancı (Murat Ses နှင့် Aziz နှင့်အတူ သူစိမ်းငါးယောက်၊ Azmet နှင့် Zafer Dilek), Erkin Koray 4 နှင့် Moğollar (1969) တို့ဖြစ်သည်။ သူသည် Anatolian Pop ခေတ်၏ အဓိက ဘေ့စ် riff ဖန်တီးသူဖြစ်သည်၊ အထူးသဖြင့် Berkay Oyun Havası (berkay Dance Mood) ရှိ သူ၏ ဘေ့စ် riff သည် Edip Akbayram Dostlar မှ Vecdi Ören ပင်လျှင် ၎င်း၏ ရိုးရာအစီအစဥ်တိုင်းနီးပါးတွင် အလားတူ riff ကို မကြာခဏ အသုံးပြုလေ့ရှိသည်။ ၁၉၇၃-၇၆။
Ayzer Danga သည် Siyah Örümcekler (Black Spiders) တီးဝိုင်းနှင့် Edip Akbayram ၏ခေါင်းဆောင်အဆိုတော် Edip Akbayram ရှိသည့် Gaziantep ရှိ အလားတူအမည်ရှိတီးဝိုင်းနှင့် မရောထွေးစေရန် Ayzer Danga သည် ၎င်း၏ဂီတအသက်မွေးဝမ်းကြောင်းကို 1960 ခုနှစ်တွင် စတင်ခဲ့သည်။ ထို့နောက် သူသည် 1966 ခုနှစ်တွင် ဂန္တဝင်တူရကီတီးဝိုင်းအဖွဲ့ Mavi Işıklar (Blue Lights) ၏ ဒရမ်တီးသူဖြစ်လာပြီး 1970 ခုနှစ်အထိ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ 197 ခုနှစ်တွင် ၎င်း၏ဒရမ်သမား Engin Yörükoğlu ၏ ပြင်သစ်တွင်နေရန် ဆုံးဖြတ်ချက်ချပြီးနောက် ၎င်းတို့၏အကယ်ဒမီ Charles Cross ဆုရှင်အယ်လ်ဘမ်ပြီးနောက် Moğollar ၏ ဒရမ်တီးသူဖြစ်လာခဲ့သည်။ “Danses Et Rythmes De La Turquie (D'Hier À Aujourd'hui)”။ သူ၏ Gretch ဒရမ်များနှင့်အတူ Ayzer ၏ Tom ဖြည့်စွက်မှုသည် သူ၏ လက်မှတ်ဖြစ်သည်။ ဤဖြည့်စွက်ချက်များသည် “Garip Gönlüm-Sor Kendine” ဟု အမည်ပေးထားသည့် Ersen ၏ တစ်ကိုယ်ရေအမှတ်တံဆိပ် အမှတ်အသားဖြစ်သည်။ Garip Gönlüm သီချင်းကို Erzincan Manileri အမည်ဖြင့် ၎င်းတို့၏ နာမည်ကြီး Fitaş ဖျော်ဖြေပွဲတွင် Moğollar (Murat Ses အပါအဝင်) မှ ပထမဆုံး ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။
ဤအဖွဲ့သည် ၁၉၇၃ ခုနှစ်တွင် “Obur Dünya-İhtiyar Oldum” နှင့် “Üzüm Kaldı-Gel Gel” ဟု အမည်ပေးထားသည့် တစ်ကိုယ်တော် တေးသီချင်း ၂ ပုဒ်ကို ဖန်တီးခဲ့သော်လည်း ၎င်းတို့၏ အခြားလက်ရာများသည် Edalı Gelin နှင့် Deniz Üstü Köpürür တည်ရှိရာ Cem Karaca ၏ LP “Teşekkürleriyle…” ဖြင့် ထွက်ရှိခဲ့သည်။ “Çökertme” (Agean ရိုးရာသီချင်းကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ပြုလုပ်ခြင်း) အမည်ရှိ အဖွဲ့၏ အခြားမထုတ်ဝေရသေးသော အသံသွင်းခြင်းကို Yavuz Records မှ 2 ခုနှစ်တွင် The Best Of Cem Karaca Vol.1973 တွင် ထွက်ရှိခဲ့သည်။
နောက်ဆုံးတွင်၊ ကျော်ကြားသောတူရကီဒီဂျေနှင့်ထုတ်လုပ်သူ İzzet Öz မှရိုက်ကူးထားသည့် 2.2.1973 ရက်စွဲပါသူတို့၏အသံသွင်းသည် သူ၏ကြီးမားသောကြိုးစားအားထုတ်မှုကြောင့်ထွက်ရှိခဲ့သည်။ LP ရှိ အသံသွင်းများသည် တူရကီမီဒီယာများတွင် တိတ်ခွေများ ပျောက်ဆုံးသွားသည်ဟု ဆိုသော်လည်း စုဆောင်းသူအနေဖြင့် ၁၉၉၂ ခုနှစ်ကတည်းက ကျွန်ုပ်အတွက် သိသာထင်ရှားပါသည်။ ထို့ကြောင့်၊ ၎င်းတို့သည် PR နည်းဗျူဟာတစ်ခုအနေဖြင့် အသံသွင်းပစ္စည်း၏ဒဏ္ဍာရီကို ပိုမိုချဲ့ထွင်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ PR ဗျူဟာများအပြင်၊ အယ်လ်ဘမ်သည် ကြီးမားသောဓာတ်ပုံများ၊ သရုပ်ဖော်ပုံများ (Anatolian Rock Revival Project မှ အနုပညာရှင်များ)၊ Cem Karaca ၏ လက်ရေးမှတ်စုများနှင့် စတူဒီယိုဖိုင်လှန်ကတ်များဖြင့် စေ့စေ့စပ်စပ် ပြင်ဆင်ထားပါသည်။
အသံသွင်းခြင်းတွင် El Çek Tabip နှင့် Deniz Üstü Köpürür မှလွဲ၍ အများအားဖြင့် အသံသွင်းခြင်းမပြုဘဲ တိုက်ရိုက်စတူဒီယိုအသံသွင်းခြင်းများ ပါဝင်သည်။
အန်ကာရာရှိ Güneypark Clup တွင် အဖွဲ့မှ ဖျော်ဖြေပွဲအပြီးတွင် အသံသွင်းခြင်းများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ဖျော်ဖြေပွဲက အောင်မြင်ခဲ့ပါတယ်။ ထို့ကြောင့် သူတို့သည် ဤစွမ်းဆောင်မှုကို မသေနိုင်စေရန် တစ်ခုခုကို မှတ်တမ်းတင်ချင်ကြသည်။ ဖျော်ဖြေမှုကို အမွှေးအကြိုင်ဖြစ်စေရန် အချို့သော ဆွေးနွေးပွဲများတွင် ထည့်သွင်းခြင်းသည် ကောင်းသောအကြံဖြစ်မည်ဟု Karaca က ယူဆခဲ့သည်။ Ankara မှာရှိတဲ့ Hotel Monaco ရဲ့ ဧည့်ခန်းမှာ İzzet Öz နဲ့ ပူးပေါင်းပြီး ဟာသတွေနဲ့ ပြည့်နှက်နေတဲ့ ဆွေးနွေးပွဲတွေအတွက် စာသားတစ်ခုကို ဖန်တီးခဲ့ပါတယ်။ နောက်တစ်နေ့တွင် İzzet Öz သည် အဖွဲ့အတွက် Ankara Radio ၏ အသံသွင်းစတူဒီယိုကို ဖန်တီးပြီးနောက် ၎င်းတို့သည် ဝင်လာပြီး တစ်နာရီအတွင်း အားလုံးကို မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်။
အယ်လ်ဘမ်သည် Cem Karaca ၏ ရိုးရာအလေးပြုခြင်း ၊ "ငယ်ရွယ်သူများနှင့် အမြဲတမ်း နုပျိုနေသူများ မင်္ဂလာပါ" နှင့် Obur Dünya ၏ အခြေခံ riff တီးမှုတ်သည့် တီးဝိုင်း၏ နိဒါန်းဖြင့် စတင်ပါသည်။
ဒုတိယသီချင်းသည် İhtiyar Oldum ၏ one take version ဖြစ်သည်။ Yavuz နှင့် မကြာသေးမီက Pharaway Records တွင်ကျွန်ုပ်တို့နားထောင်ခဲ့ပြီးသည့်အတိုင်း၊ တီးဝိုင်းသည် ဤသီချင်းတွင် saz player Osman Bayşu မှပံ့ပိုးထားသော်လည်း၊ ဤဗားရှင်းတွင် The Beatles ၏ Let It Be Naked ဗားရှင်းကဲ့သို့ တီးဝိုင်း၏စင်ကြယ်သောစွမ်းဆောင်ရည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ကြားရသည်။ Let It Be အခွေ။
တတိယနှင့် စတုတ္ထသီချင်းများမှာ LP ဗားရှင်းများနှင့် အတိအကျတူညီသည့် El Çek Tabip နှင့် Deniz Üstü Köpürür ဖြစ်သည်၊ သို့သော် ၎င်းတို့အား Taner Öngür ထံမှ သင်ယူထားသောကြောင့် ၎င်းတို့ကို မူလက ဤအစည်းအဝေးများတွင် မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။ အခြားတစ်ဖက်တွင်မူ အဖွဲ့၀င်များ၏ လွန်ကဲစွာ ရယ်မောဖွယ်ရာ စကားဝိုင်းများကို ကြားနိုင်သည်။
B ၏ပထမဆုံးသီချင်းမှာ Alageyik Destanı (The Legend of Red Deer) အယ်လ်ဘမ်၏လက်ရာဖြစ်သည်။ ခေါင်းစဉ်သည် 10 မိနစ်ခန့်ကြာရှည်သောတိုးတက်မှုအပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ မူရင်းကျေးလက်သီချင်းအပြင် Cem Karaca ရေးသားသော ဇာတ်ကြောင်းစာသားနှင့် တွဲဖက်သီချင်းများလည်း ရှိပါသည်။ ဒဏ္ဍာရီကို ၎င်း၏ "Three Anatolian Legends" တွင် နာမည်ကျော်တူရကီဝတ္ထုရေးဆရာ Yaşar Kemal မှ ရေးသားထားသည်။ ရိုးရာသီချင်းကို 1972 ခုနှစ်တွင် Murat Ses အပါအဝင် တပ်ဆင်မှုဖြင့် ပထမဆုံး ကာဗာလုပ်ခဲ့သည်။ သီချင်းသည် blues၊ jazz နှင့် funk တို့မှ အစိတ်အပိုင်းများကို အသုံးပြု၍ တိုးတက်သော rock မှ ပါဝင်သည့် polyrhythmic တည်ဆောက်မှုဖြင့် အဆင့်ဆင့်စီစဉ်ထားပါသည်။ သမင်နီကို အမဲလိုက်ဖို့ကြိုးစားရင်း သေဆုံးသွားတဲ့ Mehmet သေဆုံးမှုကို ပြောပြတဲ့ Taner Öngür ရဲ့ သရုပ်ဖော်ဘေ့စ်က အထူးကောင်းမွန်ပါတယ်။ သီချင်းတွင် Cahit Berkay သည် လျှပ်စစ်ဂစ်တာ၊ yaylı tambur နှင့် divan cura (saz အမျိုးအစား) အဓိကတူရိယာသုံးမျိုးကို ရွှေ့သည်။ Ayzer Danga ၏ ဒရမ်ရိုက်ချက်များသည် လူကြိုက်များသော ဂီတဒရမ်သမား၏ နည်းပညာထက် ကျော်လွန်ပါသည်။
Side B ၏ဒုတိယသီချင်းမှာ Edalı Gelin ဖြစ်ပြီး ဂစ်တာတစ်ကိုယ်တော်ဆိုလိုသည် အလယ်တွင်ရှိပြီး မှိန်သွားခြင်းမရှိသည့်အပြင် ဘေ့စ်တစ်ကိုယ်တော်နှင့် ဒရမ်တစ်ကိုယ်တော်ကိုလည်း ကြားနိုင်သည့် “Teşekkürlerimle” LP ဗားရှင်းနှင့် များစွာကွာခြားပါသည်။ Anatolian Rock ဘေ့စ် riffs များတွင် အထူးသဖြင့် Taner Öngür က အရေးပါသော အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ထားသော်လည်း၊ ဘေ့စ်တစ်ကိုယ်တော်သီဆိုခြင်းကို singles နှင့် albums များတွင် ကြားရခဲသောကြောင့် ဤအသံသွင်းခြင်းသည် ထိုခေတ်၏ အထူးသံစဉ်ဖြင့် ဘေ့စ်တစ်ကိုယ်တော်ကို ပြသသည်။
LP သည် Obur Dünya ရှိ တီးဝိုင်း၏ စွမ်းဆောင်ရည်ကောင်းဖြင့် အဆုံးသတ်သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် single version တွင် bu Binali Selman (zurna) နှင့် Osman Bayşu (saz) တို့ တီးခတ်ထားသည့် ရိုးရာတူရိယာများ၏ တီးခတ်မှုနှင့်အတူ ပင်မတေးသီချင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ကြားရသောကြောင့် ၎င်းသည် အလွန်တန်ဖိုးရှိလှသော်လည်း ဤဗားရှင်းတွင် တီးဝိုင်းအဖွဲ့ဝင်များ၏ ဂီတအရည်အသွေးကို ကြားနိုင်သည် ။ အပိုစတူဒီယိုဂီတပညာရှင်ပံ့ပိုးကူညီမှုမရှိဘဲ။ ထို့ကြောင့်၊ ၎င်းသည် LP ကို "Cem Karaca နှင့် Moğollar Naked" ဖြစ်စေသည်။
နိဂုံးချုပ်အားဖြင့်၊ ဤမှတ်တမ်းတင်မှုသည် ဗီနိုင်းပေါ်တွင်ဖိထားသော 1960s နှင့် 1970s နှစ်များအတွင်း တူရကီရော့ခ်တွင် အထင်ရှားဆုံးရှာဖွေတွေ့ရှိမှုဖြစ်သည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ပြောနိုင်သည်။ Cem Karaca & Kardaşlar's Püsküllü Moruk နှင့် Barış Manço & Kurtalan Ekspres' Live in Tarsus ကဲ့သို့သော LP တွင် ကြီးကျယ်သောရှာဖွေတွေ့ရှိမှုများကို ကျွန်ုပ်တို့တွေ့မြင်ပြီးဖြစ်သည်၊ သို့သော် ၎င်းတို့အားလုံးသည် တရားဝင်မဟုတ်သော အပုန်းဆိုင်များမှ တဆင့် ဖြန့်ဝေခြင်းခံရပြီး ၎င်းတို့ကို E. စသည်ဖြင့်၊ အခြားတစ်ဖက်တွင်၊ ဤ LP သည် တရား၀င်ထုတ်ကုန်တစ်ခုအဖြစ် ပထမဆုံးထွက်ရှိခဲ့သည့် ကြီးစွာသောရှာဖွေတွေ့ရှိမှုဖြစ်ပြီး ၎င်းအပြင် အနုပညာရှင်၏မွေးရပ်မြေတွင် တရားဝင်ဖြန့်ဝေခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့်၊ ဤစာစောင်သည် ကျွန်ုပ်တို့ ပြန်လည်ထုတ်ဝေမှုတွင် လေ့လာထားပြီးဖြစ်သည့်အတိုင်း ဗီနိုင်းဖြင့်ဖိထားသော စုဆောင်းပစ္စည်းများကို တရားဝင်ခွင့်ပြုရေးတွင် နောက်ထပ်မှတ်တိုင်တစ်ခု ဖြစ်လာမည်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် İzzet Öz၊ Universal၊ Joy Turk နှင့် Zorlu Center of Performance Arts အပါအဝင် ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သူများကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
