De twee leden van de feministische punkband Pussy Riot, die in een Russisch gevangenkamp tot twee jaar gevangenisstraf waren veroordeeld, beschuldigden de echtgenoot van een van hen ervan valselijk op te treden als hun woordvoerder, een nieuw teken van verdeeldheid binnen de groep.
In een brief, gepubliceerd op de website van radiostation Moskou Echo, gedateerd donderdag, beschuldigden de vrouwen, Nadezhda Tolokonnikova en Maria Alyokhina, Tolokonnikova's echtgenoot Pjotr Verzilov van het geven van “onwettige” interviews.
De twee vrouwen zullen binnenkort naar het gevangenkamp worden gestuurd om daar twee jaar gevangenisstraf uit te zitten wegens hooliganisme ingegeven door religieuze haat, nadat ze in de belangrijkste kathedraal van Moskou een lied hadden gezongen uit protest tegen president Vladimir Poetin.
Verzilov, lid van de performancekunstgroep Voina (War), heeft namens de groep sterren als Madonna ontmoet en is onlangs naar de Verenigde Staten gereisd om van Yoko Ono een vredesprijs van $ 50,000 voor Pussy Riot in ontvangst te nemen.
“Pjotr Verzilov heeft na onze arrestatie beslag gelegd op de vertegenwoordiging en besluitvorming van Pussy Riot, wat hij volgens de ideologie van de groep niet kon doen”, schreef Tolokonnikova in de handgeschreven brief.
“De enige persoon die de groep legitiem kan vertegenwoordigen is een meisje met een bivakmuts.” In de brief werd Verzilov ervan beschuldigd het “anonimiteitsbeginsel” van de groep te hebben geschonden door met een onbedekt gezicht te verschijnen, en werd gezegd dat hij de verklaringen verkeerd had weergegeven zoals overeengekomen met de gevangengenomen vrouwen.
Verzilov vertelde AFP dat hij niet bereid was commentaar te geven op de brief.
"Ik begrijp het niet. We gaan uitzoeken wat er is gebeurd”, zei hij.
Tolokonnikova noemde Verzilov in de rechtbank haar echtgenoot, en het echtpaar heeft een jonge dochter, Gera. Het stel nam samen deel aan Voina-optredens, waaronder een openbare orgie in een museum in Moskou.
De groep Voina en Pussy Riot zijn nauw met elkaar verbonden. Een ander Pussy Riot-lid, Yekaterina Samutsevich, die woensdag met een voorwaardelijke straf werd vrijgelaten, nam deel aan Voina-acties, waaronder het publiekelijk kussen van politieagentes.
Verzilov, die vloeiend Engels spreekt, heeft veelvuldig met media en sterren gesproken. Hij ontmoette Madonna vóór haar concert in Moskou, waar de ster de woorden "Pussy Riot" op haar rug onthulde.
De groep was al opgeschrikt toen Samutsevich in een verrassende zet in de beroepsfase zei dat ze het niet eens was met de aanpak van de verdediging en nieuwe advocaten inhuurde.
Woensdag heeft haar advocaat met succes betoogd dat ze een lagere straf verdiende, omdat ze bijna zodra de kathedraalvoorstelling begon door bewakers werd opgepakt.
(Agentschap Frankrijk-Presse)
