Istanbul bereidt zich voor om de 111e verjaardag van de Turkse meesterdichter Nazim Hikmet te vieren met een exclusieve tentoonstelling, 'My Homeland: The Lines on My Forehead'
De 111e verjaardag van de wereldberoemde Turkse poëziemeester Nazım Hikmet wordt gevierd met een exclusieve tentoonstelling in het Caddebostan Cultuurcentrum in Istanbul. “My Homeland: The Lines on My Forehead” (Alnımın Çizgilerinde Memleketim), geopend op 12 januari, zal doorgaan tot en met 7 februari voor een publiek dat het unieke artistieke pad van Nazım Hikmet wil ontdekken.
De tentoonstelling richt zich op de interesse die Nazim Hikmet had voor kunst en tekenen. Er zijn sculpturen en schilderijen van 36 beroemde Turkse kunstenaars zoals İbrahim Balaban, Ömer Uluç, Mehmet Güleryüz, Tankut Öktem, Mehmet Aksoy Yalçın Karayağız en Memet Güreli.
Bij de tentoonstelling verschijnt een boek bij uitgeverij Yapı Kredi, met onder meer de geschriften van Turgay Fişekçi. In de tentoonstellingscatalogus schrijft Fişekçi over hoe dicht Nazim Hikmet zich bij zijn moeder voelde, en over de relatie van zijn moeder tot zijn kunst en artistieke creatie.
Het boek zal ook een volledige biografie van de dichter en veel van zijn gedichten bevatten, en het verhaal vertellen van zijn bezoeken aan verschillende landen elk jaar. Het zal in een aantal verschillende talen worden vertaald.
Zowel de tentoonstelling als het boek bevatten foto's en beschrijven Hikmets liefde voor Vera Tulyakova, evenals elementen uit het persoonlijke archief dat hij bewaarde tijdens zijn verblijf in Rusland, Azerbeidzjan en China, zoals handschriften, persoonlijke spullen en cartoons.
Het is samengesteld door Vera Tulyakova's goede vriend, architect Melih Güneş, die ook het boek schreef.
“Bezoekers van de tentoonstelling zullen een andere Nazım Hikmet zien”, vertelde Güneş aan de Hürriyet Daily News.
“Het publiek zal zien dat hij vriendelijk en vol liefde was, maar ook dat zijn ogen in zijn portretten soms vol honger en verdriet waren”, zei hij. “Als hij de kinderen vasthoudt, kun je zien dat hij ze vasthoudt alsof het zijn eigen kinderen zijn.”
De tentoonstelling zal ook de cartoons bevatten met de titel ‘Peace to your House’ en ‘The Clouds in Love’, getekend door Hikmet en uitgegeven in 1959.
Na de dood van Tulyakova kreeg Güneş 1,000 foto's van haar. “Ik ben zowel Tulyakova als haar dochter Vera dankbaar voor hun hulp.”
De tentoonstelling zal de eerste stap zijn in de richting van de realisatie van een officieel Nazım Hikmet-museum in Turkije, een stap die Güneş krachtig ondersteunt.
“Ik had een ontmoeting met het Ministerie van Cultuur over de oprichting van een museum, maar ik kreeg geen concreet resultaat”, zei hij.
Worden de bezittingen van Hikmet verkocht?
Hikmet stierf in 1963 in ballingschap in de Sovjet-Unie, maar Turkije gaf hem ongeveer vier jaar geleden het ereburgerschap terug.
“De staat probeert alleen maar te compenseren wat zij in het verleden heeft gedaan, maar het teruggeven van het staatsburgerschap is niet voldoende. Nazim Hikmet bracht zijn hele leven in ballingschap door – hij had een grote honger naar zijn vaderland”, zei Güneş.
Hij zei dat Vera hem altijd had verteld dat Turkije het paspoort van Nazim moest teruggeven, “maar ook het gebaar moest maken om Nazims werk op te nemen in het schoolcurriculum.”
Een aantal waardevolle bezittingen van Hizmet werd drie jaar geleden gevonden in de Oeralregio van Rusland, en nu wordt gemeld dat Galina Kolesnikova, de voormalige arts van Hikmet en een vermeende voormalige KGB-agent, zich voorbereidt om de spullen voor $ 1 miljoen te verkopen.
Güneş wil dat Turkse functionarissen de spullen beschermen en zegt dat hij minister van Cultuur Ertuğrul Günay over de kwestie heeft geïnformeerd. Güneş beweert dat het ministerie zei dat het de spullen niet van Kolesnikova kon kopen. De nu 96-jarige Kolesnikova verkoopt de artikelen één voor één.
