Den tyrkiske forfatteren Orhan Pamuk mottok fredag Sonningprisen, Danmarks høyeste kulturpris, for sitt bidrag til europeisk kultur i en seremoni ved Københavns Universitet.
«Tenken at romanene og essayene mine på en liten måte kan inspirere til å bli en del av denne store kulturen, er en lykke som bare matches av æren av å motta denne store prisen», sa han i takketalen sin.
Prisen kommer med en sjekk på én million kroner (134,000 173,000 euro, 2006 XNUMX dollar) og følger Pamuks Nobelpris i litteratur i XNUMX.
Pamuk, 60, snakket om europeisk kultur, historie og identitet, samt modernisering, Tyrkia og EU i talen sin. Han refererte også til et Europa som er redd for muslimsk innvandring.
«At det politiske Europa blir grepet av frykten for innvandring og blir konservativt, og dermed lukker seg ute fra verden akkurat idet Europas kulturelle kapital får enda større betydning, er nok en av de ironiske skjebnens vendinger som bare historien kan by på», sa han.
Forfatteren av romaner som «Snø» og «Den svarte boken» ble tildelt prisen i mai.
Pamuk har vært en høylytt kritiker av saker som lenge har vært nasjonale tabuer i Tyrkia, som massedrapene på armenere under det osmanske riket og den pågående kurdiske konflikten i sørøst.
Han har vært fokus for en kampanje støttet av Reportere uten grenser for større frihet i Tyrkia etter å ha blitt et offer for lover som begrenser forfatteres mulighet til å kritisere landet.
På spørsmål om tildelingen av årets Nobelpris i litteratur til den kinesiske forfatteren Mo Yan, sa Pamuk at han var veldig glad for at den gikk til en kinesisk forfatter.
«Det er et menneskehetens dilemma, spesielt i land der ytringsfriheten ikke er sterk, å straffe hele den litterære kulturen ved å ikke gi en pris. Så jeg kan si at jeg kjenner Mo Yan og at jeg er glad for prisen hans, selv om jeg også er klar over problemene med ytringsfrihet», sa Pamuk.
Sonningprisen er Danmarks høyeste kulturpris, og deles ut annethvert år. Tidligere mottakere inkluderer den britiske filosofen Bertrand Russell, den tyske poeten, essayisten og romanforfatteren Hans Magnus Enzensberger og den italienske arkitekten Renzo Piano.



