Wopha anthu ambiri ku Norway Anders Behring Breivik wapambana mbali ina ya mlandu waufulu wachibadwidwe wotsutsana ndi dziko la Norway.
Khotilo lidavomereza zonena zake kuti zina mwazomwe adamuchitira zinali "zopanda umunthu kapena zonyozeka kapena chilango".
Pambuyo pa chigamulocho, loya wa Breivik, Oystein Storrvik, adapempha kuti kutsekeredwa kwake yekhayekha kuchotsedwe.
Breivik, wochita monyanyira kumanja, adapha anthu 69 pamsasa wachilimwe wa achinyamata omenyera ndale omwe ali kumanzere pachilumba cha Utoeya mu Julayi 2011.
Kumayambiriro kwa tsikulo, anaphulitsa bomba lomwe linaphulitsa galimoto mumzinda wa Oslo, womwe unapha anthu 8.
Popereka chigamulo chake, woweruza Helen Andenaes Sekulic adati ufulu wosachitidwa nkhanza umayimira "mtengo wofunikira m'gulu la demokalase" komanso umagwira ntchito kwa "zigawenga ndi akupha".
Breivik adatsutsa boma chifukwa chotsekeredwa yekhayekha, zomwe zidamupangitsa kukhala yekha m'chipinda chake kwa maola 22 mpaka 23 patsiku, kukana kulumikizana ndi akaidi ena ndikungolankhula ndi ogwira ntchito kundende kudzera pagalasi lalikulu.
Ulamuliro wake wandende udapatuka kwambiri kuchokera kuzomwe zimakakamiza mkaidi wina aliyense ku Norway, mosasamala kanthu za kukula kwa zolakwa zawo, kotero kuti zidayenera kuwonedwa ngati chilango chowonjezera, woweruzayo adatero.
Komabe, nkhani yachitatu ya m’Pangano Loona za Ufulu wa Anthu ku Ulaya (European Convention on Human Rights) (ECHR) inanena kuti akaidi ayenera kumangidwa m’mikhalidwe yoposa mmene anthu amavutikira m’ndende, malinga ndi zofunikira pa mlanduwo.
Akuluakulu a ndende nawonso sanachite zokwanira kuthana ndi kuwonongeka komwe adakumana nako chifukwa chokhala yekha, adatero.
Woweruza Sekulic adanenanso kuti Breivik ankadzutsidwa theka la ola lililonse usiku kwa nthawi yaitali ndipo nthawi zina ankasecha ndi maofesala achikazi, zomwe zinkamuvuta kwambiri.
"Kutengera ndi ziletso zina zokhwima zomwe adamumvera, izi zidawonedwa ngati zonyozeka m'malingaliro a Msonkhano," adatero woweruza, mtolankhani waku Norway NRK adati.
Loya wa boma a Marius Emberland adati boma lidadabwa ndi chigamulochi koma silinasankhe kuchita apilo.
Ngati palibe mbali iliyonse yomwe ingapempherere mkati mwa milungu inayi, ndendeyo ikuyenera kupangitsa kuti boma la Breivik likhale losavuta mogwirizana ndi zomwe woweruzayo ananena, NRK inati.
Ndendeyo iyenera kuyesetsa kubweretsa akaidi ena ndi "kuwongolera anthu," adatero woweruza.
Komabe, woweruzayo anagamula kuti malamulo okhwima okhudza makalata a Breivik anali omveka komanso kuti ufulu wake wokhala ndi moyo waumwini ndi wabanja pa nkhani ya 8 ya Khoti Loona za Ufulu wa Anthu ku Ulaya sunaphwanyidwe.
Khotilo linalamulanso kuti boma la Norway lipereke ndalama zokwana 330,000 kroner za Breivik ($40,000; £28,000).
Eskil Pedersen, yemwe adapulumuka pakuwombera pachilumba cha Utoeya, adati "adadabwa, kenako adakwiya ndikukhumudwa" ndi chigamulochi.
"Zinali ngati kumenyedwa m'matumbo kuti wolakwirayo apambane pagulu," adatero NRK.
Wina yemwe adapulumuka, a Bjorn Ihler, adalemba pa Twitter kuti chigamulo chokomera Breivik chikuwonetsa kuti dziko la Norway lili ndi "khothi logwira ntchito, lolemekeza ufulu wachibadwidwe ngakhale pamavuto".
Lisbeth Kristine Roeyneland, yemwe amayendetsa gulu lothandizira mabanja a ozunzidwa, adauza NRK kuti adadabwa komanso "adakhumudwa pang'ono", komanso adatsitsimutsidwa kuti chigamulocho chinamulepheretsa kukumana ndi anthu ena ochita zinthu monyanyira.



