ਤੁਰਕੀ ਦੇ ਲੇਖਕ ਓਰਹਾਨ ਪਾਮੁਕ ਨੂੰ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ ਕੋਪਨਹੇਗਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਯੂਰਪੀਅਨ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ ਡੈਨਮਾਰਕ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਪੁਰਸਕਾਰ ਦ ਸੋਨਿੰਗ ਪੁਰਸਕਾਰ ਮਿਲਿਆ।
“ਇਹ ਸੋਚਣਾ ਕਿ ਮੇਰੇ ਨਾਵਲ, ਮੇਰੇ ਲੇਖ ਇਸ ਮਹਾਨ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਮਹਾਨ ਇਨਾਮ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਸਨਮਾਨ ਨਾਲ ਹੀ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ,” ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਸਵੀਕਾਰ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ।
ਇਹ ਪੁਰਸਕਾਰ ਇੱਕ ਮਿਲੀਅਨ-ਕ੍ਰੋਨਰ (134,000-ਯੂਰੋ, $173,000) ਦੇ ਚੈੱਕ ਦੇ ਨਾਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ 2006 ਵਿੱਚ ਪਾਮੁਕ ਦੇ ਨੋਬਲ ਸਾਹਿਤ ਪੁਰਸਕਾਰ ਦਾ ਅਨੁਸਰਣ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਪਾਮੁਕ, 60, ਨੇ ਆਪਣੇ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਯੂਰਪੀਅਨ ਸੱਭਿਆਚਾਰ, ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਪਛਾਣ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਆਧੁਨਿਕੀਕਰਨ, ਤੁਰਕੀ ਅਤੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ। ਉਸਨੇ ਮੁਸਲਿਮ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਯੂਰਪ ਦਾ ਵੀ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ।
"ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਯੂਰਪ ਲਈ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਡਰ ਨਾਲ ਗ੍ਰਸਤ ਹੋਣ ਅਤੇ ਰੂੜੀਵਾਦੀ ਹੋਣ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਤੋਂ ਬੰਦ ਕਰਨਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਯੂਰਪ ਦੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਪੂੰਜੀ ਹੋਰ ਵੀ ਵੱਡੀ ਮੁਦਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਕਿਸਮਤ ਦੇ ਉਹਨਾਂ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਮੋੜਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਜੋ ਸਿਰਫ ਇਤਿਹਾਸ ਹੀ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ," ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ।
"ਸਨੋ" ਅਤੇ "ਦ ਬਲੈਕ ਬੁੱਕ" ਵਰਗੇ ਨਾਵਲਾਂ ਦੇ ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਮਈ ਵਿੱਚ ਇਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਪਾਮੁਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਮੁੱਦਿਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਆਲੋਚਕ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਤੁਰਕੀ ਵਿੱਚ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਰਜਿਤ ਰਹੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਓਟੋਮਨ ਸਾਮਰਾਜ ਦੇ ਅਧੀਨ ਅਰਮੀਨੀਆਈ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਮੂਹਿਕ ਹੱਤਿਆ, ਅਤੇ ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਹੇ ਕੁਰਦ ਸੰਘਰਸ਼।
ਉਹ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੇਖਕਾਂ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਰਕੀ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਆਜ਼ਾਦੀ ਲਈ ਰਿਪੋਰਟਰਜ਼ ਵਿਦਾਊਟ ਬਾਰਡਰਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਸਮਰਥਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਇੱਕ ਮੁਹਿੰਮ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਚੀਨੀ ਲੇਖਕ ਮੋ ਯਾਨ ਨੂੰ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਨੋਬਲ ਸਾਹਿਤ ਪੁਰਸਕਾਰ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ 'ਤੇ ਪਾਮੁਕ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਚੀਨੀ ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
"ਇਹ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੀ ਦੁਬਿਧਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਜਿੱਥੇ ਬੋਲਣ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਨਾਮ ਨਾ ਦੇ ਕੇ ਸਮੁੱਚੇ ਸਾਹਿਤਕ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦੇਣੀ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਮੋ ਯਾਨ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਇਨਾਮ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੈਂ ਸੁਤੰਤਰ ਭਾਸ਼ਣ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਤੋਂ ਵੀ ਜਾਣੂ ਹਾਂ, ”ਪਾਮੁਕ ਨੇ ਕਿਹਾ।
ਸੋਨਿੰਗ ਇਨਾਮ ਡੈਨਮਾਰਕ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਪੁਰਸਕਾਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਰ ਦੂਜੇ ਸਾਲ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੇ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਬਰਟਰੈਂਡ ਰਸਲ, ਜਰਮਨ ਕਵੀ, ਨਿਬੰਧਕਾਰ ਅਤੇ ਨਾਵਲਕਾਰ ਹੰਸ ਮੈਗਨਸ ਐਂਜੇਂਸਬਰਗਰ ਅਤੇ ਇਤਾਲਵੀ ਆਰਕੀਟੈਕਟ ਰੇਂਜ਼ੋ ਪਿਆਨੋ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
