W środę pakistańscy chirurdzy usunęli kulę 14-letniej dziewczynie postrzelonej przez talibów za wypowiadanie się przeciwko bojownikom i promowanie edukacji dla dziewcząt – twierdzą lekarze.
Malala Yousufzai była w stanie krytycznym po tym, jak we wtorek, gdy wychodziła ze szkoły, napastnicy postrzelili ją w głowę i szyję. Ranne zostały także dwie inne dziewczyny.
Yousufzai zaczęła przeciwstawiać się pakistańskim talibom, gdy miała zaledwie 11 lat, kiedy rząd faktycznie przekazał bojownikom kontrolę nad doliną Swat, w której mieszka.
Jej odwaga uczyniła ją bohaterką narodową i wielu Pakistańczyków było zszokowanych jej strzelaniną.
Generał Ashfaq Kayani, szef potężnej armii pakistańskiej, odwiedził ją w szpitalu i potępił napastników.
„Tchórze, którzy zaatakowali Malalę i jej kolegów, raz po raz pokazali, jak mało szacunku mają dla ludzkiego życia i jak nisko mogą upaść w swojej okrutnej ambicji narzucania swojej pokrętnej ideologii” – stwierdziła Kayani w oświadczeniu.
Wojsko stwierdziło, że zawiera proste przesłanie, które napisało w oświadczeniu wielkimi literami, aby podkreślić: „ODmawiamy kłaniania się przed terrorem”.
Lekarze powiedzieli, że byli zmuszeni rozpocząć operację w środku nocy, po tym jak u Yousufzai pojawił się obrzęk w lewej części mózgu.
Usunęli kulę z jej ciała w pobliżu rdzenia kręgowego podczas trzygodzinnej operacji, którą zakończyli około 5 rano (0000 GMT).
„Nadal jest nieprzytomna i przebywa na oddziale intensywnej terapii” – powiedział Mumtaz Khan, szef zespołu lekarzy opiekujących się Yousufzaiem w szpitalu wojskowym w północno-zachodnim mieście Peszawar.
Jedna z dziewcząt rannych przez Yousufzaia jest w stanie krytycznym, druga wraca do zdrowia i nie zagraża jej żadne niebezpieczeństwo.
We wtorek wojsko przewiozło Yousufzai z jej domu w Swat, na północny zachód od Islamabadu, do Peszawaru.
Strzelaninę potępiono w całym Pakistanie. Na pierwszych stronach ogólnokrajowych gazet ukazały się zdjęcia zabandażowanego i zakrwawionego Yousufzaia zabieranego do szpitala.
„Nienawiść jest celem nadziei” – napisano w nagłówku „Express Tribune”.
W proteście przeciwko strzelaninie w całym regionie Swat zamknięto szkoły, a w jej rodzinnym mieście Mingora zorganizowano małą demonstrację. Kolejne zaplanowano na środę we wschodnim mieście Lahore.
„Wszyscy Pakistańczycy powinni się zjednoczyć i podnieść głos przeciwko takim czynom. Jeśli tego nie zrobią, powinny przygotować się psychicznie na to, że los ich własnych dzieci będzie podobny do losu Malali” – stwierdziła Saeeda Diep, organizatorka protestu w Lahore.
Wielu komentatorów stwierdziło, że odwaga Yousufzaia kontrastuje z odwagą wielu przywódców kraju, którzy obawiają się, że rzucający wyzwanie bojownicy uczynią z nich cele.
„Pokój zostanie zachwiany”
Prezydent Pakistanu, premier i szefowie różnych partii opozycyjnych przyłączyli się do grupy praw człowieka Amnesty International i Organizacji Narodów Zjednoczonych, potępiając atak.
„Przyszłość Pakistanu należy do Malali i odważnych młodych dziewcząt takich jak ona. Historia nie będzie pamiętać tchórzy, którzy próbowali ją zabić w szkole” – napisała na Twitterze Susan Rice, ambasador USA przy ONZ.
Atak potępiło także wielu przywódców etnicznych plemion Pasztunów w północno-zachodnim Pakistanie.
„Ten atak jest skierowany przeciwko Pasztunom i praktykom islamskim” – powiedział Khurshid Kaka Ji, przywódca dżirgi, czyli rady plemiennej w Swat, niegdyś turystycznej miejscowości pełnej szczytów i łąk, gdzie od 2007 roku wojsko sporadycznie walczy z talibami.
„Wysłane siły bezpieczeństwa i policja powinny schwytać napastników i ukarać ich. Jeśli nie złapią tych ludzi, pokój, który Swat zyskał dzięki rozlewowi krwi, zostanie zachwiany”.
Talibowie przyznali się do ataku, twierdząc, że Yousufzai jest „prozachodni”, promował zachodnią kulturę i wypowiadał się przeciwko nim.
Uzasadniali zastrzelenie jej, powołując się na przykłady z Koranu, gdy zginęło dziecko lub kobieta.
„Każda kobieta, która w jakikolwiek sposób odgrywa rolę w wojnie z mudżahedinami, powinna zostać zabita” – powiedział rzecznik talibów Ihsanullah Ihsan, używając określenia islamskich świętych wojowników w odniesieniu do talibów.
„Jesteśmy martwi przeciwko koedukacji i świeckiemu systemowi edukacji”.
Prezydent Asif Ali Zardari powiedział, że nakazał wysłanie Yousufzaia za granicę w celu uzyskania opieki medycznej.
Do Peszawaru wysłano specjalny samolot, na wypadek gdyby lekarze uznali, że powinna zostać przeniesiona do Zjednoczonych Emiratów Arabskich, powiedział Zaibullah Khan, dyrektor generalny miejskiego lotniska.
Imran Khan, były krykiecista, który niedawno poprowadził marsz do północno-zachodniego Pakistanu w proteście przeciwko atakom amerykańskich dronów, powiedział, że jest skłonny zapłacić za leczenie Yousufzaia w Pakistanie i za granicą.
"Odważna dziewczyna. Modlę się o jej powrót do zdrowia” – napisał na Twitterze.
(Reuters)
