دا د عربي پسرلي لپاره یو ستونزمن کال و.
مصر په ۲۰۱۱ کال کې د ولسمشر حسني مبارک له واکه د کوڅو د پراخو مظاهرو له راپرځولو وروسته د خپل تر ټولو ناوړه سیاسي کړکېچ سره مخ دی.
او په سوریه کې کورنۍ جګړه ورځ په ورځ خرابیږي.
دا واقعیتونه، او په ډیرو نورو عربي هیوادونو کې ستونزې، په ډراماتیک ډول د هغه خوشبینۍ سره توپیر لري چې په 2011 کې د عرب پسرلي په شاوخوا کې و.
خوشبیني د شوروي بلاک له ړنګیدو راهیسې د استبدادي واکمنۍ په وړاندې ترټولو لوی ننګونه کې د څلورو دیکتاتورانو له ګوښه کیدو سره رامینځته شوه.
مګر که په تونس، مصر او یمن کې د 2011 پاڅونونه په پراخه کچه بې خونده بریاوې وې، دوی په لیبیا کې د کورنۍ جګړې لخوا بادل شوي او ویره لري چې د نوي ډیموکراټیک دولتونو جوړول د دیکتاتورانو د راپرځولو په پرتله خورا ستونزمن ثابت کیدی شي.
په 2012 کې، دا ویره ریښتیا شوه.
په مصر کې، سیکولرانو او اسلامپالو چې د مبارک د راپرځولو لپاره متحد شوي وو، د نوي اسلامپال ولسمشر محمد مرسي لخوا د واک د غصب له امله راوتلي، چې د دواړو کمپونو د پلویانو ترمنځ د مرګونې تاوتریخوالي لامل شوي.
اعتراض کوونکي عز عبدالعزیز وویل: "دا د منلو وړ نه ده چې په مصر کې هر ولسمشر د اساسي قانون په مسوده کې لاسوهنه وکړي." "یو منتخب ولسمشر باید په اساسي قانون کې لاسوهنه ونه کړي. هغه باید یوازې د اساسي قانون د کمیټې د کړنو څارنه وکړي، بس.»
سیکولرستان وايي، د اسلام پاله اساسي قانون کمیټه د اساسي قانون له لارې په چټکۍ سره روانه ده، چې د دوی په وینا د ښځو او اقلیتونو په ساتنه کې پاتې راغلی. نوی اساسي قانون په هغه صورت کې تصویب شو چې مرسي د ډسمبر په میاشت کې دوه پړاوه عامه ټولپوښتنه په بشپړه توګه شفافه وبلله.
'تقسیم تل شتون لري'
په تونس کې، هغه هیواد چې د 2010 په ډسمبر کې یې د ډیموکراسۍ پلوه خوځښتونو څپې په سیمه کې پیل کړې، سیکولرستان او اسلامپالان هم په یو بل کې دي.
د اسلامپالو په مشرۍ انتقالي حکومت چې نوی اساسي قانون یې لیکلی وايي، د اسلامي قانون د معرفي کولو اراده نه لري. خو سیکولریستي ډلې ویره لري چې د 2013 کال په لومړیو کې د اساسي قانون د نهایي کیدو دمخه به بدلون ومومي.

د قاهرې په یوه کوڅه کې د ولسمشر محمد مرسي انځور او د "هو اساسي قانون ته" ټکي ښودل شوي.
په لندن کې د چتم هاوس مشره ماه عزام وايي، په عربي نړۍ کې د سیکولرانو او اسلامپالو تر منځ وېش کومه نوې خبره نه ده. خو دوی د عرب پسرلي سره پراخ شوي دي.
"تقسیم تل شتون لري. هغه څه چې موږ د سیاسي پروسې په پرانستلو سره وینو هغه دا دی چې ویش نور هم څرګندیږي ځکه چې تاسو مختلف سیاسي قوتونه لرئ چې د واک او نفوذ لپاره سیالي کوي. "زما په اند په هغو ټولنو کې یو څه خطر شتون لري چیرې چې اقتصادي پرمختګ خورا مهم دی او د ډیموکراسۍ په لومړیو مرحلو کې د ثبات کچه خورا مهمه ده چې یو ډول توافق شتون نلري، د بیلګې په توګه، د اساسي قانون لیکل. د حکومت په ځینو بنسټیزو برخو کې.»
عزام وايي، د ۲۰۱۳ کال لپاره پوښتنه دا ده چې ایا له عربي پسرلي وروسته هېوادونه به نورمال شي او که له سیاسي پلوه بې ثباته پاتې شي. مګر هر څه چې پیښیږي ، هغه په دې باور ده چې د ډیموکراسۍ لپاره حرکت نه بدلیدونکی دی.
هغې وايي: "په عربي نړۍ کې ټولنې چې د عرب پسرلي تجربه کړې د یوې آزادې ټولنې لپاره د دوی د غوښتنې ادعا کولو په لور تللي دي، د لوی حساب ورکولو لپاره، دا خورا ستونزمنه ده چې دا بیرته وګرځول شي."
په سعودي عربستان کې ننګونې
په سوریه کې، د جګړې لخوا مصرف شوی، ننګونه توپیر لري. هلته، د 2013 لپاره پوښتنه دا ده چې آیا یاغی ځواکونه کولی شي د بهرنۍ مداخلې پرته د سوریې ولسمشر بشار الاسد مات کړي. نړیوال بحثونه به پر دې تمرکز وکړي چې آیا د اسد د متحدینو روسیه او چین له خوا د مخالفت په صورت کې مداخله څنګه او څنګه کېدای شي.
حتی د خلیج په سیمه کې، چیرې چې د بحرین پرته د عرب پسرلی لا تر اوسه نه دی راغلی، راتلونکی ناڅرګند ښکاري.
په لندن کې میشته د اقتصاد د استخباراتو یونټ کیرولین بین وايي چې د تیلو بډایه خلیج هیوادونو د ټولنیز لګښتونو په زیاتولو سره د بدلون څپې ساتلي دي. مګر هیڅ تضمین شتون نلري چې د بندیدو څخه ډیر وي.
بین وايي: "په خلیج کې، زه فکر کوم چې سعودي عربستان شاید هغه کلیدي هیواد وي چې د اوسني رژیم څخه د خپلو خلکو د خوښ ساتلو لپاره له ننګونو سره مخ دی." "او یقینا د عربي پسرلي یوه لویه ځانګړتیا د ټولنیزو رسنیو وده وه، او حتی د سعودي عربستان په څیر یو تړلی هیواد د ټولنیزو رسنیو د څپې د ساتلو لپاره مبارزه کوي."
د چارلس ریکناګل لخوا
RFE/RL



