د دیارباکر لیکوال Şeyhmus Diken د خپل وروستي کار د خپرولو لپاره چمتووالی نیسي، د دیارباکر د ملګري زوی، د ماسټر ساز لوبغاړی یروان بوستانسي په ویاړ، نږدې درې لسیزې وروسته له دې چې ارمني موسیقار د سویل ختیځ ښار څخه بهر د دندې لپاره پریښود.
په یوه کیسه کې چې د مجرد زوی له کیسې سره ورته والی لري، د دیارباکر یو مخکښ لیکوال د خپل اوږده ورک شوي "روح ملګري" بیرته د دجلې په لرغوني ښار کې د غوړ شوي خوسکي سره نه، بلکې د یو کتاب سره چې د هغه د لاسته راوړنو لمانځنه کوي، هرکلی کړی دی. روحاني ورور
د کرد لیکوال شهموس ډیکن په خپل نوم د یو شمیر سرلیکونو سره د دیارباکر زیږیدلي موسیقار یاروان بوستانسي ته د نوي کتاب سره ویاړي، نږدې درې لسیزې وروسته له دې چې ارمني موسیقار د سویل ختیځ ولایت ته په سفر کې لاړ او لاس انجلس ته یې ولیږه. .
بوستانسي د دیاربکر په هانکپیک ګاونډ کې زیږیدلی و، چې د دیارباکر د "ګاوور (کافر) ګاونډی" په نوم هم پیژندل شوی و، د ډیری دیارباکر ارمنیانو کور چې د 1915 له پیښو څخه ژوندي پاتې شوي وو. بوستانسي د 4 کلونو په عمر کې ډرم غږول پیل کړل. زوړ، او د ساز (د ترکيې د تار لرونکې آله) ټولګي یې د ساز مشهور لوبغاړي اشک زلفي څخه اخیستي کله چې هغه 10 کلن و.
بوستانسي استانبول ته له تللو دمخه په ګاونډ کې 19 کاله تیر کړل، چیرې چې هغه د Üsküdar د موسیقۍ ټولنې غړی شو، چې په دې دوره کې د ترکي موسیقۍ ترټولو مشهور کلاسیک ښوونځي دی.
"ما له ۱۹۸۲ کال وروسته د ترکيې له مشهورو کلاسيک سندرغاړو سره لوبې کول پيل کړل، لکه الاتين سنسوي او زکي مورين. په هغه وخت کې، زما نوم په استانبول کې د ارمنیانو په ټولنه کې خپور شو، "بوستانسي وویل.
بوستانسي په 1991 کې د مانډیرا په نوم په یوه هوټل کې په سولو سټیج کې راڅرګندیدل پیل کړل، په ارمني او ترکي دواړو کې سندرې ویلې.
په هرصورت، د استانبول په هوټلونو کې د هغه استوګنه اوږده پاتې نه شوه. "په ۱۹۹۲ کال کې په استانبول کې د ارمنستان ټول خلک د ماندیرا ډوډۍ خوړلو ته راتلل. یوه شپه، وروسته له هغه چې ما پروګرام پای ته ورساوه، یو سړی راغی او زما څخه یې وپوښتل چې ولې زه په ارمني ژبه سندرې وایم. ما ځواب ورکړ، "ځکه چې زه ارمنی یم" او بیا یې په ما باندې قسمونه او لعنتونه پیل کړل. زه ډاریدم او په هغه شپه مې پریکړه وکړه چې ترکیه پریږدم،» موسیقار وویل.
بوستانسي لاس انجلس ته لاړ او هلته یې د کلاسیک ترکي او ارمنیایي موسیقۍ سندرې په هغو هوټلونو کې ویلې، چې د ارمنیانو او ترکانو له خوا ورته تللې وې.
"ما په عملي توګه هلته د سولې د سفیر په توګه کار کړی دی. ترکانو، کردانو، ارمنیانو او سوریایانو چې په لاس انجلس کې اوسیږي په بشپړ ډول د هالې نڅا کوله کله چې زه لوبیږم، "بوستانسي وویل، چې په ټولیز ډول یې 12 میوزیک البومونه خپاره کړل او د متحده ایالاتو او اروپا په لویو ښارونو کې یې لسګونه کنسرتونه ورکړل.
ډیکن چې د دیارباکر د سیمه ایز تاریخ او محلي هویت په اړه یې 14 زباني تاریخي کتابونه لیکلي دي، د بوستانسي موسیقي په داسې حال کې کشف کړه چې هغه اته کاله دمخه د ارمني موسیقۍ لخوا چمتو شوی البوم اوریدلی و. ما هغه ته بلنه ورکړه چې راشي او په 2004 کې د دیاربکر په فیستیوال کې سندرې ووایي. له ۲۸ کلونو وروسته دیارباقر ته راستون شو. بیا موږ پوه شو چې موږ د همدې ګاونډ څخه یو. ما هغه بیرته د هانکپیک ګاونډ ته بوتلم او هغه د 28 کلونو وروسته د لومړي ځل لپاره په خپل ګاونډ کې کنسرټ ورکړ ، "ډیکن وویل.
بوستانسي له ۲۰۰۴ کال وروسته په کال کې لږ تر لږه شپږ ځله د دیاربکر ته تلل پیل کړل، له ډیکن سره یې نږدې ملګري شول، چې په دې وروستیو کې یې د بوستانسي د ژوند په کیسه یو کتاب لیکلی چې نوم یې "اولا فلیل، ښه راغلاست" ("فیل" د عیسویانو لپاره کرد کلمه ده) راتلونکې اونۍ خپور شو.
اته کاله وروسته له دې چې دوی ملګري شول، بوستانسي او ډیکن په دې وروستیو کې د دوی د ژوند په اړه یو بل راز کشف کړ: د ډیکن مور، ایټین، او د بوستانسي مور، هاتون، د دوی زیږیدلو دمخه خورا نږدې ملګري وو، او هاتون د ډیکن سره د خدای مور په څیر و.
"زما پنځه وروڼه زما له زیږون دمخه مړه شوي وو. او زما مور راته وویل چې زه له زیږون وروسته، زموږ د ارمنی ګاونډی، هاتون، زموږ کور ته راغی، زما لپاره یې دعا وکړه او ما یې د هغې په جامو کې درې ځله تیر کړ. هغې زما مور ته وویل: خدای دې ساتي، ستا زوی هم اوس زما زوی دی. د ۵۰ کلونو وروسته، موږ وموندله چې هغه ارمني ښځه د یروانټ مور وه، "ډیکن وویل.
بوستانسي اوس غواړي له لاس انجلس څخه دیارباکر ته ستون شي، او ډیکن، چې هغه یې "زما د روح ملګری" بولي، د بیرته راستنیدو په حقیقت کې سخت کار کوي.
"د دیاربکر د تړاو هویت زما لپاره لومړی او خورا مهم دی. زه لومړی د دیاربکر اوسیدونکی یم، او بیا زه یو ارمنی او عیسوی یم،» بوستانسي په عین وخت کې خپل "روح ملګري" ډیکن په غیږ کې ژاړي او په غیږ کې ونیول.
(حریت ورځپاڼه)
