• Turquia
  • Artes e Cultura
  • O negócio
  • Investir
  • Opinião
  • Esportes
  • Pensamento e Literatura
  • Turquestão
  • Mundo
Quarta-feira, junho 3, 2026
  • Entrar
Tribuna da Turquia
  • Turquia
  • Mundo
  • O negócio
  • Viagens
  • Opinião
  • Turquestão
Nenhum Resultado
Veja todos Resultado
  • Turquia
  • Mundo
  • O negócio
  • Viagens
  • Opinião
  • Turquestão
Nenhum Resultado
Veja todos Resultado
Tribuna da Turquia
Nenhum Resultado
Veja todos Resultado

Japão anuncia primeiro défice comercial desde 1980

TT Edição em Inglês by TT Edição em Inglês
15 de abril de 2021
in arquivo
Tempo de leitura: 2 minutos lidos
A A

O Japão anuncia o seu primeiro défice comercial anual em mais de 30 anos, após o terramoto-tsunami de Março passado e o iene forte ter atingido as exportações em 2011. Os elevados custos dos combustíveis fizeram subir as contas de importação do país.

Um homem tira fotos de um navio porta-contêineres em um porto de Tóquio ontem. O défice comercial anual do Japão põe em questão quanto tempo mais o país poderá contar com as exportações para ajudar a financiar uma enorme dívida pública. foto

O primeiro défice comercial anual do Japão em mais de 30 anos põe em questão quanto tempo mais o país poderá contar com as exportações para ajudar a financiar uma enorme dívida pública sem ter de recorrer a investidores estrangeiros inconstantes.
O país registou um défice comercial de 2.49 biliões de ienes (32 mil milhões de dólares) em 2011, mostraram ontem dados do Ministério das Finanças, o primeiro défice anual desde 1980, depois de a economia ter sido atingida pelo choque do aumento dos preços do petróleo.

As consequências do terramoto de Março aumentaram os custos de importação de combustíveis, ao mesmo tempo que o abrandamento do crescimento global e a força do iene afectaram as exportações, mostraram dados divulgados ontem, levando a balança comercial de 2011 para um défice.

Poucos analistas esperam que o Japão tenha imediatamente um défice na conta corrente, que inclui o comércio e os retornos da enorme carteira de investimentos estrangeiros do país. Um fluxo constante de lucros e ganhos de capital provenientes do exterior ainda compensa o défice comercial.

Números comerciais sublinham vantagem decrescente do Japão 

Os números do comércio sublinham o declínio da vantagem competitiva global do Japão e o rápido envelhecimento da população, agravando o problema imediato do aumento da dependência das importações de combustíveis devido à perda de energia nuclear.

“Isso significa que o Japão se torna dependente das poupanças globais para financiar o seu défice e ou a moeda enfraquece ou as taxas de juro sobem”, disse Jesper Koll, chefe de pesquisa de ações do JPMorgan no Japão.
Essa perspectiva poderá dar um impulso adicional ao esforço do primeiro-ministro Yoshihiko Noda para duplicar o imposto sobre vendas de 5% do Japão em duas fases, até Outubro de 2015, para financiar os crescentes custos da segurança social de uma sociedade em rápido envelhecimento.

O maior partido da oposição, embora concorde com a necessidade de uma taxa mais elevada, ameaça bloquear a legislação na câmara alta do parlamento, na esperança de forçar eleições gerais.

Se o Japão tivesse um défice em conta corrente, isso representaria problemas porque significaria que o país não poderia financiar a sua enorme dívida pública - já com o dobro do tamanho da sua economia de 5 biliões de dólares - sem fundos estrangeiros.

Os investidores japoneses detêm actualmente cerca de 95 por cento dos títulos do governo do Japão, o que confere alguma estabilidade a uma carga de dívida que de outra forma seria insustentável.

Os compradores nacionais são menos propensos a abandonar a dívida ao primeiro sinal de problemas económicos, ao contrário dos investidores estrangeiros, como demonstrou a crise da dívida na Europa.

Os dados comerciais ajudaram a enviar o iene para o mínimo de um mês em relação ao dólar e ao euro ontem.

As exportações diminuíram, as importações aumentaram 

As exportações totais diminuíram 2.7 por cento no ano passado, enquanto as importações aumentaram 12.0 por cento, reflectindo a redução dos rendimentos de bens e serviços e maiores gastos em petróleo bruto e combustível. As importações anuais de gás natural liquefeito atingiram um nível recorde.

Num sinal da contínua dor causada pela desaceleração do crescimento global, as exportações caíram 8.0 por cento em Dezembro em relação ao ano anterior, correspondendo aproximadamente à previsão média do mercado de uma queda de 7.9 por cento, devido em parte aos fracos envios de peças electrónicas.

As importações aumentaram 8.1 por cento em Dezembro em relação ao ano anterior, em linha com um ganho anual esperado de 8.0 por cento, levando a balança comercial a um défice de 205.1 mil milhões de ienes, contra 139.7 mil milhões de ienes esperados.

fonte

Hurriyet. com

Postagem anterior

Davos recorre à chanceler alemã Merkel para levantar o ânimo

Próximo Post

Turquia oferece à Líbia um empréstimo de 250 milhões de dólares

TT Edição em Inglês

TT Edição em Inglês

Próximo Post

Turquia oferece à Líbia um empréstimo de 250 milhões de dólares

. entrar para participar da discussão

Torne-se um colunista!

Compartilhe sua voz no TT

  • Turquia
  • Artes e Cultura
  • O negócio
  • Investir
  • Opinião
  • Esportes
  • Pensamento e Literatura
  • Turquestão
  • Mundo
Tribuna da Turquia

© 2026 Turkey Tribune. Todos os direitos reservados.

Turkey Tribune - A voz internacional da Turquia

  • Sobre
  • Política de Privacidade
  • Entre em contato
  • Publicitar
  • Escreva para nós
  • Livros grátis

Siga-nos

Bem vindo de volta!

Entre na sua conta abaixo

Palavra-chave esquecida?

Recupere sua senha

Digite seu nome de usuário ou endereço de e-mail para redefinir sua senha.

Log In
Nenhum Resultado
Veja todos Resultado
  • Turquia
  • Artes e Cultura
  • O negócio
  • Investir
  • Opinião
  • Esportes
  • Pensamento e Literatura
  • Turquestão
  • Mundo

© 2026 Turkey Tribune. Todos os direitos reservados.

Seu texto