Cea mai mare parte din creșterea numărului de refugiați s-a datorat celor 9,000 care au fugit în Turcia, inclusiv peste 70 care au fost răniți, au spus oficialii ONU. Iordania și Libanul au absorbit fiecare încă 1,000 de refugiați.
Războiul civil din Siria a ucis peste 36,000 de oameni de când a început o revoltă împotriva regimului președintelui Bashar Assad, în martie 2011.
El a spus că escaladarea - mult mai mult decât media de 2,000 până la 3,000 de sirieni care fug zilnic - duce la peste 408,000 de refugiați sirieni înregistrați la agenție.
Noii sosiți aduc numărul refugiaților în Turcia la aproximativ 120,000.
Presa turcă a arătat un videoclip cu refugiați cățărându-se prin gardul de sârmă ghimpată care separă cele două țări. Purtătorul de cuvânt al agenției pentru refugiați a ONU, Adrian Edwards, a declarat pentru Associated Press că refugiații au trecut în provincia Sanliurfa, la granița cu Turcia.
„Aceștia sunt oameni care fug de luptele dintre Armata Siriană Liberă (rebelă) și guvernul Siriei, inclusiv peste 70 de răniți și doi despre care se spune că au murit”, a spus Edwards.
Un oficial turc a declarat că sirienii scăpau în cea mai mare parte de luptele în orașul Harem, în provincia Idlib, din nordul Siriei, precum și de violența din orașul sirian Ras al-Ayn din provincia nord-estică al-Hasaka, de unde rebelii i-au strâns controlul. Forțele lui Assad. Oficialul a vorbit sub condiția anonimatului, în conformitate cu regulile guvernamentale care interzic funcționarilor publici să vorbească cu jurnaliștii fără autorizație.
Radhouane Nouicer, coordonatorul regional umanitar al ONU pentru Siria, a declarat că națiunea din Orientul Mijlociu înregistrează creșteri neîncetate ale violenței, suferinței, deplasărilor și pierderilor „iar civilii sirieni continuă să plătească prețul”.
El a spus că oficialii ONU sunt îngrijorați de faptul că, în ultimele săptămâni, kurzii și palestinienii au devenit din ce în ce mai atrași de lupte.
Anterior, Agenția de stat Anadolu a declarat că un grup de soldați sirieni, inclusiv doi generali și 11 colonezi, au fugit în Turcia împreună cu familiile lor și au fost duși într-o tabără care adăpostește dezertorii militari, inclusiv zeci de alți generali.
Înregistrările video ale Agenției Anadolu au arătat sirieni sărind peste gardul de sârmă ghimpată care formează o parte a graniței de 911 kilometri (566 mile) pentru a trece în orașul de graniță turcesc Ceylanpinar.
Organizația Națiunilor Unite avertizează că numărul persoanelor din Siria care au nevoie de ajutor umanitar ar putea crește brusc, de la 2.5 milioane acum la 4 milioane până la începutul anului viitor, dacă războiul civil continuă în ritmul său mortal.
John Ging, directorul de operațiuni al biroului umanitar al ONU, a declarat că ONU proiectează, de asemenea, că eșecul de a pune capăt luptei va duce la o creștere a numărului de sirieni care fug în țările vecine, de la aproape 400,000 în prezent la aproximativ 700,000 la începutul lui 2013. .
Ging a vorbit într-un interviu AP înaintea Forumului Umanitar din Siria de vineri de la Geneva, unde între 350 și 400 de reprezentanți ai guvernelor, organizațiilor internaționale și grupurilor de ajutor au auzit rapoarte despre situația umanitară care se deteriora brusc din Siria.
„Oamenii trebuie să fie conștienți de cât de disperată este situația în interiorul Siriei pentru oamenii de acolo, cât de insuportabilă este și cum suferă și cad într-o disperare din ce în ce mai profundă și nevoi umanitare”, a spus Ging. „Se înrăutățește foarte repede pentru oamenii obișnuiți.”
Primarul lui Ceylanpinar, Ismail Aslan, a declarat pentru AP prin telefon că rebelii sirieni au preluat vineri controlul asupra unei clădiri de securitate, la o zi după ce rebelii au preluat și punctul de trecere a frontierei dintre Ceylanpinar și Ras al-Ayn. Forțele regimului au bombardat pozițiile rebelilor vineri dimineață, dar luptele s-au domolit până la începutul după-amiezii, a spus el.
Școlile din Ceylanpinar au fost închise pentru a doua zi vineri, iar rezidenților li s-a spus să nu părăsească casele.
Zvonurile că forțele regimului sirian vor lansa raiduri aeriene asupra Ras al-Ayn au precipitat afluxul de refugiați, a declarat un alt oficial din Ceylanpinar, care a vorbit și sub condiția anonimatului.
Refugiaţii erau duşi în tabere de refugiaţi din apropiere sau stăteau la rude turce, a spus el.
(The Washington Post)
