Președintele american Barack Obama a spus că Marea Britanie va merge „în spatele cozii” pentru acorduri comerciale cu SUA dacă va vota pentru ieșirea din Uniunea Europeană.
El a spus că Marea Britanie era la cel mai bun moment când „a ajutat la conducerea” unei UE puternice, iar calitatea de membru a făcut-o un „jucător mai mare” pe scena mondială.
El vorbea la începutul unei vizite de trei zile în Marea Britanie.
„Cred că cei rămași să ridice piesele după ce Obama va trece mai departe vor fi puțin frustrați de comentariile sale, deoarece acestea nu reflectă politica comercială a SUA și sunt sigur că nu vor reflecta viitoarea politică comercială a SUA. Ceea ce ai avut aici a fost un președinte american șchiop care îi făcea unui vechi prieten britanic o favoare politică.”
Vorbind la o conferință de presă comună cu dl Obama, prim-ministrul David Cameron a declarat că faptul de a fi membru al UE a consolidat „relația specială” a Marii Britanii.
Cu privire la viitorul referendum al Marii Britanii privind apartenența la UE, el a spus: „Aceasta este alegerea noastră – a nimănui altcineva – alegerea suverană a poporului britanic – dar, pe măsură ce facem această alegere, cu siguranță are sens să ascultăm ce cred prietenii noștri”.
Domnul Obama a spus: „Marea Britanie este cel mai bun atunci când ajută la conducerea unei Uniuni Europene puternice. Ea valorifică puterea Marii Britanii pentru a face parte din UE. Nu cred că UE moderează influența britanică în lume, o mărește.
În ceea ce privește dacă ar trebui să intervină la referendumul din Marea Britanie, el a spus: „Să fiu clar: în cele din urmă, acesta este ceva ce alegătorii britanici trebuie să decidă singuri.
„Ca parte a relației noastre speciale, o parte din a fi prieteni este să fim sinceri și să vă spun ce cred și, vorbind sincer, rezultatul acestei decizii este o chestiune de profund interes pentru SUA, deoarece ne afectează prosperitatea ca bine."
Intervenția domnului Obama în dezbaterea referendumului UE a fost criticată ca fiind „ipocrită” de primarul Londrei și militantul pentru părăsirea UE, Boris Johnson, iar liderul UKIP, Nigel Farage, a spus că a fost cel mai anti-britanic președinte american de până acum.
Johnson a spus că, deși a fost un „mare fan” al lui Obama, rămânerea în UE este „în mod clar ceva asupra căruia avem un dezacord”.
Primarul Londrei a fost criticat din cauza comentariilor pe care le-a făcut despre ascendența „parțial keniana” a lui Obama într-un articol pentru The Sun, sugerând că unii oameni au crezut că nu-i place „o antipatie ancestrală față de Imperiul Britanic”.
Johnson a subliniat modul în care un bust al lui Winston Churchill a fost scos din Biroul Oval după ce a devenit președinte.
Președintele SUA a răspuns la sugestia că nu era un admirator al liderului britanic din timpul războiului, spunând că are un bust al lui Churchill în afara Camerei Tratatului - biroul său privat de la etajul doi al reședinței sale oficiale.
„Este acolo voluntar pentru că pot face orice la etajul doi. Îl iubesc pe tip”, a spus el.
El nu s-a referit la domnul Johnson prin nume, dar a adăugat: „Aceasta este doar pentru Winston Churchill. Cred că oamenii ar trebui să știe asta, să-mi cunoască gândurile acolo.”
Liderul UKIP, Nigel Farage, a declarat mai devreme pentru BBC News că crede că opiniile lui Obama despre Marea Britanie au fost modelate de experiența bunicului său kenyan în Marea Britanie colonială și a sugerat că îi poartă ranchiună Marii Britanii.
