• Turkey
  • Arte și cultură
  • Afaceri
  • Investi
  • Opinie
  • Sportul
  • Gândire și literatură
  • Turkestan
  • Lume
Marți iunie 2, 2026
  • Intră în cont
Tribuna Turciei
  • Turkey
  • Lume
  • Afaceri
  • Turism
  • Opinie
  • Turkestan
Nici un rezultat
Vizualizați tot rezultatul
  • Turkey
  • Lume
  • Afaceri
  • Turism
  • Opinie
  • Turkestan
Nici un rezultat
Vizualizați tot rezultatul
Tribuna Turciei
Nici un rezultat
Vizualizați tot rezultatul

Turcia avertizează Germania cu privire la votul asupra genocidului armean

TT ediție engleză by TT ediție engleză
Aprilie 15, 2021
in Turkey
Timp de citire: 2 minute citit
A A

Președintele turc Recep Tayyip Erdogan a declarat că relațiile bilaterale dintre Germania și Turcia vor fi „grav afectate”, după ce parlamentul german a etichetat drept „genocid” uciderile armenilor din 1915 de către Imperiul Otoman.

Erdogan, vorbind joi în timpul unei vizite în Kenya, a declarat că, ca prim pas, Turcia își cheamă ambasadorul la Berlin pentru consultări și alte măsuri împotriva Germaniei vor fi discutate în curând.

Turcia este de acord că mulți armeni au murit în luptele etnice și în procesul de deportare între 1915 și 1917 în timpul Primului Război Mondial, estimându-se la 300,000 de victime.

Armenia spune că 1.5 milioane au murit în acest proces, în ceea ce ea numește „genocid”.

Trei mari partide politice turce au condamnat rezoluția germană de joi într-o declarație comună.

OPINIE: Pomenirea armenilor

Declarația Partidului Justiției și Dezvoltării (Partidul AK) de guvernământ, principalul Partid Republican Popular (CHP) de opoziție și Partidul Mișcării Naționaliste (MHP) de opoziție a fost citită în parlament.

Partidul Democrat Popular (HDP) de opoziție pro-kurdă nu a luat parte la declarație.

„Denunțăm ferm rezoluția care se bazează pe pretenții armene fără temei. Nu are legitimitate istorică sau legală”, se arată în declarație.

Vorbind la un eveniment la Ankara, Binali Yildirim, proaspăt numit prim-ministru turc, a numit rezoluția „falsă”, spunând că nu a existat nimic în trecutul Turciei de care să-ți fie rușine.

Moțiunea germană, care a fost înaintată de coaliția de guvernare a cancelarului Angela Merkel și de Verzii din opoziție, a fost adoptată cu sprijinul tuturor partidelor din parlament.

Votul de joi a avut loc într-un moment dificil pentru Merkel, deoarece Germania și UE se bazează pe Turcia pentru a ajuta la controlul fluxului de refugiați în Europa.

„Moment incomode”

Merkel, care nu a participat la vot din cauza „angajamentelor publice”, a vorbit ulterior despre legăturile strânse dintre cele două țări, spunând că relațiile Germaniei cu Turcia rămân „ample și puternice”.

„Există multe care leagă Germania de Turcia și chiar dacă avem o diferență de opinii cu privire la o chestiune individuală, amploarea legăturilor noastre, prietenia noastră, legăturile noastre strategice sunt grozave”, a spus Merkel.

CITEȘTE MAI MULT: Turcia îl rechemă pe trimisul în Austria ca fiind condamnat „genocid”.

Ea a spus că Germania sprijină dialogul dintre Turcia și Armenia și căutează relații bune cu cea dintâi.

Edward Nalbandian, ministrul de externe al Armeniei, a declarat că decizia parlamentului german a fost o „contribuție valoroasă” la „recunoașterea și condamnarea internațională a genocidului armean”.

„Decizie morală”

Huseyin Bagci, profesor de Relații Internaționale la Universitatea Tehnică din Orientul Mijlociu din Ankara, a declarat pentru Al Jazeera că se așteaptă ca consecințele viitoare să afecteze relațiile Turcia-Germania în urma votului.

„Decizia parlamentului german este o decizie morală, nu politică”, a spus el.

„Această decizie nu are consecințe obligatorii pentru Turcia”.

Bagci a spus: „Partea turcă va da o mare reacție la acest lucru”.

Cu ocazia centenarului evenimentelor, care a fost comemorat pe 24 aprilie 2015, Parlamentul European a publicat o rezoluție nelegislativă în care a îndemnat Turcia să recunoască genocidul.

Mesaj precedent

Cumhurbaşkanı Erdoğan'dan Almanya'ya sert tepki

next post

Legenda boxului Muhammad Ali a murit la 74 de ani

TT ediție engleză

TT ediție engleză

next post

Legenda boxului Muhammad Ali a murit la 74 de ani

Te rugăm să ne contactezi Logare să se alăture discuției

Deveniți Columnist!

Distribuiți-vă vocea pe TT

  • Turkey
  • Arte și cultură
  • Afaceri
  • Investi
  • Opinie
  • Sportul
  • Gândire și literatură
  • Turkestan
  • Lume
Tribuna Turciei

© 2026 Turkey Tribune. Toate drepturile rezervate.

Turkey Tribune - Vocea Internațională a Turciei

  • Despre noi
  • Politica de Confidențialitate
  • Contactaţi-ne
  • Face publicitate
  • Scrie pentru noi
  • Cărţi gratuite

Urmărește-ne

Bine ai revenit!

Conectați-vă la contul de mai jos

Parola uitata?

Recuperați parola

Vă rugăm să introduceți numele de utilizator sau adresa de e-mail pentru a vă reseta parola.

Logare
Nici un rezultat
Vizualizați tot rezultatul
  • Turkey
  • Arte și cultură
  • Afaceri
  • Investi
  • Opinie
  • Sportul
  • Gândire și literatură
  • Turkestan
  • Lume

© 2026 Turkey Tribune. Toate drepturile rezervate.

Textul tău