29-летний государственный подрядчик публично назвал себя в воскресенье источником недавних разоблачений о секретных программах сбора данных Агентства национальной безопасности, признание, которое подвергает его уголовному преследованию и раскрывает тайну, которая волновала страну почти неделю.
Эдвард Сноуден заявил, что слил информацию, потому что хотел спровоцировать общенациональные дебаты о слежке за гражданами США. В онлайн-истории и видео, опубликованных новостной организацией Guardian, г-н Сноуден рассказал, что он был бывшим сотрудником Центрального разведывательного управления, а в настоящее время консультантом в Booz Allen Hamilton, консалтинговой фирме по стратегии и технологиям, и до недавнего времени работал в Объект АНБ на Гавайях. Буз Аллен подтвердил свое трудоустройство.
Это признание завершило неделю чрезвычайных разоблачений о правительственных программах наблюдения, включая сбор данных о телефонных звонках десятков миллионов американцев, что возобновило дебаты в Конгрессе о балансе между национальной безопасностью и гражданскими свободами и побудило президента Барака Обаму предложить беспрецедентная и длительная защита секретных программ.
Хотя в последние годы правительство расследовало ряд уголовных дел об утечках информации, дело г-на Сноудена выделяется тем, что немногие из тех, кто разглашал информацию, публично раскрыли себя и, по сути, посмели властям США преследовать их.
Эдвард Сноуден, правительственный подрядчик США, назвал себя источником недавних разоблачений о секретных программах сбора данных Агентства национальной безопасности. Алекс Франгос из WSJ рассказывает нам, почему г-н Сноуден решил проявить себя в Гонконге.
Г-н Сноуден сказал, что он был в Гонконге и несколько недель отсиживался в номере отеля, прежде чем газеты Guardian и Washington Post опубликовали статьи о документах, которые он им предоставил по секретным программам АНБ. Министерство юстиции в воскресенье заявило, что начало уголовное расследование «несанкционированного раскрытия секретной информации лицом, имеющим санкционированный доступ». The Wall Street Journal не смогла связаться с г-ном Сноуденом для получения независимых комментариев.
Что такое сверхсекретная программа PRISM и как она работает? Как правительство США получает доступ к данным американских компаний? У Джейсона Беллини из WSJ есть «Краткий ответ».
«Я понимаю, что мне придётся страдать за свои действия», — цитирует слова г-на Сноудена The Guardian. Он сказал, что будет удовлетворен, «если хотя бы на мгновение будет раскрыта федерация тайного закона, неравного помилования и непреодолимой исполнительной власти, которая правит миром, который я люблю».
У США есть договор об экстрадиции с Гонконгом, переговоры по которому были заключены при участии Пекина в 1997 году, незадолго до того, как Гонконг вернулся под китайское правление. Но разбирательство может занять месяцы, а одно из положений договора дает китайскому правительству право наложить вето на запрос об экстрадиции, если он затрагивает «существенные общественные интересы или политику» Пекина.
Буз Аллен сообщил, что г-н Сноуден проработал в фирме менее трех месяцев. Оно назвало сообщения об утечках информации Сноудена «шокирующими» и заявило, что «будет тесно сотрудничать с нашими клиентами и властями в расследовании этого дела».
АНБ не сразу прокомментировало эту информацию. Представитель директора национальной разведки заявил, что спецслужбы США «в настоящее время анализируют ущерб, нанесенный этими недавними раскрытиями».
Г-н Сноуден рассказал Guardian, что он вырос в Элизабет-Сити, Северная Каролина, хотя позже его семья переехала в Мэриленд. Он описал себя как бедного ученика средней школы, который в конце концов получил GED. Он записался в армию в 2003 году, но покинул армию после несчастного случая на тренировке. Он начал работать охранником на объекте АНБ, затем перешел на ЦРУ и оставил эту работу в 2009 году, рассказал он Guardian.
Г-н Сноуден рассказал Guardian, что он мог бы раскрыть множество других секретов, если бы хотел нанести ущерб национальной безопасности, но сказал, что это не было его целью. Скорее, по его словам, его намерением было раскрыть те детали, которые вызвали бы общенациональные дебаты по поводу правительственной слежки. Он сказал, что понимает, что рискует своим будущим и может столкнуться с уголовным преследованием.
«Если бы я просто хотел навредить США, вы могли бы отключить систему наблюдения во второй половине дня, но это не мое намерение», — сказал он в видео, опубликованном Guardian. «Самое большое опасение, которое я испытываю в отношении последствий этих разоблачений для Америки, заключается в том, что ничего не изменится».
Решение г-на Сноудена раскрыться может заставить правительственных чиновников принять меры, которые обдумывают риски и выгоды от преследования информатора. В то же время его публичные заявления создают сложности: чем больше он сможет показать себя разоблачителем, целью которого было вызвать политические дебаты, тем больше прокуроры могут беспокоиться о его способности вызвать сочувствие присяжных заседателей.
Любое судебное преследование г-на Сноудена также должно быть сбалансировано с риском того, что публичный суд может раскрыть еще больше правительственных тайн.
Заявление г-на Сноудена, вероятно, вновь вызовет вопросы о количестве федеральных подрядчиков, которым разрешен доступ к сокровищам секретных документов. По состоянию на октябрь прошлого года почти пять миллионов человек имели допуск к государственной службе безопасности. Из них 1.4 миллиона имели допуск к сверхсекретной информации. Более трети тех, кто имеет допуск к сверхсекретной информации, являются подрядчиками, в число которых, судя по всему, входит г-н Сноуден.
Г-н Сноуден объяснил свой доступ к документам, которые, по-видимому, не входили в компетенцию его работы, своей работой в сфере сетевой безопасности, которая позволяла ему получать доступ к широкому спектру секретных файлов. Некоторые крупные компании в настоящее время лоббируют федеральное правительство, чтобы оно предоставило большему количеству своих сотрудников допуск к секретной информации, отчасти для того, чтобы отразить хакеров из Ирана, Китая и других стран.
В США прошли аналогичные дебаты в 2010 году, когда Army Pfc. Брэдли Мэннинг признался, что передал сайту WikiLeaks сотни тысяч документов, которые он получил, несмотря на то, что был офицером низкого ранга. Суд над Мэннингом по поводу того, помогал ли он врагу, начался на прошлой неделе.
«Общественность должна дать объяснения», — заявил г-н Сноуден в интервью газете Guardian, назвав себя мелким игроком в мире разведки, который хотел провести серьезный пересмотр того, как правительство осуществляет слежку.
«Я ничем не отличаюсь от всех остальных. У меня нет специальных навыков. Я просто еще один парень, который изо дня в день сидит в офисе, наблюдает за тем, что происходит, и говорит: «Это то, что не нам решать». Общественность должна решить, правильны или неправильны эти программы и политика». »
Через несколько часов после публикации заявления г-на Сноудена законодатели потребовали его экстрадиции и предания суду.
«Если Эдвард Сноуден действительно слил данные АНБ, как он утверждает, правительство Соединенных Штатов должно привлечь его к ответственности по всей строгости закона и начать процедуру экстрадиции как можно скорее», — заявил член палаты представителей Питер Кинг (республиканец, штат Нью-Йорк). . «Соединенные Штаты должны дать понять, что ни одна страна не должна предоставлять убежище этому отдельному человеку. Это вопрос чрезвычайной важности для американской разведки».
The Wall Street Journal
