РЕЛИГИОЗНЫЕ ПАМЯТНИКИ
Малая Софийская мечеть – Св. Церковь Сергия и Вакха
Малая мечеть Святой Софии расположена между кварталами Джанкуртаран и Кадырга в районе Эминёню, в 20 км от южного побережья средиземноморских валов. Хотя в некоторых источниках утверждается, что рядом с Малой мечетью Св. Софии существовал павильон Большого дворца, известный как Дворец Ормидаса, и построенная в основном спланированная церковь в честь апостолов Петра и Павла, нет никаких доказательств, определяющих их точное местоположение. .
Малая мечеть Святой Софии или церковь Св. Сергия и Вакха с прежним названием, которая сегодня является старейшим пригодным для использования сооружением Стамбула, была построена между 527-536 годами. Согласно легендам, изложенным в источниках о строительстве здания (Миллинген, 1912 г.), в I период Анастасия 1-й Юстиниавн и его дядя 1-й Юстинос были приговорены к смертной казни по обвинению в мятеже против императора Анастасия. За одну ночь перед казнью император Анастасий видит во сне святых Сергия и Вакха, и святые свидетельствуют в пользу 1-го Юстиниавна и 1-го Иустина. Император, которого затронул этот сон, прощает их. Когда 1-й Юстиниавн становится императором, он основывает церковь Св. Сергия и Вакха как обетовую церковь, чтобы выразить свою благодарность этим святым.
После завоевания Стамбула здание, которое использовалось как церковь в течение почти 1000 лет, было преобразовано в мечеть Хусейном Агой, Капу Агой, в 1504 году во время второго периода Баязидов.
Архитектурное описание
Здание представляет собой один из типичных образцов византийских церквей центральной планировки первого периода в столице Константинополе. Нартекс находится на западе, а апсида полушестиугольной формы находится на восточной стороне церкви неправильной прямоугольной формы. Восьмиугольная спланированная центральная часть, помещенная в неправильный прямоугольник, была расширена нишами полукруглой формы, называемыми экседрами. Целостность расположения между центральной областью и апсидой была обеспечена за счет размещения столбов многоугольной формы по углам этой центральной области и по две колонны на каждую между этими столбами. По плану здание имеет схожие характеристики с церквями Равенны – Св. Витале, Аахена – Экс-ле-Шапелла и Басры – Бахуса; но в третьем измерении все совсем по-другому.
В центре находится 16-секционный купол, поддерживаемый восемью большими колоннами по углам. Восемь из этих секций плоские и восемь вогнутые. На плоских участках открыты арочные окна. Верхняя поверхность коридоров, обеспечивающая переход от центральной площади к прямоугольной форме, на верхнем этаже имеет форму галереи. На этаже галереи верхняя поверхность экседров украшена полукуполами, несущими три арки.
Предполагается, что внутренние стены во время строительства были украшены мозаикой, как это видно на постройках того же периода. Но сегодня нет никаких доказательств, подтверждающих это предположение; внутренняя поверхность здания полностью оштукатурена. Единственным украшением здания, относящегося к византийскому периоду, является архитрав, образованный гроздью винограда и листьями тонкой работы на уровне пола галереи, вокруг центральной части. Утверждается, что здание было построено на месте бури, устроенной от имени Бакуса, бога вина, в период идолопоклонства, и отсюда произошло название Вакх.
Строительный материал
Строительный материал, из которого построена церковь Святых Сергия и Вакха, — камень, кирпич и штукатурка. За исключением отреставрированных частей, стены северного, западного и восточного фасадов выполнены армированием кирпича с камнями, расположенными через большие промежутки. Кирпичи размером 70 х 35 х 5 см склеиваются штукатуркой толщиной 4 – 5 см. На южном фасаде, представляющем собой постройку 19 века, камни и кирпичи уложены неравномерно. Различные виды извести использовались для изготовления каменных кладок для армирования кирпича. В здании в качестве колонн на первом этаже использован ракушечник, склеенный 4-сантиметровой штукатуркой, а на этаже галереи - кирпич. Кирпичи использовались в качестве материала для сводов коридоров и пола галереи, а также для центрального купола, причем кирпичи уложены таким образом, чтобы образовать радиальные точки, объединенные в центре свода.
Колонны между колоннами выполнены из красного и зеленого серпатина, глава колонн и архитрав на уровне пола галереи выполнены из средиземноморского мрамора. После того, как здание было преобразовано в мечеть, пристроенная к зданию галерея муэдзина кафедры также выполнена из мрамора.
Изменения в здании
Согласно источникам, первый ущерб и, следовательно, первая реставрация здания были сделаны после иконоборчества в 9 веке (Мюллер – Вайнер 1977). А после латинского нашествия внутренний орнамент потребовалось восстановить (Паолези 1961).
В 1054 году Хусейн-ага, Капу-ага, превратил здание в мечеть, и в ходе этих работ по перестройке были изменены все внутренние украшения здания, а также к зданию были добавлены некоторые части, характерные для мечети. Этими частями были кафедра на юго-востоке, галерея муэдзина на северо-западе с внутренней стороны и помещение для собраний перед западной стеной с внешней стороны. Многие окна разных размеров были открыты в стиле османской архитектуры; и некоторые из существующих окон были закрыты.
В юго-западном углу здания был установлен отдельный минарет. Характеристика первого минарета неизвестна. В источниках указывается, что новый минарет в стиле барокко был построен в XVIII веке (С. Эйс, 18). Корпус минарета в стиле барокко был помещен на восьмиугольную кафедру; тело поднимается по профильным аркам в стиле барокко и соединяется с балконом минарета браслетной частью. Перила балкона минарета, украшенные орнаментом в стиле барокко, были выполнены из простых пластин. Минарет с классическим шпилем, покрытым свинцом, был разрушен до кафедры в 1978 году по неизвестным причинам. Минарет, который несколько лет оставался разрушенным, был восстановлен в 1936 году.
С 1600 года в Стамбуле, расположенном в важной сейсмической зоне, наблюдалось 89 землетрясений силой более 6 баллов. Таким образом, несомненно, что Малая мечеть Св. Ирины пережила больше землетрясений (Н. Чамлыбель, 1991). Было заявлено, что в фундаменте Хусейн-аги (Капу-ага) штукатурка упала, а окна на севере и юге были разбиты во время землетрясения 1968 года, а большая часть здания была повреждена во время землетрясения 1763 года; а реставрационные работы здания были поручены Ахмету Аге (С. Эйс, 1978).
В 1870–1871 годах на участке между зданием и северными морскими валами была проложена железная дорога, проходившая на расстоянии 5 км от здания. Железная дорога, которая находится на высоте 1 м. от уровня земли, служил одной линией почти 50 лет. Согласно источникам, поскольку камни южных стен падали при каждом проходе поезда, в 1877 году была заложена стена в османском стиле (Mathews 1971). В начале 20 века железную дорогу сделали двойной, увеличив ее на 3 м от уровня земли.
Здание, которое использовалось в качестве убежища во время Балканской войны для людей, бежавших от войны, дважды реставрировалось в 1937 и 1955 годах, в период Республики (С. Эйс, 1978). Фасад здания, который, как известно, был оштукатурен и побелен, был восстановлен после 1955 года, а кладку кирпича и камня сделали видимой со всех фасадов, кроме барабана купола.
На северо-восточной и юго-восточной сторонах есть трещины, особенно на экседрах здания, которое сегодня используется как мечеть. Эти сплошные трещины начинаются от купола, проходят по сводам галереи и поднимаются к наружным стенам здания. Должны быть проведены необходимые мероприятия по выявлению причины возникновения этих трещин и их устранению.
