13 هين استنبول باهمي سال جو عنوان هوندو ”ماءُ، ڇا مان وحشي آهيان؟ ساڳئي نالي جي شاعر لالي مولڊور جي ڪتاب جي حوالي سان، ۽ هڪ سياسي فورم جي طور تي عوامي ڊومين جي تصور تي ڌيان ڏيندو.
عنوان "ماء، ڇا مان وحشي آهيان؟" 13 هين استنبول باهمي، شاعر لالي مولڊر جي ساڳئي نالي جي ڪتاب کان متاثر ٿي، هڪ سياسي فورم جي طور تي عوامي ڊومين جي تصور تي ڌيان ڏيندو، ٻه سالگره جي ڪوريٽر Fulya Erdemci 9 جنوري تي استنبول ٽيڪنيڪل يونيورسٽي ۾ هڪ پريس ڪانفرنس ۾ اعلان ڪيو. Erdemci، Bige Örer، ڊائريڪٽر استنبول جي بين الاقوامي، ۽ پبلڪ پروگرام جي ڪو-ڪيورٽر ڊاڪٽر اينڊريا فلپس سان شامل ٿيو.
ڪوچ هولڊنگ جي اسپانسرشپ تحت استنبول فائونڊيشن فار ڪلچر اينڊ آرٽس (İKSV) پاران 14 سيپٽمبر کان 10 نومبر تائين ٻه سالگره منعقد ڪئي ويندي.
Erdemci جي مطابق، ٻن سالن جو تصور خيالات پيدا ڪرڻ ۽ عملن کي ترقي ڪرڻ لاء هڪ ميٽرڪس جي طور تي ڪم ڪندو، جيڪي جمهوريت جي معاصر شڪلن تي سوال ڪن ٿا، اسپيٽيو-اقتصادي سياست جي موجوده ماڊل کي چيلينج ڪن ٿا، اهي مسئلا جيڪي تمدن ۽ بربريت جي ڏنل تصورن مان اچن ٿا، ۽ سڀ کان اهم، هن سلسلي ۾ فن جي ڪردار کي اجاگر.
اهو سوال ڪندي ته ڇا ”وحشي“ جي تصور کي ”مطلق ٻين“ جي عڪاسي جي طور تي ٻيهر متعارف ڪرائڻ اسان جي همعصر سماج ۾ ظاهر ٿئي ٿو، Erdemci هن فن جي صلاحيت جو حوالو ڏنو ته نيون پوزيشنون پيدا ڪرڻ ۽ نيون موضوعيات جي تعمير لاءِ هڪ جڳهه پيدا ڪرڻ لاءِ ڪمزور ۽ سڀ کان وڌيڪ. غالب ۽ عميق گفتگو کي غير مستحڪم ڪندي خارج ڪيو ويو.
Erdemci وڌيڪ وضاحت ڪئي ته استنبول باهمي جو مقصد عوامي ڊومين گفتگو جي صلاحيت کي اجاگر ڪرڻ آهي مقامي انصاف جي امتحان ذريعي، عوامي ڊومين ۾ آرٽ ۽ آرٽ-مارڪيٽ لاڳاپن. سوچ ۽ تخيل لاءِ نوان رستا کولڻ جي خواهشمند، استنبول باهمي سال عوام ۾ سماجي مصروفيت کي چالو ڪندو ته جيئن ”عوام“ جي تصور کي ٻيهر تصور ڪرڻ جو امڪان پيدا ٿئي.
عوامي عمارتون استعمال ڪندي
ٻه سالا عوامي عمارتون استعمال ڪندا جيڪي عارضي طور تي خالي رهجي ويون آهن شهري تبديليءَ جي نمائش جي جڳهن جي طور تي. انهن ۾ عدالتون، اسڪول، فوجي اڏاوتون يا پوسٽ آفيسون شامل ٿي سگهن ٿيون، اڳوڻو ٽرانسپورٽ هب جهڙوڪ ٽرين اسٽيشنون ۽ اڳوڻي صنعتي سائيٽون جهڙوڪ گودام ۽ ڊاک يارڊز، انهي سان گڏ مقابلو ٿيل ٽاڪسم اسڪوائر ۽ گيزي پارڪ. موجوده شهرييت جا نشان، جهڙوڪ شاپنگ مال، هوٽلون ۽ آفيس-رهائشي ٽاور، پڻ آرٽسٽڪ مداخلت لاءِ ماڳ سمجهيا پيا وڃن.
Örer استنبول جي بين الاقوامي عوامي پروگرام تي بحث ڪيو، جنهن جو مقصد فني پيداوار ۽ علم جي پيداوار کي گڏ ڪرڻ آهي. "عوامي الڪيمي" جو عنوان آهي، اهو Erdemci ۽ Phillips پاران تعاون ڪيو ويو آهي، جيڪو آرٽس ڊپارٽمينٽ ۾ فائن آرٽ ۾ پڙهندڙ آهي، گولڊ اسمٿس، لنڊن يونيورسٽي ۽ فائن آرٽ ۽ ڪيوريٽنگ ۾ ڊاڪٽريٽ ريسرچ پروگرام جو ڊائريڪٽر. ليڪچرز، ورڪشاپون، سيمينارز ۽ پرفارمنس جو هڪ سلسلو فيبروري کان وٺي ٻه سالگره جي آخر تائين ٿي رهيو آهي، ان جو جائزو وٺندو ته ڪيئن هڪ سياسي، شاعرانه ڪيميا ڪم ڪري رهي آهي - ٻنهي ترڪي ۾ ۽ سڄي دنيا ۾ - جنهن ۾ ”عوام“ جا روايتي تصور آهن. تبديل ٿي رهيو آهي. پروگرام جا پھريون واقعا استنبول جي موجوده شھري تبديليءَ تي "ميڪنگ دي سٽي پبليڪيشن" جي عنوان ھيٺ، 8 ۽ 10 فيبروري کان شروع ٿيندا.
ٻه سالگره جا پروگرام
واقعن جي حصي طور، فلمن جي خاص چونڊ 32 هين استنبول فلم فيسٽيول ۾ ڏيکاري ويندي، جيڪا 30 مارچ کان 14 اپريل تائين منعقد ٿيندي. استنبول جي باهمي فلم اسڪريننگ پروگرام ۾ بربريت، شهري بيداري ۽ شهر جي وچ ۾ تعلق کي واضح ڪيو ويندو.
اڀرندڙ فن نقادن لاءِ هڪ ورڪشاپ سڄي عوامي پروگرام ۾ منعقد ڪئي ويندي، جنهن ۾ ليکڪن جي چونڊ کي دعوت ڏني ويندي ته هو ڪم ڪرڻ لاءِ ٻه سالگره جي ڪيريئر ٽيم سان گڏ ڪم ڪن ته جيئن فني ۽ ڪيوريٽوريل منصوبن تي نئين لکڻين کي ترقي وٺرائي سگهجي. لکڻ هڪ آن لائن پليٽ فارم ۾ شايع ڪيو ويندو جيڪو ٻه سالگره تائين ۽ ان دوران. ليکڪن کي کليل ڪال مان چونڊيو ويندو. تفصيلي ڄاڻ ملي سگهي ٿي استنبول جي بين الاقوامي ويب سائيٽ تي.
فنڪار جيڪي 13 هين استنبول باهمي ۾ حصو وٺڻ لاءِ اپلائي ڪرڻ چاهين ٿا، انهن کي پنهنجي پروجيڪٽ جي پروپوزل کي پنهنجي پورٽ فوليو سان گڏ 1 مارچ تائين [email protected] تي موڪلڻ گهرجي. ٻي سال ۾ شرڪت ڪندڙن ۽ منصوبن جي لسٽ جون ۾ فائنل ڪئي ويندي.
