සිවිල් වැසියන් පස් දෙනෙකුට මරු කැඳවමින් තුර්කි දේශසීමා නගරයකට සිරියානු මෝටාර් ප්රහාරයක් එල්ල කිරීම එක්සත් ජාතීන්ගේ ආරක්ෂක මණ්ඩලය හෙළා දැක තිබේ.
සිරියානු අර්බුදය "කලාපීය සාමය සහ ස්ථාවරත්වය" කෙරෙහි ඇති කරන බරපතල බලපෑම ප්රහාරයෙන් අවධාරනය කරන බව එම ප්රකාශය පවසයි.
"ජාත්යන්තර සාමය සහ ආරක්ෂාව" ගැන සඳහන් වන පූර්ව කෙටුම්පතක් සිරියාවේ මිත්ර රුසියාව විසින් අවහිර කරන ලදී.
තුර්කි පාර්ලිමේන්තුව සිරියාව තුල මිලිටරි ක්රියාමාර්ගයකට අවසර දී ඇති අතර එය යුද විරෝධී විරෝධතා අවුලුවාලූ පියවරකි.
කෙසේ වෙතත්, තුර්කි අගමැති Recep Tayyip Erdogan පවසා ඇත්තේ තම රට සිරියාව සමඟ යුද්ධයක් ආරම්භ කිරීමට අදහස් නොකරන බවයි.
එක්සත් ජාතීන්ගේ බීබීසීයේ බාබරා ප්ලෙට් පවසන්නේ මෙම ප්රකාශය දැඩි ලෙස වචනවලින් ප්රකාශ කර ඇති නමුත් එය තවමත් රුසියාව සමඟ ඇති කරගත් සම්මුතියක ප්රතිඵලයක් බවත්, එය දමස්කස් හෙළා දකින පෙර යෝජනා අවහිර කර ඇති බවත්ය.
තුර්කියේ හමුදා ප්රතිචාරය සමඟ සිරියානු ප්රහාරය සමතුලිත කිරීම ඉලක්ක කරගත් භාෂාව ඇතුළත් කිරීමට රුසියාව උත්සාහ කළ නමුත් එය අසාර්ථක වූ බව ඇය පවසයි.
එහෙත්, මෝටාර් ප්රහාරය “ජාත්යන්තර සාමයට සහ ආරක්ෂාවට තර්ජනයක්” ලෙස හැඳින්වූ කෙටුම්පත් පිටපතක් අවහිර කිරීමට රුසියාව සමත් වූ අතර, අපගේ වාර්තාකරු පවසන පරිදි, වැඩි ආරක්ෂක කවුන්සිලයේ මැදිහත්වීම සාධාරණීකරණය කිරීම සඳහා භාවිතා කළ හැකි බව අප වාර්තාකරු පවසයි.
සිරියාවේ අර්බුදය එහි අසල්වාසීන්ගේ ආරක්ෂාවට සහ කලාපීය සාමයට සහ ස්ථාවරත්වයට ඇති කරන බරපතල බලපෑම මෙම සිද්ධියෙන් ඉස්මතු කර පෙන්වන බව අවසාන අනුවාදය පවසයි.
එය ඉල්ලා සිටියේ "එවැනි ජාත්යන්තර නීතිය උල්ලංඝනය කිරීම් වහාම නතර කරන ලෙසත් නැවත නැවත සිදු නොවන ලෙසත්" ය.
එය "අසල්වැසියන්ගේ ස්වෛරීභාවයට සහ භෞමික අඛණ්ඩතාවයට සම්පුර්ණයෙන්ම ගරු කරන ලෙස" සිරියානු රජයෙන් ඉල්ලා සිටි අතර "සංයමය" ඉල්ලා සිටියේය.
සිරියාවේ එක්සත් ජාතීන්ගේ නියෝජිත බෂාර් ජෆාරි කියා සිටියේ තම රජය තුර්කිය සමඟ උත්සන්න වීමට උත්සාහ නොකරන බවයි.
තුර්කි සිද්ධිය සිදුවූ දිනයේම සිරියානුවන් දුසිම් ගනනක් මරා දැමූ "ඇලෙප්පෝ නගරයට පහර දුන් මරාගෙන මැරෙන ත්රස්තවාදී ප්රහාර" සම්බන්ධයෙන් ආරක්ෂක මණ්ඩලයේ නිශ්ශබ්දතාවය ඔහු විවේචනය කළේය.
ජ්යෙෂ්ඨ රාජ්ය තාන්ත්රිකයෙකු පැවසුවේ ආරක්ෂක මණ්ඩලය සිකුරාදා එම ප්රශ්නය විසඳන බවයි.
බ්රහස්පතින්දා, තුර්කි පාර්ලිමේන්තුව වසරක කාලයක් සඳහා සිරියාවට එරෙහිව දේශසීමා මෙහෙයුම් දියත් කිරීමට හමුදාවන්ට බලය ලබා දුන්නේය.
තුර්කියේ අක්කාකාලේ නගරයට ෂෙල් ප්රහාර එල්ල කිරීමෙන් කාන්තාවන් දෙදෙනෙකු සහ ළමුන් තිදෙනෙකු මිය යාමෙන් පසුව හදිසි ඡන්දය ප්රකාශ විය.
තුර්කියේ ක්ෂණික ප්රතිචාරය වූයේ සිරියාව තුළ ෂෙල් වෙඩි තැබීමයි.
බ්රහස්පතින්දා සවස අක්කාකාලේ හි පැවති ප්රවෘත්ති සාකච්ඡාවකදී එර්ඩෝගන් මහතා මෙසේ පැවසීය: “අපට අවශ්ය සාමය සහ ආරක්ෂාව මිස වෙන කිසිවක් නොවේ. යුද්ධයක් ආරම්භ කිරීම වැනි දෙයක් ගැන අපට කිසිසේත් උනන්දු විය නොහැක.
නමුත් ඔහු තවදුරටත් මෙසේ පැවසීය: “තුර්කි ජනරජය එහි පුරවැසියන් සහ දේශසීමා ආරක්ෂා කිරීමට සමත් රාජ්යයකි. මෙම විෂය සම්බන්ධයෙන් අපගේ අධිෂ්ඨානය කිසිවකු විසින් අත්හදා බැලිය යුතු නැත.
බ්රහස්පතින්දා සවස දහස් ගණන් ජනයා ඉස්තාන්බුල්හි ටක්සිම් චතුරශ්රයේ යුද විරෝධී රැලියක් පැවැත්වූහ.
පෙලපාලිකරුවන් කෑගැසුවේය: "යුද්ධය එපා! දැන් සාමය! අපි අධිරාජ්යවාදීන්ගේ සොල්දාදුවන් වෙන්නේ නැහැ!”
සමහර බැනර් එර්ඩෝගන් මහතාගේ යුක්තිය සහ සංවර්ධන පක්ෂය (AKP) එක්සත් ජනපදයේ අතකොළුවක් බවට චෝදනා කළේය.
තුර්කි කලාකරුවෙකු සහ ක්රියාකාරිකයෙකු වන බෙද්රි බයිකම් මෙසේ පැවසීය: “[එක්සත් ජනපදයට] අවශ්ය වන්නේ එක්සත් ජනපදයේ මැතිවරණයක් එන නිසා තුර්කිය සිරියාවට එරෙහිව යුද්ධයට අවතීර්ණ වීමයි. ඔබාමාට ඇමරිකානු හමුදා යැවීමට අවශ්ය නැත, එබැවින් තුර්කි හමුදාව ඔවුන්ගේ මෙවලම ලෙස ක්රියා කරයි, නමුත් මැද පෙරදිග ලේ වැගිරීමේ කොටස්කරුවෙකු වීමට අපට අවශ්ය නැත.
අනෙකුත් කුඩා යුද විරෝධී විරෝධතා Izmir, Mersin, Eskisehir සහ අනෙකුත් නගර සහ නගරවල වාර්තා විය.
මෙම මරණ සම්බන්ධයෙන් තම රට ශෝකය ප්රකාශ කර ඇති නමුත් සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් පරීක්ෂණයක් අවසන් කර නොමැති නිසා සමාව අයැදීමක් නොකළ බව ජෆාරි මහතා පැවසීය.
තුර්කිය සිරියානු ජනාධිපති බෂාර් අල්-අසාද්ගේ විවේචකයෙකු වූයේ වසරකට වැඩි කාලයකට පෙර එහි ආණ්ඩු විරෝධී විරෝධතා පැනනැඟුණු දා සිට ය.
අන්කාරා සන්නද්ධ කැරැල්ලට විවෘතව සහාය දී ඇති අතර පාලන තන්ත්රය අවසන් කරන ලෙස ඉල්ලා ඇත.
