Kandidáti poskytujú príležitosť na porovnanie a kontrast, keďže sa obaja zriedkavo spoločne objavujú počas kampane v New Yorku
Barack Obama a jeho republikánsky vyzývateľ Mitt Romney križujú Ameriku počas kampane už mesiace, ale zriedka sa objavia v ten istý deň na tom istom podujatí. V utorok sa im to podarilo na výročnej konferencii Billa Clintona o medzinárodnej pomoci.
Bola to vzácna príležitosť na porovnanie a kontrast, stret v New Yorku medzi súčasným prezidentom Bieleho domu a jeho vyzývateľom.
Obama je stále väčším lákadlom, pričom dlhé rady sa tvorili už 90 minút pred jeho vypočutím. Romney sa k tomu ani zďaleka nepriblížil, hoci to mohlo byť čiastočne preto, že prehovoril skoro ráno, tesne po deviatej hodine, keď ľudia ešte len kráčali z raňajok.
Romney, ktorý bol pod obrovským tlakom po sérii neúspešných kampaní a prieskumoch verejnej mienky, ktoré ukazovali, že zaostáva za Obamom, sa tejto úlohy zhostil. Za normálnych okolností slabý rečník, často označovaný za „dreveného“, bol prekvapivo vyrovnaný a uvoľnený a jeho prejav bol relatívne hladký. Taktiež sa vzdal svojho bežného nevýrazného prejavu a do značnej miery sa vyhýbal útokom na Obamu, namiesto toho sa zasadzoval za prepojenie medzinárodnej pomoci s dohodami o voľnom obchode a stimuláciu súkromného sektora.
Naproti tomu Obama vyzeral unavene, akoby to bol on, kto by mal byť v predvolebnom súboji pod tlakom, a nie Romney. Ale aj napriek únave je Obama lepším rečníkom ako Romney.
Svoj prejav venoval obchodovaniu s ľuďmi, emotívnej výzve na riešenie toho, čo označil za „barbarský“ problém, moderné otroctvo. Znel, akoby sa zaoberal oveľa väčšou témou, než bola Romneyho, a to s vášňou.
Obaja vystúpili na konferencii Clintonovej globálnej iniciatívy, humanitárnej nadácie založenej bývalým prezidentom, ktorá každoročne poskytuje rozvojovým krajinám milióny dolárov. Medzi účastníkmi sú lídri z rozvojových krajín, filantropi, zástupcovia firiem a vedúci predstavitelia mimovládnych organizácií.
Publikum na konferencii sa viac prikláňa k Obamovi ako k Romneymu. Romney si na začiatku svojho prejavu vyslúžil standing ovation. Obama si vyslúžil potlesk na začiatku aj na konci.
Na prvý pohľad sa konferencia mohla zdať pre Romneyho potenciálne nepríjemná, keďže ju hostí Clinton, ktorý na demokratickom zjazde predniesol všeobecne uznávaný prejav, v ktorom argumentoval proti Romneymu ako prezidentovi. Tento prejav pomohol k oživeniu Obamovej kampane.
Clintonová však Romneyho predstavila srdečne a Romney sa usmial, keď obaja stáli pri pódiu. Podali si ruky a Romney mohol hovoriť.
Nielenže sa Romneyho prednes zlepšil, ale dokázal sa aj zasmiať sám na sebe.
„Vážim si milé slová a vaše pozvanie sem dnes. Ak sme sa v tejto volebnej sezóne niečo naučili, tak je to, že pár slov od Billa Clintona môže každému človeku veľmi pomôcť... Po tomto úvode si myslím, že už len musím počkať deň alebo dva na odpoveď.“
Jadrom Romneyho prejavu bola medzinárodná pomoc a sľub, že ako prezident ju spojí s podporou súkromného sektora v rozvojových krajinách a s dohodami o voľnom obchode, ktoré nazval Paktom prosperity.
„Aby bola americká zahraničná pomoc efektívnejšia, musí využiť silu partnerstiev, využiť transformačnú povahu voľného podnikania a využiť bohaté zdroje, ktoré môžu pochádzať zo súkromného sektora,“ povedal.
Najbližšie ku kritike Obamu sa priblížil slovami, že Američanov „znepokojujú“ udalosti na Blízkom východe. Taktiež, bez toho, aby ho menoval, označil iránskeho vodcu Mahmúda Ahmadínežáda, ktorý sa zúčastnil Valného zhromaždenia OSN, za „hlas nevysloviteľného zla a nenávisti“.
Keď Obama prišiel, Clintonová si s prezidentom dala niečo viac než len podanie ruky a objala ho. Obama jej láskavosť opätoval a pochválil nielen Clintonovej prejav na demokratickom zjazde, ale aj Hillary Clintonovú za jej pôvab a odhodlanosť, ktoré z nej podľa neho urobili jednu z najlepších ministeriek zahraničných vecí vôbec. Táto pocta jej pomáha pripraviť sa na potenciálnu prezidentskú kandidatúru v roku 2016.
Obama, ktorý sa tento rok rozhodol pre striedmejšie a pesimistickejšie prejavy, ponúkol záblesky svojho rečníckeho prejavu z roku 2008, keď predniesol emotívne žiadosti o ukončenie celosvetového obchodovania s ľuďmi. Zasadil to do kontextu Proklamácie emancipácie, ktorej kópia visela na stene jeho kancelárie v Bielom dome.
Obchodovanie s ľuďmi, povedal Obama, „by sa malo týkať každého človeka, pretože je to znehodnotenie našej spoločnej ľudskosti. Malo by sa týkať každej komunity, pretože narúša spoločenskú štruktúru. Malo by sa týkať každého podniku, pretože deformuje trhy. Malo by sa týkať každého národa, pretože ohrozuje verejné zdravie a podporuje násilie a organizovaný zločin. Hovorím o nespravodlivosti, o pobúrení obchodovania s ľuďmi, ktoré musí byť nazvané jeho pravým menom – moderné otroctvo.“
Sľúbil, že USA sa budú s problémom zaoberať ráznejšie ako v súčasnosti a oznámil niekoľko opatrení. V skutočnosti však USA robia len málo, ako po prejave uznala Clintonová a poznamenala, že väčšinu práce vykonávajú mimovládne organizácie a nie vlády.
Obama sa konferencie zúčastňoval každý rok, čo bol prezidentom, a Romney ku koncu svojho prejavu povedal: „Dúfam, že sa na toto stretnutie o rok vrátim ako prezident.“
Keby prednášal prejavy počas celého roka s rovnakým zjavným presvedčením ako na Clintonovej konferencii, možno by mal reálnejšiu šancu naplniť túto nádej.
(The Guardian)
