E toatele tagata e asiasi i lenei maota tuai.
O se karavan e afe tausaga le matua ma e leai sona gataaga.
So'o se alaga leaga uma, o tiga uma o le fanau mai.
O ai le pule o le faletalimalo o lenei faletalimalo?
O lenei faletalimalo o se vasa, o lona vai o tagata.
E leai se amataga po o se gataaga, o le vaieli e le gata.
Pa puipui! Pa puipui! Pa puipui fa'asala!
potu! potu! potu matagā!
Pirate motu o pepe ua faaaunuua!
O se ituaiga o leona o loo aai i tamai mamoe!
I le maketi o le olaga; O le nofoaga lenei o se fa'atau.
O ai le tagata fa'atau ma le fa'atau, ae le o se tasi, Agah.
I lenei nofoaga ulavale; fiafiaga ofoofogia!
Aua le saili mo le alofa, aua le saili mo le faamaoni!
E le iloa e timuga le lagi.
I le lefulefu, i se rosa; pa'u le fesoasoani.
O le mu mū; meleni pau.
O lē ua fa'asalaina i le ola, ua pa'u i le falepuipui.
Fa'amanino fa'apea, fa'apea:
E leai se moe i se moega e aunoa ma se ie soosoo.
O ai na te liliuina le peni i luga o le tapasa?
O ai le mana'o tele ua puna mai i fatafata!
A o tatou feiloa'i, e sola ese le fa'alavelave mai le fia inu.
Afai na te vaai i ai, o le a ia manatu o le vai o le sami.
gata so'o; fafine leai se tane!
O ai le tagata atamai e iai le lagomumū?
O se povi na toso i se maea mai lona muaulu.
Na manatu se lago o le meli o se faamanuiaga ma mau ai.
Ua vela ma loimata; tui e tumu i fa'alavelave.
O lē ‘ai ma le fiafia; amoina ma le palapala.
O loo moomoo i le alofa i le fatafata o lou tina;
lima le vaaia; alofa faamatua.
Afai e taofi e le akarava i ona pine, e faapea;
Taʻu mai ia te aʻu, e tatau ona ma le tagata faʻatau poʻo le faʻatau?
Sürün Hakk'a sürün; serâzât nehir!
I le faigata o le mafuaaga, o le mafanafana o le oona!
- - - - -
O nisi o tusiga ma solo a Ahmed Necip YILDIRIM:
