O tagata fa'atau naunau na latou faia ni laina uumi i le Aso Faraile i faleoloa o Apple Inc. i Ausetalia ma Iapani ina ia avea ma tagata muamua e maua o latou lima i luga o le lomiga lata mai o le telefoni. I Hong Kong ma Sigapoa, sa tatau ona saini tagata faatau i luga o le initaneti mo le avanoa e piki ai le masini i se taimi ua uma ona faatulagaina. O uluai tagata faatau i Hong Kong na faafeiloaia e le aufaigaluega o loo alalaga fiafia, patipati, usuina “iPhone 5! iPhone 5!” ma togilima i latou a o faafeaoina atu i latou taitoatasi i le faitotoa i luma.
O loʻo faʻalauiloaina foi le telefoni i Amerika, Peretania, Kanata, Farani ma Siamani. O le a fa'atau atu i isi atunuu e 22 ile vaiaso mulimuli ane. O le iPhone 5 e sili atu ona manifinifi, mama, e maualuga lona lau, sili atu le gaosiga, faʻafouina polokalama ma e mafai ona galue i luga o fesoʻotaʻiga feaveaʻi "fa tupulaga".
O le iPhone 5 ua avea ma tagata fa'atau oloa e ui lava i uluai su'esu'ega su'esu'e ma polokalama fa'afanua fou e fa'aletonu. Na maua e Apple le 2 miliona poloaiga i le 24 itula muamua o le faʻalauiloaina o lona aso faʻamalolo, e sili atu ma le faaluaina le numera mo le iPhone 4S i le vaitaimi lava e tasi na faʻalauiloa ai lena telefoni i le tausaga talu ai.
I se faʻailoga o le malosi o le manaʻoga, o leoleo i Osaka, Iapani, na suʻesuʻeina le gaoia o le lata i le 200 iPhones 5s, e aofia ai le 116 mai le tasi faleoloa, Kyodo News lipotia.
Ua faʻatatau e le au suʻesuʻe Apple o le a faʻatau atu le 10 miliona o iPhones fou i le faaiuga o Setema.
O tagata fiafia a Ausetalia e oʻo i le faʻalavelave
O nisi o tagata fiafia Ausetalia na oʻo atu i le faʻalavelave e avea ma tagata muamua e ala i le taunuʻu i le faleoloa fuʻa a Apple i le taulaga o Sini i le Aso Lua - tolu aso aʻo lumanaʻi le tatalaina.
Todd Foot, 24, na maua le tulaga muamua na manaʻo i ai ma faʻaalu pe a ma le 18 itula i le aso i luga o se nofoa gaugau ma maua ni nai itula moe i po taitasi i totonu o se faleie i luga o le auala savali.
O le fa'amaoni o Foot sa tele lava ina fa'atauva'a, peita'i. Na te tusia ni iloiloga o oloa mo se upega tafaʻilagi tekonolosi o le a tuʻuina atu le telefoni pe a uma ona toe iloilo e Foot.
“Na’o lo’u mana’o lava e aumai le telefoni ina ia ou lagona, fa’atusatusa ma tu’u i luga o le matou upegatafa’ilagi,” o lana tala lea a’o fa’apa’ū i lona nofoa.
I Sigapoa, e leai se faleoloa Apple, na faatali ai Liu Ting Ting mo le 12 itula ina ia avea ma tagata muamua o le 10,000 tagata i le taulaga-setete a Asia i Sautesasae na maua le avanoa e faatau ai se tasi i le Singapore Telecommunications-day event.
“O lo’o ia te a’u le manatu lea e mana’omia-ia-muamua aua o le taimi muamua lenei ua ou fa’atauina ai se iPhone,” o le tala lea a Liu, o lo’o lafoa’i lana Blackberry ona e talitonu o le a fesoasoani le gafatia o ata ma ata vitio o le iPhone 5 ia te ia. su'esu'ega fa'asalalau.
“Ana le o a'u le tagata muamua, semanu ou te alu i le fale,” o lana tala lea.
E le o tagata uma na laina i fafo atu o le faleoloa Apple a Hong Kong sa fiafia. O le tamaititi aoga o le Iunivesite o Kevin Wong, o loʻo faʻatali e faʻatau se ata uliuli 16 gigabyte mo le 5,588 Hong Kong tala ($720), na ia fai mai o le a ia mauaina le tasi "mo le tinoitupe." Na ia fuafua e vave toe fa'atau atu i se tasi o le tele o fa'atau oloa efuefu maketi e fa'atau mo tagata fa'atau Saina i uta. O Saina o se tasi o maketi sili ona televave a Apple ae o se aso faʻalauiloa mo le iPhone 5 e leʻi faʻatulagaina.
Sa mana'omia Wong e tu'uina atu lana numera fa'asinomaga fa'apitonu'u ina ua ia sainia mo lana iPhone i luga o le upega tafa'ilagi a Apple. O le mana'oga e taofia ai le fa'atau mai e turisi e aofia ai ma le atunu'u o Saina, o lo'o ta'uleleia i le fa'aputuina o oloa maualuluga i malaga i Hong Kong ona e leai se lafoga fa'atau ma ona o le malosi o tupe a Saina. E ui lava i lea, atonu o le a faʻatau e le au atunuʻu mai le au faʻatau atu "i se tau maualuga - o se tau maualuga atu," o le tala lea a Wong, o le na faʻamoemoe e maua se polofiti e HK$1,000 ($129).
O le taulaga matagofie a Tokyo o le itumalo o Ginza e le gata na i ai se laina umi i luma o le faleoloa Apple, ae o le isi i luga o le fetaulaiga autu i Softbank, o le ave muamua i Iapani e ofoina atu iPhones.
O Hidetoshi Nakamura, 25-tausaga le matua inisinia taʻavale, fai mai o ia o se Apple ili ona o se mea fou.
“Ou te alofa ia Apple,” o lana tala lea, ma tu i tafatafa o le pito o se laina e lua poloka-umi, faitau se tusi ma faalogologo i musika i lana iPod. "Ua na o le iPhone mo aʻu."
