E foliga mai e le mafai e Vladimir Putin ona filifili po o ai o ana toa e lua e manaʻo e avea ai.
O le tagata malosi KGB veteran ia te ia e manaʻo manino e mulimuli i le faʻataʻitaʻiga a le taʻitaʻi Soviet ua tuai o Yury Andropov. Ae o le isi itu o Putin o loʻo naunau e faʻataʻitaʻi i le toe fuataʻiina ma le faʻaonaponei o le Palemia o Pyotr Stolypin.
Mo le ono masina muamua o lana nofoaiga lona tolu i le Kremlin, o Putin uma lava Andropov i taimi uma. Mai tulafono fou o loʻo faʻasalaina i luga o le au tetee, i le falepuipui o tagata tetee i Kremlin, o le faʻateʻia o le ave faamalosi ma le tuuaia o le sauaina o le Left Front activist Leonid Razvozzhayev, o le vibe oozed oozed repression and regression.
Ae o le faʻateʻaina i le amataga o lenei masina o le Minisita o le Puipuiga o Anatoly Serdyukov ona o se faʻalavelave faʻatau-faʻatauga na faʻamatalaina lautele e le vasega talatalanoa a Moscow o se faʻafefe taua ma tulaga e ono liliu ai mo le au peresitene o Putin.
“E foliga mai o le nofoaiga lona tolu a le peresetene o le a matua le pei o se faaauauga faigofie o le lua muamua. E pei lava o le tulaga i totonu o le atunuu ma le lalolagi e matua le pei o le mea na i ai i le 2000-2008, "o le tusitala faaupufai Leonid Radzikhovskiy tusia i"Nezavisimaya gazeta. "
Ae o se suiga agai i le ā?
O nisi o Kremlin-watchers, e aofia ai ma le toʻatele e le fiafia ia Putin, latou te vaʻavaʻai i le faʻateʻaina o Serdyukov o se faʻataʻitaʻiga i le peresetene o le mauaina o lona Stolypin i totonu ma faʻataʻitaʻiina i le toe fuataʻiga i masina a sau - faʻaumatia faiga piʻopiʻo ma toe faʻatulagaina le tamaoaiga.
Ae ui i lea, o isi, latou te vaʻai i ai o se faʻailoga mataʻutia o Putin o loʻo sauni e faʻaluaina i lalo i le taofiofia ma faʻamamāina le aulelei o elemene le faʻamaoni i lalo o le faʻailoga o se faiga faʻatauvaʻa. O lea gaioiga o le a faamanatu ai le faʻamamāina e Andropov o le taʻitaʻi Soviet i le taimi o lana pulega puupuu 15-masina, lea na ia faʻateʻa ai le 18 faifeau ma le 37 pule o pati faʻaitulagi.
O le fea faʻamatalaga e saʻo e iai sona uiga lautele mo mea uma mai le tauiviga faifaipea a le Kremlin ma le itu teteʻe, i le taua malulu i totonu o le au faipule, i le faʻamoemoe o Rusia mo le faʻafouina o le tamaoaiga.
Mauaina o Lana Stolypin i totonu
Faatasi ai ma se toe faʻatulagaina ua leva ona faʻatali ma le manaʻomia tele o faiga faʻaagafesootai-uelefea a Rusia ua faʻalavelaveina, o tupe faʻafaigaluega mai fafo ma totonu o le atunuʻu i pisinisi tumaoti ua faʻamago, ma o se faʻalavelave tau tupe o loʻo lata mai, soʻo se agai atu i le toe fuataʻiga, fai mai le au suʻesuʻe, e sili atu ona manaʻomia nai lo le manaʻomia. ona o le talitonuga maumaututu.
Ae o faiga faʻapolokiki na mulimulitaʻia e Putin talu mai Me, o nisi o Kremlin-watchers fai mai, ua tuʻuina atu nei ia te ia le avanoa faʻapolokiki e amata ai suiga tau tamaoaiga i le faʻamaoni.
"O le taimi sili lea e amata ai se taamilosaga fou o le faʻasaolotoina o le tamaoaiga, ona o le malo faʻapolokiki," na tusia e Nikolai Petrov o le Moscow Carnegie Center i se tala talu ai nei i le Slon.ru.
“Mo Putin, e foliga mai o lona avanoa mulimuli lea e sao ai i luga o se tulaga e le o alu i lona ala. Ma afai na te le faʻaaogaina le taimi nei, o le a ia le toe maua se avanoa faapena. E taua foʻi le faʻatupuina o faiga faʻapolopolo i masina talu ai nei e mafai ai e Putin ona galue e pei o se tulaga malosi, ae le o se tasi o vaivaiga.
Ua matauina e Petrov o loo i ai tala faifai pea o loo salalau i Moscow e faapea o le a suia le malo o le Palemia Dmitry Medvedev. Ma o le tele o mata, na ia tusia, o loʻo i luga o le sa avea muamua ma Minisita o Tupe Aleksei Kudrin, "o loʻo foliga mai o loʻo faʻatali pea mo se mea ma e le o faanatinati e agai atu i le tetee ia Putin."
Le
I se tasi itu, o le aumaia i totonu o Kudrin ma le tuleia e ala i suiga o agafesootai ma maketi o le a atamai. O sea gaioiga o le a faʻafiafiaina e le vaega faʻapolofesa i le taulaga a le itu teteʻe, lea e faʻaaloalo ia Kudrin ma fiafia i le faʻasaʻolotoina o le tamaoaiga, ae o loʻo tetee malosi e le au tetee a Kremlin i le agavale.
O le vaeluaina o le tetee i lenei auala o le a maua ai le Kremlin, lea sa i luga o le puipuiga i le tele o le tausaga, se avanoa manava.
Ua leva ona ou talitonu o le mafuaʻaga moni lea i tua atu o le suʻesuʻega solitulafono faasaga i le taʻitaʻi o le Itu tauagavale Sergei Udaltsov, e mafai ona faʻamaonia le matautia i se siosiomaga o tagata faigaluega ma faʻalavelave i nuʻu i tua.
Ae o le toe aumaia o le Kudrin faʻaaloalogia tele e faʻasaoina ai le tamaoaiga o Kremlin e iai foʻi ona lamatiaga. Ua leva ona finau Kudrin e faapea o soʻo se faʻasaʻolotoga manuia o le tamaoaiga e tatau foʻi ona faʻatasi ma suiga faʻapolokiki ma faʻateleina le pluralism - o se mea e manino lava e leai se manava a Putin.
Ma e ui lava ina ua oso a'e lona igoa mo le galuega a le palemia, o lo'o manino lava le puipui o Kudrin i ana peti. E pei ona taʻua e le Kremlin-watcher Stanislav Belkovsky i le "Moskovsky komsomolets, "O loʻo valaʻau faʻaalia e Kudrin mo le vave palota i le Duma a le Setete ma tuʻuina lana uo, Dmitry Nekrasov, i luga o le Fono Faamaopoopo a le itu agai.
Fa'aola Lona Totonu Andropov
O se tasi o faʻailoga o le pulega a Putin o le mautu i totonu o le au faipule. O ona tagata, o ana faifeau sili, o tagata o lona li'o totonu, sa le mafai ona pa'i atu. O le tulafono, e sii mai ai se taofi lauiloa mai le tetee, sa na o ona fili.
O le fa'ate'aina e Serdyukov i se faiga pi'opi'o i Oboronservis, o se kamupani fa'atau a le militeri na fa'atūina e le Matagaluega o le Puipuiga, na va'aia o se liliu'ese tele mai lenei faiga o le "maumau o ta'ita'i".
"O lenei, e leai se tasi e le mafai ona paʻi mai," o le tusitala faaupufai Leonid Radzikhovskiy tusia i "Nezavisimaya gazeta. "
“O masalosaloga o faiga pi’opi’o e le o ufiufi ma o le a le ufiufiina - e aofia ai ma le tulaga maualuga. E silafia e le peresetene lagona o tagata lautele ma e manatu i ai.”
E to'aitiiti lava faiga pi'opi'o malepe mai tuai. I le faaopoopo atu i le mataupu a Oboronservis na faʻaumatia ai Serdyukov ma isi ofisa maualuga o le puipuiga, o loʻo i ai mataupu faʻatau e aofia ai le Global Navigation Satellite System (Glonass), mea sese tau tupe e fesoʻotaʻi ma sauniuniga mo le APEC Summit i Vladivostok, ma se faʻalavelave tau tupe i le Soifua Maloloina. Faifeau i Chelyabinsk, na o ni nai igoa.
O lea la o tatou molimauina se faʻalavelave moni i faiga piʻopiʻo aloaia?
Leai, tusia e Yevgeniya Albats i "Taimi fou.” I le suʻesuʻeina totoʻa, na ia fautua mai ai, o le mataupu Serdyukov e foliga mai o se faʻamautu o togi.
"O le mea e ese ai, e toaitiiti tagata ua tosina atu i le mea moni e faapea, i le lua tausaga talu ai o le au peresitene o Dmitry Medvedev, na faateleina ai le sailia e Serdyukov ma maua le lagolago faapitoa i le Kremlin nai lo le White House, lea na faʻapipiʻiina ai Putin i lena taimi," o le tusi lea a Albats.
O le mea e sili ona taua, na faalagolago Serdyukov i le fesoasoani a Medvedev - i luga o le tetee a Putin - e siitia ai le tala o le puipuiga o le 2011 mai le 13 trillion rubles i le 20 trillion rubles ($ 409 piliona i le $ 630 piliona).
"E manino lava pe aisea na manaʻomia ai e Medvedev se vavalalata ma le minisita o le puipuiga," o le tusi lea a Albats.
“E ui ina sa avea o ia ma taʻitaʻiʻau sili, o ia o loʻo tuʻufaʻatasia uma i ai le siloviki, o le mea moni na ia pulea nai tagata toʻaitiiti: o na lava leoleo saogalemu e taoto i le ofisa o le palemia. O le taimi lena na amata ai ona mafaufau loloto Medvedev e uiga i le nofoaiga lona lua ma sa i ai sona fiafia i le lagolago a Serdyukov.
O lea la ua oo i le taimi e toe totogi ai.
"E foliga mai ua amata ona fefe Putin i lana lava aumalaga.... O lona uiga o isi tulaga maualuga ma faʻateʻaina o loʻo lata mai, ”o le tusi lea a Albats.
Afai o le tulaga lea, atonu o le a agai atu Putin e iu lava ina foia le tauiviga intramural e uiga i le lumanaʻi o Rusia lea na vevesi talu mai le pulega a Medvedev, ma ua faʻateleina talu ona toe foʻi Putin i Kremlin.
O lona uiga e le gata i lea o le faʻalavelave faʻaauau e faasaga i le itu teteʻe, atonu o le a tatou i ai mo se faʻamama atoatoa o le au faipule i lalo o le faʻailoga o se taua i faiga piʻopiʻo.
Se Filifiliga Sese?
O fea la o le a iai? O se pivot i Stolypin-style reforms poʻo se faʻaluaina i lalo i Andropovism?
I le gagana faʻapolokiki, o le laina i le va o faʻataʻitaʻiga e lua a Putin e matua manifinifi lava. Na taumafai uma e fa'alauiloa ni faiga fa'apitoa e fa'asaoina ai se faiga fa'a-autocratic ma'i.
Na avea Stolypin ma taʻutaʻua i le vaitaimi vevesi ina ua maeʻa le Taua a Rusia-Iapani, na amataina ai e Stolypin ni suiga iloga o fanua, faʻalauteleina le Trans-Siberian Railroad, ma faʻafaigofie le atinaʻeina o Siberia.
Ae o lona maelega mo le toe fuata'iga na o le mamao lava lea. Na tofia e Tsar Nicholas II i le siosiomaga faʻapolokiki i le maeʻa ai o le suiga o le 1905, Stolypin sa faʻalavelave i le puipuia o le faʻalavelave faʻapolokiki. Sa matua le alofa lava o ia i le feagai ai ma tagata tetee moni ma ono mafai ona lauiloa ai le noose a le tagata tautau o le "Stolypin necktie."
Ma Andropov, ina ua avea o ia ma taʻitaʻi Soviet ia Novema 1982 ina ua mavae le maliu o Leonid Brezhnev, sa taumafai e faʻalauiloa pulega sili atu ona lelei, amio pulea, ma faʻatapulaʻa faiga maketi e faʻatauva ai le tamaoaiga Soviet. Ae o lana pulega fa'aonaponei pu'upu'u na tu'u ai sina avanoa mo so'o se manatu o le tele o tagata. Nai lo lena, na ia tausia le faiga faʻapolokiki pulea lelei ma faaipoipo le tamaoaiga i le setete - faatasi ai ma le KGB o loʻo avea ma taʻimua.
O lea atonu e le manaʻomia e Putin ona filifili. Afai e mafai ona ia ausia le pulea lelei o le Andropov-style i faiga faʻapolokiki ma faʻataʻitaʻiina elemene fouvale i tagata maualuluga, atonu na te lagona le lava le mautinoa e tulituliloa suiga faʻaonaponei a la Stolypin.
O le Feteʻenaʻi
Afai o loʻo fuafua Putin e faʻataʻitaʻi i se vaitau o le toe fuataʻiga, e foliga mai o Kudrin o se tagata autu.
Ina ua faamavae Kudrin ia Setema 2011, o lana taʻua mafuaʻaga na ia tetee ai i le siʻitia o tupe faʻaalu puipuiga na faʻamautinoa e Serdyukov i le fesoasoani a Medvedev - ma luga o le tetee a Putin. Na finau Kudrin e faapea, o tupe na tuʻuina atu mo le puipuiga e manaʻomia e faʻafouina ai aʻoaʻoga, soifua maloloina, ma agafesootai-uelefea.
O le aveesea o Serdyukov o le laasaga muamua lea i se fuafuaga e faateʻa Medvedev ae avea Kudrin ma palemia?
Masalo. Ae o le mea lea e fesiligia ai se fesili sili atu, sili atu ona taua: Pe o le a alu Kudrin ma se polokalame toe fuataʻiina o le tamaoaiga e aunoa ma suiga faʻapolokiki na ia fai mai pea e tatau ona o faatasi?
Ua leva ona ou finau e faapea o soo se suiga moni o le tamaoaiga i Rusia, soo se eseesega moni ma le tuueseeseina o le tamaoaiga, o le a iʻu i se taimi umi e taitai atu ai i faiga faaupufai ma iu ai ina sili atu le tele.
Ma atonu o le faʻatusatusaga lea a Kudrin - faʻafefeteina le suiga faʻapolokiki i se taimi puʻupuʻu ma le iloa lelei o le a le mafai ona alofia i se taimi umi.
O taumatematega uma i le taimi lea. Ae o le ata e mautinoa o le a sili atu ona manino pe a tuuina atu e Putin lana lauga faaletausaga i le palemene, lea na Fai mai Kremlin e tatau ona oo mai i le faaiuga o le tausaga.
Brian Whitmore
(RFE/RL)
