O se faletusi faʻapitoa ua faʻaulutalaina "Galue of Art," ma e mafua mai i se faiga faapaaga i le va o le Iunivesite o Istanbul (IU) ma le faleoloa mea tau eletise Teknosa, faʻapotopoto faʻatasi galuega matagofie o faatufugaga mai le vaitaimi o Sultan Süleyman le Matagofie, i le faʻamanatuina o le 446th anniversary. o lona maliu.
O le poloketi o loʻo faʻailogaina foi le uluai faletusi mataʻutia i Turkey, ma le faʻataʻitaʻiga faʻatasi muamua o se fausaga taua faʻasolopito, Süleymaniye Mosque.
I lana tautalaga i le tatalaina o le faletusi ata, na fai mai le faifeau o le Iunivesite o Istanbul, Yusuf Söylet, o galuega i luga o le poloketi na amata i le 2007. "O le Iunivesite o Istanbul e le gata o se nofoaga mo measina faaleaganuu, ae o se alalaupapa faasaienisi i le va o le taimi ua tuanai ma le taimi nei," o lana tala lea. fai mai. "Faatasi ai ma lenei poloketi fou e mafai ona aʻoaʻoina atili faʻamatalaga auiliili e uiga ia Kanuni [Faitulafono] Sultan Süleyman."
Tuuina atu le olaga o Süleyman
O le olaga o Suleyman o loʻo tuʻuina atu i gagana eseese e tolu i luga o le upega tafaʻilagi o loʻo faʻafeiloaʻi ai le faletusi.
Na tu'uina atu e Teknosa ni tusitusiga e tolu e tasi-o-a-ituaiga mai le taimi o le nofoaiga a Süleyman i le siosiomaga numera. “Divan-ı Muhibbi,” “Beyan-ı Menazil Sefer-i Irakeyn” ma “Kitab-ı Bahriye,” o loo teuina i le IU's Rare Book and Manuscript Library, o le a faasaoina i lenei meafaigaluega numera.
O se faʻataʻitaʻiga fesoʻotaʻiga 3-D o le tusiata a Sinan's Süleymaniye Mosque, o se tasi o fausaga sili ona taua o le vaitau, ua saunia foi e mafai ai ona asiasi mai. O le upega tafa'ilagi a le poloketi o le a fa'aalia ai fo'i ata 3-D La'ei ma mea totino a Süleyman.
Ua toe faʻaleleia e le iunivesite ona fausaga faʻasolopito ma toe faʻatulagaina galuega taulima i le Rare Books and Manuscripts Library e faʻaaoga ai metotia faʻaonaponei faʻasao, o le tala lea a Söylet. O le faletusi o le a faʻaauau pea ona faʻafeiloaʻi tusi e le masani ai mai le aoina i le siosiomaga faʻapitoa ma le fesoasoani a Teknosa.
“O lenei si’osi’omaga o le a mafai ai ona tatou fa’asoa atu nei galuega taulima i le lalolagi atoa. E iai
e leai se isi kopi o nei galuega taulima,” o le tala lea a Söylet.
O le a fa'aauau pea ona tatala le fa'ailoga fa'akomepiuta se'ia o'o ia Tesema 31, 2012.
(Hürriyet Daily News)
