Dambudziko guru munyika dzeEurope harisi xenophobia kana Islamophobia, asi kurwisana pakati pevanhu vanochinja mamiriro ezvinhu uye avo vane hanya nekuchinja, maererano neDutch Prime Minister Mark Rutte.
"Ndinotenda kuti munyika dzakawanda vanhu vave kunetseka. Kwete nezveIslam kana madzinza - haisi iyo nyaya - nyaya ndeyokuti zvinhu zviri kuchinja, nzanga iri kuchinja," Rutte akaudza boka revatori venhau veTurkey vaishanyira muhofisi yake muHague musi waSeptember 26.
Rutte anotenda kuti mapato anozivikanwa anofanira kuita basa remurevereri pakati pemapoka maviri aya.
"Bato rangu [People's Party for Freedom and Democracy (VVD)], sebato revanhu vechinyakare- nemamwe mapato makuru ezvematongerwo enyika akadai seLabour Party [PvdA] neChristian Democratic Party [CDA] - anofanirwa kunge achivaka mabhiriji pakati pevanhu vekuNetherlands vakadzidza zvakanyanya uye vanogona kugamuchira shanduko dzakadai uye avo vari kunetsekana nazvo," Rutte akadaro. "Ichi chinhu chakatadza kuitwa nebato rangu mumakore gumi apfuura, asi tiri kuedza zvakare kuzviita."
Vati nyaya dzakadai dzinofanirwa kutaurwa pachena nemapato ezvematongerwo enyika kuitira kuti vanhu vange vachinetsana.
Bato raRutte rerusununguko, VVD, ndiro raive bato repamusoro musarudzo dzechiDutch dzakaitwa musi wa12 Gunyana, rakakunda zvigaro makumi mana nechimwe muParamende ine zvigaro zana nemakumi mashanu. PvdA yakauya yechipiri nezvigaro makumi matatu nezvisere uye nhaurirano dziri kuenderera mberi dzekuumba hurumende yemubatanidzwa pakati pevaviri ava.
Mutungamiri weDutch achashanyira Turkey kutanga kwaGumiguru, uye anotenda kuti basa reTurkey sebhiriji pakati peMadokero nenyika dzeIslam, pamwe nemakore mazana mana ehukama hwenyika mbiri idzi, zvichabatsira hukama hwenyika mbiri idzi.
"Kushanya kwangu kuchatarisa nezvekutengeserana, asi hukama hwedu hwakakura kupfuura hukama hwehupfumi," akadaro Rutte. "Turkey yaive imwe yemubatanidzwa wedu mazana emakore apfuura patairwira rusununguko kubva kuSpain. Uye, sekuziva kwevanhu vese, tulip, chiratidzo chenyika yedu, yakatorwa kubva kuTurkey."
Mhedzisiro yekushanya kwemutungamiri wenyika
Sekureva kwaRutte, kushanya kweMutungamiriri weTurkey Abdullah Gül munyika muna Kubvumbi, uko iye nemukadzi wake Hayrünnisa Gül vakatambirwa naMambokadzi Beatrix, kwakabudirira mukubatsira kusimudzira hukama.
"Netherlands iri pakati pevatatu vepamusoro vanoisa mari kunze kwenyika muTurkey vane mamwe 2,000 maDutch mafemu anodyara munyika," Rutte akaudza vatori venhau.
"Tine ruremekedzo rukuru nebasa repasi rose rinoitwa neTurkey mukusimudzira runyararo nekuchengetedzeka, uye mauto eDutch neTurkey anga achishanda pamwe chete kwemakore makumi matanhatu mukati meNATO," akadaro Prime Minister.
"Netherlands inokoshesa basa rinoitwa neTurkey mudunhu reArab, kuedza kwayo kugumisa mhirizhonga inotyisa muSyria, uye kugamuchira vapoteri vanobva kuSyria," akadaro Rutte.
Hurumende yeDutch parizvino iri kuyedza kubata nezvinokonzeresa dambudziko repasi rose, asi Rutte ane tarisiro nezveramangwana reEuro.
"Ticharamba takatarisana nenguva dzakaoma, kwemwedzi gumi nemiviri kusvika gumi nemisere, asi mushure mezvo ndine tariro," Rutte akadaro, achiwedzera kuti kurega nhanho dzekuomarara zvaive kunze kwemubvunzo.
"Tinofanirwa kudzikisa kushandisa uye kuchengetedza bhajeti ine hutano," akadaro. "Vanhu vanotya kushandisa mari uye isu tine matambudziko nehurongwa hwemudyandigere. Matanho ehutemi anodiwa kuNetherlands nedzimwe nyika dzemuEurope."
Tarisiro pamusoro peEurozone
Kunyangwe paine tarisiro, mutungamiriri weDutch akati hurumende yake yanga isingade kubhadhara pasuru yechitatu kuponesa Greece.
“Tinoziva kuti pane mukaha pakati penyika dziri kuchamhembe kweEurope nenyika dziri kumaodzanyemba dzakaita seGreece neSpain,” akadaro Rutte. "Tinoda kuvabatsira kuti vazvibatsire, nekuti zviri mukuda kwedu kuchengetedza Eurozone yakasimba, uye tinotarisira kuti vaite zvinodiwa."
Rutte akatiwo Portugal neIreland dzaive munzvimbo iri nani kupfuura zvayaive makore maviri apfuura uye "dzakanga dzisisiri kutarisana negomba rakadzika-dzika," achiwedzera kuti mhedzisiro yemushumo weTroika unouya ichava chiratidzo chakakosha pamusoro penzira iyo Greece iri kuenda.
(Hürriyet Daily News)
