Shirkadda baraha bulshada ee Facebook Inc ayaa sheegtay Khamiista inay gaartay 1 bilyan oo isticmaale bishii hore, halka madaxa fulinta Mark Zuckerberg uu sheegay inay sii wadi doonto raadinta kobaca aaladaha mobilada.
Shabakadda bulsheed ee lambar 1 ayaa soo wajahday waddo qallafsan tan iyo bishii Maajo markii ay bixisay bixinta dadweynaha. Maalgashadayaasha iyo falanqeeyayaasha ayaa ka carooday hoos u dhac weyn oo ku yimid kobaca dakhliga waxayna su’aal galiyeen sida Facebook uu lacag uga sameyn doono isticmaalayaasha iyadoo dadku ay ku galaan boggooda aaladaha mobilada.
Saamiyada Facebook ayaa lumiyay in ka badan 40 boqolkiiba qiimahooda tan iyo markii saamiga lagu soo bandhigay $38.
Facebook, oo fadhigeedu yahay Menlo Park, California, ayaa gaadhay 1 bilyan oo taariikhi ah Sebtembar 14-keedii 12:45 pm wakhtiga Pacific, shirkaddu waxay ku sheegtay shabakadeeda. Tani waxay kor u kacday 45 milyan isticmaalayaasha tan iyo bishii Juun.
Waxa ay sheegtay in ay haysato 600 oo milyan oo qof oo isticmaala mobilada, sida ku cad xaashi xaqiiq ah oo ay shirkaddu soo bandhigtay.
Wareysi laga sii daayay TV-ga NBC ee "Maanta" Khamiista, Zuckerberg ayaa waxaa weydiiyay la-taliyaha Matt Lauer oo ku saabsan sida, iyadoo 1 bilyan isticmaale, shirkaddu aysan "dilin," iyadoo lacag samaynaysa.
"Waxay ila tahay inay ku xidhan tahay qeexidaada 'dilka'. Waxaan ula jeedaa waxaan sameyneynaa balaayiin dollar," Zuckerberg ayaa yiri. Warbixintii dakhli ee ugu dambeeyay, Facebook ayaa sheegtay in dakhligu kordhay 32 boqolkiiba ilaa $1.18 bilyan rubuci labaad.
Maamulaha guud ee 28-jirka ah ayaa ka hadlay awoodda kobaca ee isticmaalayaasha mobilada. "Waxaa jira 5 bilyan oo qof oo adduunka ah oo haysta taleefanno, markaa waa inaan awoodnaa inaan u adeegno dad badan oo badan oo aan ku korinno saldhigga isticmaalaha," ayuu yidhi.
Bishii Sebtembar, Zuckerberg waxa uu sheegay in xayaysiisyada cusub ee shirkaddu ay soo bandhigtay natiijooyin ka wanaagsan kuwa xayeysiiya marka loo eego xayeysiisyada dhaqameed ee kombuyuutarrada gaarka ah.
Dhanka caadooyinka taleefoonka isaga u gaar ah, waxa uu sheegay in uu leeyahay aalado dhowr ah, balse dhawaanahan uu isticmaalayey iPhone 5 oo uu ka helay maamulaha Apple Tim Cook.
Zuckerberg waxa uu qiray in niyadda shirkaddu ay ka fiicnaan karto balse 4,000 oo shaqaalaheeda ahi ay diiradda saarayaan dhisidda iyo horumarinta badeecadaha Facebook.
"Sida iska cad waxaan ku jirnaa meerto adag hadda… taasi ma caawinayso niyadda," ayuu yidhi.
Tirada isticmaalayaasha 1 bilyan waxay kor u kacday laga bilaabo dhammaadka Juun, markaasoo ay lahayd 955 milyan isticmaaleyaal firfircoon bishii.
Zuckerberg, Madaxa Hawlgelinta Sheryl Sandberg iyo xubin guddiga Marc Andreessen ayaa toddobaadkan maal-galiyay maal-gashaday iyagoo ka soo muuqday kanaalka ganacsiga CNBC iyo muraayadaha shir xayeysiis heer sare ah oo ku yaal New York. Waxa kale oo ay daaha ka rogtay muuqaal muujinaya xidhiidhka Facebook uu la leeyahay dadka adduunka oo dhan.
Facebook ayaa soo bandhigtay hindiseyaal badan oo lagu kicinayo kobac badan, oo ay ku jiraan xayeysiis cusub oo xayeysiis ah iyo hababka cabbirka si loo tuso shirkadaha inay lacagtooda ku helayaan xayeysiisyada Facebook.
Shirkadda ayaa sidoo kale sheegtay Khamiistii inay aragtay 1.13 trillion "jeceyl," ama taageerada isticmaalayaasha, tan iyo markii ay bilawday muuqaalka Febraayo 2009. Ololayaal badan oo xayeysiis ah oo shirkaduhu ku sameeyaan Facebook ayaa loogu talagalay in lagu helo "jecel."
Falanqeeyayaasha ayaan la yaabin wakhtiga ay ku beegan tahay guusha la gaadhay. Falanqeeyaha Hudson Square Dan Ernst ayaa sheegay in Wall Street ay filaysay in Facebook uu ku dhufto 1 bilyan rubuci saddexaad.
Laakin waxa ay wali wajaheysaa hawsha ah in ay lacag ka samayso saldhiga adeegsadaha, Ernst ayaa yidhi. "Furaha, dabcan, waa lacagta isticmaalayaasha," Ernst ayaa yidhi.
Da'da dhexdhexaadka ah ee isticmaalayaasha Facebook waxay ahayd 22, ayay tidhi, shanta waddan ee ugu horreeya ee isticmaala waa Brazil, India, Indonesia, Mexico iyo Maraykanka.
Xogta cusub ayaa timid maalin kadib markii shirkaddu ay sheegtay inay u ogolaanayso isticmaalayaasha Mareykanka inay bixiyaan lacag si kor loogu qaado muuqaalka la soo dhejiyay - dadaalkii ugu dambeeyay ee lagu eegayo wixii ka baxsan xayeysiinta dakhliga.
Xayeysiintu waxay ahayd qiyaastii 84 boqolkiiba wadarta dakhliga rubuci labaad.
Iyada oo heerka kobaca dakhliga Facebook uu si aad ah hoos ugu dhacay rubucii ugu dambeeyay, falanqeeyayaasha iyo maalgashadayaasha ayaa aaminsan in ay u baahan tahay in la helo habab cusub oo lacag lagu sameeyo iyo Facebook-ga ayaa soo saaray badeecooyin cusub si ay dakhli u soo saaraan.
Toddobaadkii hore, Facebook ayaa soo bandhigtay muuqaal u ogolaanaya dadka isticmaala Maraykanka inay iibsadaan oo u soo diraan hadiyado ay ka mid yihiin muraayadaha indhaha, macmacaanka iyo kaadhadhka hadiyadaha ee saaxiibada, taas oo muujinaysa in uu doonayo inuu kaalin weyn ka qaato ganacsiga e-commerce.
Facebook ayaa kor u kacay 0.6 boqolkiiba ilaa $21.97 ganacsigii hore ee Khamiista.
(Reuters)
